[Redcercana] FW: [mujeresdenegro] Pésames : MdN en Valencia, una tan triste noticia
Mavi RV
toyenka en hotmail.com
Mie Abr 9 13:42:41 CEST 2014
Con dolor y
profunda tristeza me uno a las condolencias.
Amiga joven y
gran mujer, cercana, dicharachera y cariñosa y amorosa con su madre, participó
activamente cuando pudo en MdN.
Todo mi amor
y un beso Concha.
Mavi (MdN Madrid)
Nota: Foto del Encuentro Europeo celebrado en Sevilla 2012 (se la ve al fondo y en el centro de la foto).
Date: Sun, 6 Apr 2014 00:00:59 +0200
From: roal en nodo50.org
To: mujeresdenegro en listas.nodo50.org
Subject: [mujeresdenegro] Pésames : MdN en Valencia, una tan triste noticia
Amigas:
Estos son los pésames
que han llegado a las diferentes listas.
Adjunto una foto de Conchi en el encuentro de Valencia que nos
envía Sofía.
****************************
This is so sad to have
one of us pass on.
May her soul rest in
peace!
Es tan triste
perder a una de
nosotras.
¡Qué su alma
descanse en paz!
Ruth
Ruth Ojiambo Ochieng,
Executive Director, Isis-Women's International Cross Cultural
Exchange
(Isis-WICCE),
Plot 7 Martyrs
Road,
Ministers
Village,
Ntinda
P.
O. Box 4934, Kampala.
Tel: +256 41 454 3953, Mob: +256 77 250 8667
Fax: +256 41 4543954, E-mail: oruth en isis.or.ug
Website: http://www.isis.or.ug, Online Library: http://library.isis.or.ug
Me uno a las condolencias. Creo que el dolor
de perder una
hija o hijo ha de ser insufrible. Mando un fuerte abrazo a
Concha, la madre,
desde Zaragoza.
Carmen Magallón
Carmen
Magallón
Portolés
Directora Fundación SIP
Centro Pignatelli
Paseo de la Constitución,6
50008 Zaragoza-España
www.seipaz.org
@cmagallon1
--------------------------------------------------------
Presidenta
de
WILPF-España, www.wilpf.es
Sección
española
de la Liga Internacional de Mujeres
por la Paz
y la
Libertad (Women's
International League for Peace and
Freedom)
Hola soy Elo de mujeres de negro de
Sevilla...Un abrazo de
calor desde Sevilla para Concha. A su hija la vi por última vez
en Granada
paseando. Mi último recuerdo. Abrazos y simplemente aunque nos
duela la vida
sigue...
"Jadranka
Milicevic"
<jmilicevic en carenwb.org>
Datum: 3 april 2014 10:43:28 GMT-4
Dear
sisters and members WIB
Queridas
hermanas y
activistas de MdN
sincere condolences to the family
and to all of you
in Spanish on the death of
Conchi, and
our
thoughts will always be the memory of Conchi......
Sinceras
condolencias a la familia y
a todas en España con motivo de la muerte de Conchi; en
nuestros pensamientos
estarán siempre el recuerdo de Conchi.
Regards for all
Jadranka
Miličević
Project manager
CARE International, Balkans
Hasana Kaimije 11, 71 000 Sarajevo
Tel.: +387 (0) 33 536 790,
ext. 103
Fax: +387 (0) 33 536 791
E-mail: jmilicevic en carenwb.org
Web: www.care-international.org
De: "Karin Pally"
<kpally en earthlink.net>
I am sorry to hear this news. I didn't
know Conchi but a loss of a
beloved comrade is a loss of all of us in WIB as well as to
her family and
friends.
Lamento
oír esta
noticia. No conocía a Conchi pero la perdida de una compañera
amada es una
pérdida para todas nosotras en MdN así como para su familia y
sus amigos y
amigas.
Karin Pally
WIB-LA
Santa Monica,
CA
*****************
De: "Ednna Glukman"
<ednna5 en zahav.net.il>
Queridas
amigas
Yo
tambien me agrego a vto. dolor, pasen mis condolencias por
favor.
Paz y
amor a todas.
Ednna.
Van: zene u crnom beograd <zeneucrnombeograd en gmail.com>
Datum: 3 april 2014 05:32:56 GMT-4
Dear
sisters,
Queridas
hermanas,
We thank
all of you for informing us.
We
send our deepest
condolences for the loss of all of us.
Envíamos
nuestro
sentido pesame por la pérdida de parte de todas nosotras.
Women in
Black of Spain, our strong support in darkest times all these
years until this
moment and the loss of each of us always brings sadness but
alsothe
responsibility to follow the same path with even more
commitment in the respect
of Conchi and all the women who have been with us, sharing
their dreams,
decisiveness and courage.
A las
Mujeres de Negro
de España, nuestro fuerte apoyo en esos tiempos oscuros; todos
estos años hasta
este momento y la perdida de cada una de nosotras siempre trae
tristeza pero
tamibén la responsabilidad de seguir el mismo camino con
incluso más compromiso
en el respeto de Conchi y de todas las mujeres que han estado
con nosotras,
compartiendo sus sueños, su decisión y valor.
