[Redcercana] Respuesta a cartas de Lola y Mariela Encuentro _MdN_Europa_Propuesta_de_Sev illa._En_castil lano _et_fran ç ais]

[mujeresdenegro en lacasadelapaz.org]

Dejo en doc adjunto esta misma carta por si hay problema de formato.
De mireya mdn sevilla
17 11. 2011 Sevilla
Queridas Lola, Mariela…amigas

    Comparto ideas expresadas en vuestras respectivas  notas enviadas en
nuestra red. Creo que son de todas ya que básicas en nuestra filosofía
de encuentros, y modos de comunicar, avanzar entre todas las amigas de
MdN.
Sin embargo me han creado un cierto malestar amargo, ¡¡mis queridas
canallas!! ( no preocuparse no existe esta palabra en google!! ).
¡¿Por qué mal  interpretar  la noción de amigas?!…como si hubiese un clan
de amigas o lo que sea. Así que me pregunto si no fuera necesario
reflexionar sobre esta interpretación porque quizás refleja una percepción
o inquietud a aclarar. Todas tenemos ganas  que se evite el  arrastre de
sentimientos que acarrean malestares y  tipos de juicio de valor que
generan desconfianza cuando necesitamos todas lo contrario.
En la comunicación de MdN de Sevilla  que redacté, en vez de hablar de
mujeres, se habla de amigas por mujeres de negro, o como  activistas de
MdN,  porque creemos y sentimos la “soriedad”   entre todas desde la
pluralidad y la empatía. Un sentimiento común a todas. Por eso nos vemos,
nos reímos, intercambiamos a pesar de nuestras diferencias, saltos de mal
humor o lo que sea.
Estamos en un  proceso  para llegar a un primer encuentro  de todas las
amigas de MdN y sus respectivos colectivos a nivel de Europa. (Habría de
definir lo que es Europa… también hay el sentido de  ser euroasiática.).
Este proceso necesita cargarse de energías y motivaciones constructivas  y
participativas merced lluvias de ideas, iniciativas y propuestas concretas
y contrastadas  con realidades y dificultades y posibilidades. Y me duele
que  no haya podido respirar estos aires a leeros. ¡Tal vez respiro
demasiado mal! y esto produce fáciles irritaciones como se sabe (sic).
Bueno, amigas quisiera recordar que después de Bogota a través de
diferentes mensajes se ha brindado y buscado soluciones y se sigue
haciéndolo. Y, no es fácil ya que todas las amigas no responden y hay que
tener tiempo tanto para las  traducciones como para tratar los temas
colectivamente.. Por ejemplo a nivel Estatal no se recibió ningún
comentario de ningún lugar sobre la propuesta que mande precisamente sobre
el tipo de Encuentro que se pudiera realizar. Una carta enviada a todos
los colectivos de MdN de Europa.
Estamos preparando un encuentro por el cual se ha brindado fechas
correspondientes al primer semestre de 2012. Pilas hay que ponerse. Aquí
no hay un “país”  anfitrión que prepara todo, es más complejo, lento pero
de más amplia participación directa.. De Italia, de Londres se ha iniciado
ya un proceso en este sentido.
 En Belgrado donde Zene MdN invito a unas amigas para su celebración de 20
años, ( ¡¡¡esto espero que no se interprete como un clan!!!) se aprovecho
de estar  varías  de Europa para intercambiar también ideas y propuestas.
Han sido comunicadas. Siguen los primeros intercambios. Cyntia ha mandado
una carta explicando la postura de MdN de Londres. A esta carta hemos
respondido.
Me gustaría  cabalmente insistir aquí  sobre una parte  de la propuesta
que mandamos ya que responde a las inquietudes manifestadas por vosotras.
En la primera carta de sugerencias escritas por mi ( finales septiembre?)
traté de posibles dos tipos de encuentro. Y  dejé claro que si fuese un
encuentro reducido sería como una  coordinación amplia. E incluya
sugerencias tales como
1.	La valoración de un número de amigas que pudieran participar de ¿60 a 100?
2.	La definición de objetivos: por ejemplo balance de los análisis sobre
nuestras realidades en el marco de Europa y de la OTAN. Coordinar, buscar
y definir unos primeros objetivos y alternativas a inquietudes y
necesidades expresadas ante las realidades analizadas. Coordinación entre
nuestros colectivos. Ver oportunidad de preparar un amplio encuentro.

