[Redcercana] ¿Nos ayudarás a denunciar el giro militarista que está dando la UE?

Mie Nov 21 19:36:42 CET 2018

Querida

Eres una de las firmantes del Compromiso de los investigadores por la 
paz <https://researchersforpeace.eu/> denunciando los pasos de la UE 
para poner en marcha el Fondo de Defensa Europea de 13 billones de euros 
para investigación y desarrollo militar. ¿puedes volver a alzar tu voz?

El acceso sin obstáculos de la industria de la defensa a las 
instituciones europeas está dando lugar a una militarización gradual de 
la Unión Europea. Esto socava el proyecto de paz que la unión podría y 
debería ser.

Dentro de dos semanas, el 29 de noviembre, la Agencia acogerá su 
conferencia anual titulada: /'De los sistemas no tripulados a los 
autónomos//: tendencias, retos y oportunidades'/ 
<https://eda.europa.eu/info-hub/events/annual-conference-2018>. El acto 
es el encuentro anual de los dirigentes de la UE y los representantes de 
la industria de defensa.

Para nosotros la conferencia es la ocasión para oponernos a esta 
relación tan cercana de las instituciones europeas y la industria de 
defensa. Estamos preocupados en particular por la gran cantidad de 
fondos públicos que la UE esta planeando gastar en investigación militar 
durante los próximos años y el posible desarrollo de las armas autónomas 
con estos fondos. Este es el motivo por el cual protestaremos en esta 
conferencia.

Pero nuestra voz sola no suena lo suficientemente alto.

Como miembro de la comunidad académica europea la financiación de la 
investigación militar te afecta particularmente. *¿Nos ayudarás a 
denunciar el giro militarista que la UE está tomando firmando la carta 
abierta adjuntada en este correo electrónico? *Los próximos meses serán 
cruciales puesto que el Parlamento Europeo y los estados miembros 
decidirán la forma del Fondo de Defensa Europea.

Nuestra intención es publicar la carta antes de la conferencia en dos 
periódicos, unos británico y otro belga.

Por favor, haznos saber si firmarás la carta *para el viernes 23 de 
noviembre*, incluyendo tu nombre completo, cargo y el instituto para el 
que trabajas. *No dudes en compartir la carta con tus colegas**.*

Se agradecen las preguntas y la retro-alimentación. De todas formas, 
debido al tiempo limitado y lo grande del grupo, no vamos a poder 
modificar la carta.

Un saludo.

Lene Jacobs - Vredesactie

-------- Mensaje original --------
Asunto: 	will you help us denounce the military turn the EU is taking?
Fecha: 	Tue, 20 Nov 2018 19:56:40 +0100
De: 	Lene <lene en vredesactie.be>
CC: 	bram en vredesactie.be <bram en vredesactie.be>

Dear

You are one of the signatories of the Researchers for Peace pledge 
<https://researchersforpeace.eu/> denouncing the EU steps to start the 
13 billion euro European Defence Fund for military research and 
development. Can you raise your voice again?

The unobstructed access of the defence industry in the European 
institutions is resulting in a gradual militarization of the European 
Union. This undermines the peace project the Union could and should be.

In two weeks time, on November 29th, the European Defence Agency will 
host its annual conference titeled: /'From unmanned to autonomous 
//systems: trends, challenges and opportunities'/ 
<https://eda.europa.eu/info-hub/events/annual-conference-2018>. The 
event is the annual get-together of the EU establishment and the 
representatives of the defence industry.

For us the conference is an occasion to oppose this close relationship 
of European institutions and the defence industry. We are concerned in 
particular about the massive amount of public funds the EU is planning 
to spend on military research the coming years andthe possible 
development of autonomous weapons with these funds. This is why we will 
protest at the conference.

But our voice alone doesn't sound loud enough.

As a member of the European academic community the European funding of 
military research affects you particularly. *Will you help us denounce 
the military turn the EU is taking by signing the open letter attached 
to this e-mail? *The coming months will be crucial as the European 
Parliament and Member States are deciding on the shape of the European 
Defence Fund.

We plan to publish the letter before the conference in a British and a 
Belgian newspaper.

Please let us know if you'll sign *by Friday November 23rd*, mentioning 
your full name, capacity and the institute you work for. *Do not 
hesitate to sh**are the letter among your colleagues.*

Questions and feedback are welcome. However, due to the limited time and 
the big group, we won't be able to change the letter itself.

All the best

Lene Jacobs - Vredesactie
-- 

03 281 68 39
www.vredesactie.be <http://www.vredesactie.be/>
twitter <https://twitter.com/vredesactie>
facebook <https://www.facebook.com/vredesactie>

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/redcercanamdn/attachments/20181121/16ac80a0/attachment-0001.html>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 20181115_letter EDA conference.pdf
Type: application/pdf
Size: 44569 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/redcercanamdn/attachments/20181121/16ac80a0/attachment-0001.pdf>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 20181115_carta conferencia EDA.doc
Type: application/msword
Size: 20992 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/redcercanamdn/attachments/20181121/16ac80a0/attachment-0001.doc>