We will
keep all of them with us and forever not through homage to
each of them but
through our fight which continues as they are with us for it
will be so indeed
in every step we take in every move we decide to attempt!
Vamos
a mantener
a todas ellas con
nosotras y para siempre no a través de un
homenaje a cada una de ellas, sino a través
de nuestra lucha que continúa ya que
están con nosotras, así se
hará en cada paso
que demos, en cada movimiento que
decidamos intentar!
Embrace for all sisters in Spain by the side of
Abrazos para todas las
hermanas en España
de parte de
WIB Belgrade
SR Network (Red de Serbia)
***************************
Van: Rebecca Johnson
<rej en acronym.org.uk>
Datum: 3 april 2014 02:43:40 GMT-4
I was so
very sad to hear of Conchi's death, too young, far too soon.
Estoy
tan triste de
oír del fallecimiento de Conchi, demasiado joven, demasiado
pronto.
She was a
beautiful joyous spirit that I shall always remember!
¡Era un
espíritu
hermoso y alegre que siempre recordaré!
Our deepest
condolences to Concha, and all family and friends in WiB Valencia
for this tragic loss of
our young sister.
Nuestro
pesame a
Concha, a toda la familia y los amigas de MdN de Valencia por
esta trágica
perdida de nuestra joven hermana.
Rebecca
De:
"Anush Khachatryan" <anush.khachatryan en swv.am>
Dear
all, Queridas todas
We are very sorry to
hear this news. We didn't have
the honour to know Conchi in person, her loss is a pain for
all WIB. We are
sending our condolences to her family and friends.
Lamentamos
mucho recibir esta noticia.
No tuvimos el honor de conocer a Conchi en persona, su pérdida
es un dolor para
todas. Enviamos nuestro pesame a su familia y amigas, amigos.
WIB Armenia
Anush
Khachatryan
+374 93 579087
Skype: anushxachatryan
Society Without Violence NGO26,
Vagharshyan str., apt. 2
Yerevan, Armenia
+374 60 448192
www.swv.am
Follow us on:
Facebook Page http://www.facebook.com/pages/Society-Without-Violence/127312237344742
Facebook Group http://www.facebook.com/groups/societywithoutviolence/
Twitter http://twitter.com/SWV_Armenia
Youtube http://www.youtube.com/user/SWVArmenia
**************************
From: "Elahe
Amani" <elahe4peace en yahoo.com>
My sincere condolences to
her family and friends.
Peace,
Mi pesame sincero a su familia
y amigas, amigos.
Paz
Elahe Amani
eamani en fullerton.edu
*********************************
De: "mothers
for peace" <mothers.for.peace en skynet.be>
Sad news!
Also my condolences.
Triste
noticia. Mi pesame
Jennie
Mothers for Peace
Moeders
voor Vrede
mothers.for.peace en skynet.be
www.mothersforpeace.be
GSM. 00.30.495.61.66.35
El 03/04/2014 17:59, Yolanda Rouiller
escribió:
Queridas amigas:
Nos llega la tristísima noticia del fallecimiento de la compañera
de MdN Conchi Chaus Moreno, hija de la muy querida Concha Moreno
Hernández del grupo de Valencia.
No encontramos palabras para expresar a su madre lo que sentimos;
solo decir que pensamos mucho en ella y en todos les seres
queridos que están sufriendo por esta cruel pérdida.
Les mandamos un fuerte abrazo,
Yolanda y Red de Mujeres de Negro
-------- Mensaje original --------
Asunto:
[womeninblack] Sad news: WiB Valencia:Conchi always
with us
Fecha:
Thu, 3 Apr 2014 01:05:35 +0200 (CEST)
De:
lieve.snellings en telenet.be
Dear, Dearest,
Today we got this
so extremely sad news of the passing away from Conchi
Chaus Morena from WiB Valencia. It is so sad to hear this
news...
Conchi's mother,
Concha Moreno Hernandez, is also member of WiB Valencia
and well known and beloved by the international WiB
movement.
I want to offer her
and their family our most severe condoleances ; also to
Conchi and Concha's friends, and to our friends from WiB
Valencia and WiB Spain.
We keep Conchi in
our heart too.
Lots of love
Lieve
----- Mail transféré -----
De: "Aurelia Gregori" <Aurelia.Gregori en uv.es>
Sujet: WiB Valencia:Conchi always with us
Dears WIB:
Is very sad for us to communicate you the passing
away of
Conchi Chaus Moreno woman in black sister and Concha
Moreno Hernandez
(WIB Valencia) beloved daughter, on March 26 in
Granada
Women in Black Valencia
_______________________________________________
mujeresdenegro mailing list
mujeresdenegro en listas.nodo50.org
http://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mujeresdenegro
_______________________________________________
mujeresdenegro mailing list
mujeresdenegro en listas.nodo50.org
http://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mujeresdenegro
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/redcercanamdn/attachments/20140409/185a27f3/attachment-0001.htm>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: MdN Europa 012.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2411301 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/redcercanamdn/attachments/20140409/185a27f3/attachment-0001.jpg>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: clip_image001.gif
Type: image/gif
Size: 73 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/redcercanamdn/attachments/20140409/185a27f3/attachment-0001.gif>
More information about the Redcercanamdn
mailing list