En nuestra reciente carta en respuesta a MdN de Londres reiteramos la idea
que más vale llamar este encuentro  coordinadora amplia para evitar
confusión.   La coordinación es un espacio que se ha creado más de una vez
 como parte de procesos. Es una forma de encuentro pero tiene una 
preparación colectiva distinta e imprescindible.  En este sentido se ha
insistido  sobre la necesidad de tener tiempo para que  resulte de un
proceso colectivo de debates. Esto forma parte también de la realización
horizontal de comunicación.
Nadie representa a nadie ya lo sabemos, pero hace falta reconocer la
importancia de la confianza entre nosotras. Y, esto es fundamental en los
procesos.  Lo practicamos de hecho en lo cotidiano para la mayoría de
nuestras actividades. Me gustaría añadir que también es importante
considerar que en los encuentros en general si bien potenciamos  que la
participación dependa de las iniciativas de cada una y que a su vez sea
colectiva, hay que saber que esta libertad es muy relativa  ya que esta
determinada por muchas condiciones, y a veces hay muchas más mujeres de un
lugar que de otros. Y esto pese a que pueda haber claras  diferencias en
cuanto a capacidades y necesidades de actividades… Hay precisamente varias
cuestiones relativas a los encuentros y sus características y necesidades
que me gustaría tratar entre todas una vez.

Si se decide – que aún no se lo ha hecho entre todas – de un encuentro
tipo coordinación  es que se considera que es necesario como proceso para
ir creando lazos y confluencias y para
-.  preparar un Encuentro donde pudiéramos participar tantas como queramos
 así como  resolver o considerar unas cuestiones o iniciativas inmediatas.
Creo que si hay tendencia a querer un encuentro tipo coordinación es que
hay una conciencia que no exista la capacidad para organizar para más y
que hace falta un eslabón. Y es esto que se respira hasta ahora. La
cuestión es buscar un equilibrio para que todos los colectivos de todos
los lugares puedan estar. El número puede oscilar  a más o menos de 50. 
Pero es importante hacer una aprox. para buscar un lugar y fechas.

Si consideráis que una coordinación amplia altera nuestro espíritu
participativo creo que todas esperamos  alternativas. Y me parece que es 
esto que se espera en estos procesos entre todas las amigas de mujeres de
negro.

Un afectuoso beso. mireya










 Hola a todas: estoy totalmente de acuerdo con lo que dice Lola.
> Opino que cuanto mas abiertos y plurales sean todos los encuentros
> que tengamos resultaran mejor y mas enriquecedores para todas.
> Las amigas siempre estan a tiempo de encontrarse en alguna parte al
> margen de los encuentros de Mujeres de Negro
> Saludos y abrazos
> Mariela
>
>
>> Hola, escribo este mensaje exclusivamente a título personal.
>>
>> Respecto de la carta que habéis enviado desde Sevilla, hay algo que
> no
>> entiendo bien, se habla de:
>>
>> un primer encuentro más  reducido  entre 40-50 amigas. Sería a
> considerarlo
>> como una coordinación de MdN de europa.
>>
>>      Será como un puente de comunicación hasta llegar a un
> Encuentro real y
>> amplio.
>>
>>
>>
>> Perdonad pero no entiendo que se hable de un encuentro de “40-50
> amigas”. Yo
>> creo que ese encuentro debe estar abierto a todas las MdN de Europa
> que
>> quieran y puedan ir, independientemente de que sean amigas o no,
> porque si
>> no podría interpretarse como algo excluyente. Yo si puedo, iré, me
> gustaría,
>> y prefiero representarme a mí misma, en principio, en vez de que me
>> represente alguien, salvo que yo no pueda ir.
>>
>> Además, en Colombia, lo recuerdo bien, no se habló de dos encuentros
>> europeos, sino de uno solo, y abierto para todas, no con un número
>> restringido de antemano.
>>
>> Comento esto por si podéis explicarme cómo se ha llegado a esta
> propuesta.
>>
>> Un abrazo
>>
>> ,
>>
>> Lola
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Queridas Lola.doc 17 11 2011.doc
Type: application/msword
Size: 35328 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/redcercanamdn/attachments/20111117/bbad854e/attachment-0001.doc>