Comité IGS: Sobre las "no comunicaciones" en castellano de la transferencia a Kyndryl

[igsbcn]

Hola.

Estamos detectando que las comunicaciones de la nueva empresa, escisión 
de IBM IGS. traen muchas dudas, que no solo no se despejan, sino que se 
enturbian, ya que ante la petición reiterada de este Comité  a la 
empresa (RRHH) de que todas aquellas notas que supongan instrucciones de 
obligado cumplimiento vengan en castellano, su respuesta es que 'las 
comunicaciones de Obligado cumplimiento serán realizadas en Castellano', 
cosa que obviamente no están cumpliendo, dado que muchas de las notas 
contienen instrucciones que los empleados han de seguir para asegurar la 
transición.

Queremos dejar claro que debido a que las comunicaciones de la 
transferencia se siguen realizando en INGLES; la responsabilidad de los 
problemas con el cambio e implementación de usuarios nuevos, cuentas de 
correo, configuración de los portátiles y otros, caen del lado de las 
empresas IBM IGS y Kyndryl.

En este sentido desligamos toda la responsabilidad que pudiera ser 
puesta en el lado de los trabajadores, habida cuenta de la insistencia 
que hemos puesto en este tema desde este Comité, intentando que la 
empresa haga las comunicaciones en Castellano, sin ningún resultado 
hasta el momento.

Sean pues estas las razones para esgrimir ante la empresa, que lejos de 
ser sensible a los requerimientos, hace oídos sordos y sigue en su línea 
'internacional', no entendiendo la necesidad de gestionar los cambios y 
transición en la lengua castellana, que es la oficial en España.

Sin otro horizonte 'posible' se avecina un futuro incierto, donde 
KYNDRYL en lugar de hacerse fuerte, con bases solidas, construidas a 
partir del dialogo, que facilita la transición, está construyendo un 
gigante con pies de barro....

Seguimos luchado por vuestros derechos, como personas trabajadoras.

Saludos.

El comité de empresa de IBM Global Services de Barcelona.

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/e-igsbcn/attachments/20210729/89ae4986/attachment.htm>