[energiadecreixent] Article d'ATTAC: DECRECIMIENTO Y PROGRESO

[Jean Louis Prat]

De moment, no tinc el temps de donar explicacions detallades sobre Alain de 
Benoist i la "nouvelle droite", intentaré de fer-ho més endavant, pero no 
cal creure el que es diu del suposat "ostracisme" del qual hauria patit - i 
que la web del seus amics utilitza per atribuir-li la palma del martiri : en 
realitat, els seus escrits i el seu moviment han beneficiat inicialment d'un 
resso bastant favorable, tant en la premsa de gran difusio que en grups de 
reflexio com el MAUSS, que havia obert, als anys 1990, un debat amb Alain de 
Benoist (del qual queden rastres en el n° 13 de la "Revue du MAUSS 
trimestrielle, troisième trimestre 1991" - no cal confondre amb la sèrie 
actual de la mateixa revista, que té un ritme semestral). I és un debat que 
em sembla legitim, perquè sense enganyar-nos sobre les orientacions d'aquest 
senyor i del seu grup, és veritat que no l'identifiquem ni amb Göbbels o 
Eichmann, ni amb aquest general que cridava 'Viva la muerte", sabem que és 
un home molt intel-ligent, i que la lectura dels seus escrits pot ser 
instructiva i agradable (personalment, n'he llegit uns quants, des del seu 
primer recull d'articles, publicat l'any 1977, sota el titol "Vu de droite", 
fins a l'estudi que va dedicar al pensament d'Ernst Jünger - un dels mestres 
que reivindica, amb alguns altres mestres com Julius Evola i Arthur Moeller 
van der Bruck - sense oblidar un estudi sobre "l'Europe païenne" : Alain de 
Benoist no ha mai amagat el seu fervor pel renaixement d'un neo-paganisme). 
Evidentment, lluny de no haver-se reconegut amb la "Nouvelle droite", és ell 
que va difondre aquesta formula, que li permetia escapar a la denominacio, 
més exacta, que seria "extrema-dreta". Si algu vol saber-ne més, hi ha un 
llibre molt documentat (evidentment en francès) i que inclou una llarga 
entrevista de l'autor amb Alain de Benoist, és el llibre de Pierre-André 
Taguieff, "Sur la Nouvelle droite", Edicions "Descartes & Cie", Paris 1994) 
: es pot trobar, segurament, en alguna biblioteca publica... (Si no és el 
cas, podré donar-ne el meu exemplar a un de vosaltres, el proper cop que ens 
trobarem, potser a Sant Miquel de Cuixà ?)
 I estic segur que, si el posicionament politic del GRECE no és tant conegut 
a l'Estat espanyol com ho pot ser a França, hi ha gent que ho coneixen molt 
bé, i que sabran utilitzar-ho, contra el decreixement, fent l'amalgama fàcil 
entre decreixement i "nouvelle droite" : si Alain de Benoist és el pensador 
de "Demain la décroissance" - titol que reprodueix el titol d'un llibre de 
Georgescu-Rontgen, podriem jutjar que és un plagi, amb evident voluntat 
confusionista - els propagandistes del PSOE, o els comunistes disfressats 
d'ICV, podran molt fàcilment acusar el decreixement de ser una una 
extrema-dreta disfressada. Encara un cop, no vull prohibir a ningu la 
lectura dels escrits d'Alain de Benoist, perquè prohibir una lectura és el 
primer pas cap al sectarisme totalitari, i perquè cal sempre defensar el 
dret de llegir tots els llibres de tota tendència. El que cal evitar, i no 
es tracta pas de cautela excessiva, sobretot quan es parla d'autors que 
conèixem malament, o de manera incompleta, és de solidaritzar-nos amb ells, 
proclamar que son els nostres amics, o que diuen la mateixa cosa que 
nosaltres : abans de fer-ho, cal sempre completar la nostra documentacio.
Amb tota l'amistat, JL


----- Original Message ----- 
From: "Edu" <eduamoviments.net>
To: "Xarxa pel decreixement" <energiadecreixentamoviments.net>
Sent: Tuesday, January 15, 2008 1:48 AM
Subject: Re: [energiadecreixent] Article d'ATTAC: DECRECIMIENTO Y PROGRESO


He trobat un text que parla d'ell a la web dels Amics d'Alain de Benoit
http://www.alaindebenoist.com/pages/quiestadb.php?lang=es

"Pese a que su obra es conocida y reconocida en un creciente número de
países, Alain de Benoist sigue siendo objeto de un enconado ostracismo
en Francia, donde su nombre es asociado demasiado a menudo al de una
«Nueva Derecha» con la cual Alain de Benoist nunca se ha reconocido
verdaderamente."

Tractaré de cercar més info sobre ell.

Salut!

Edu


Jean Louis Prat escribió:
> és molt bé que més gent parli del decreixement ; en canvi, no haurem
> d'alegrar-nos si el resultat és de fer creure a molta gent que el
> decreixement és una posicio politica d'extrema-dreta, cosa que
> l'establishment sabrà utilitzar contra nosaltres - perquè no hi ha cap
> dubte sobre el posicionament d'Alain de Benoît i Charles Champetier...
> Res més, JL
>
>     ----- Original Message -----
>     *From:* enric <mailto:enricamoviments.net>
>     *To:* Xarxa pel decreixement <mailto:energiadecreixentamoviments.net>
>     *Cc:* santiago vilanova <mailto:santiagovilanovaawanadoo.es> ;
>     infoadecreixement.net <mailto:infoadecreixement.net>
>     *Sent:* Monday, January 14, 2008 6:06 PM
>     *Subject:* Re: [energiadecreixent] Article d'ATTAC: DECRECIMIENTO
>     Y PROGRESO
>
>     Bones,
>
>     Adjunto article d'Attac, i així no s'ha de convertir tothom
>     l'arxiu .zip.
>     Més enllà de despistar-nos per una o altra cita, trobo molt bona
>     noticia que més col·lectius vagin fent aportacions al debat sobre
>     el decreixement i que es demostrin  sinèrgies en allò fonamental!
>
>     salut,
>     Enric
>

_______________________________________________
energiadecreixent mailing list
energiadecreixentamoviments.net
http://llistes.moviments.net/cgi-bin/mailman/listinfo/energiadecreixent