[Qui-deu-a-qui] Fwd: [jubileo_sur] Pedimos su adhesión - BOLIVIA - Reparaciones y Soberanía Financiera Ya!

Jue Ago 1 16:22:15 CEST 2013

¡así lo creo!

salud
luis

iolanda fresnillo @ifresnillo escribió:
> Supongo que podríamos adherir como quien debe a quien?
>
> Iolanda Fresnillo
>
> ifresnillo en riseup.net <mailto:ifresnillo en riseup.net> | @ifresnillo 
> <http://twitter.com/ifresnillo>
> iolandafresnillo.wordpress.com 
> <http://iolandafresnillo.wordpress.com> | 
> iolandafresnillofoto.wordpress.com 
> <http://iolandafresnillofoto.wordpress.com>
>
> Inici del missatge reenviat:
>> ------------------------------------------------------------------------
>> *De:* Jubileo Sur/Américas <jubileosur en gmail.com 
>> <mailto:jubileosur en gmail.com>>
>> *Para:* Jubileo SUR <jubileo_sur en lists.riseup.net 
>> <mailto:jubileo_sur en lists.riseup.net>>
>> *Enviado:* Miércoles, 31 de julio, 2013 1:04 P.M.
>> *Asunto:* [jubileo_sur] ?Pedimos su adhesión - BOLIVIA - Reparaciones 
>> y Soberanía Financiera Ya!
>>
>> *See attached for English-*
>> *En français ci-jointe -*
>> *
>> *
>> *Querid en s amigos, colegas, compañeros --*
>> *Movimientos y organizaciones miembros de Jubileo Sur y otros-*
>> ***Estamos pidiendo su apoyo urgente a la declaración adjunta 
>> titulada "Reparaciones y soberanía financiera Ya!, que se presentará 
>> 01 de agosto a la " Cumbre Antiimperialista y anticolonialista 
>> Pueblos en Defensa de los Derechos Humanos y la plena vigencia de los 
>> tratados y convenios internacionales que regulan las relaciones entre 
>> los Estados ".*
>> *Esta Cumbre ha sido convocada por los principales movimientos 
>> sociales de Bolivia, en respuesta a los recientes incidentes en 
>> Europa, cuando el permiso de sobrevuelo del avión presidencial  de 
>> Evo Morales fue retenido por 4 países bajo el pretexto de que ésta 
>> quizás transportaba a Edward Snowden.*
>> *Uno de los temas especiales que la Cumbre abordará es el de la 
>> "soberanía financiera" y estamos seguros de que es una excelente 
>> ocasión para poner de relieve nuestra perspectiva y demandas 
>> generales de no-pago de la deuda colonial e ilegítima, reparaciones, 
>> y soberanía financiera, así como la llamada a la movilización durante 
>> la Semana Mundial de Acción contra la deuda, del 8 al 15 de octubre 
>> y, en particular, el 15 de octubre como Día mundial del no pago y 
>> reparación de toda la deuda ilegítima y Colonial.*
>> *Le invitamos a unirse a nosotros en esta presentación - con 
>> disculpas por la premura.*
>> *JUBILEO SUR / AMERICAS*
>> **
>> *¡Reparaciones y Soberanía Financiera Ya!*
>> *Deudas coloniales -- Deudas imperiales -- Deudas patriarcales --*
>> *Deudas ecológicas -- Deudas económicas -- Deudas sociales --*
>> *¡Somos los pueblos los únicos acreedores!*
>> "El sistema financiero capitalista mundial es colonial e 
>> imperialista, es un arma de los países poderosos para someter a los 
>> países en desarrollo y a los pueblos, para privatizar y 
>> mercantilizar, para someternos al control de las oligarquías y a la 
>> anarquía mercantilista del capital. Por eso, debemos desconocer y 
>> desmontar el sistema financiero internacional y sus satélites. 
>> Llamamos a los pueblos y a los gobiernos del mundo a romper las 
>> cadenas de la esclavitud del colonialismo financiero, ya que sólo la 
>> soberanía financiera y económica podrá permitirnos decidir 
>> soberanamente nuestro futuro."
>> -Manifiesto de la Isla del Sol, Mandato 10
>> Jubileo Sur/Américas, junto al resto del gran movimiento popular 
>> latinoamericano, sureño y mundial, repudia enérgicamente el acoso y 
>> detención recientemente sufrido por el Presidente del Estado 
>> Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma.
>> Dicho trato constituye una violación flagrante del derecho 
>> internacional y representa una afrenta, no solo contra el pueblo 
>> boliviano y su presidente, sino contra todos los pueblos y países que 
>> valoramos la dignidad, el respeto al otro, la igualdad y la justicia 
>> como bases de la convivencia, cuando no la supervivencia misma. Es 
>> además una muestra contundente de que el sistema capitalista colonial 
>> e imperial sigue prendido a sus privilegios, sin escatimar esfuerzo 
>> para mantener de pie su dominio explotador, destructor y saqueador, 
>> afectadosin duda por las mismas crisispor ello desatadas.
>> No podemos ignorar la continuidad existente entre éste y otros golpes 
>> ejecutados en los últimos años por los mismos poderes coloniales e 
>> imperialistas, encabezados por EEUU, sus aliados europeos y las 
>> empresas transnacionales que impulsan, incluyendo los "cambios de 
>> régimen" efectuados en Haití (2004), Honduras (2009) y Paraguay 
>> (2012) y las acciones permanentes de desestabilización en contra de 
>> los gobiernos, como el de Bolivia, que han osado trazar caminos de 
>> soberanía e independencia.
>> En estos y otros esfuerzos para mantener el orden de dominación y 
>> saqueo, reconocemos una centralidad a los diversos mecanismos de 
>> endeudamiento y sometimiento financiero que se han venido 
>> perfeccionando a lo largo de los siglos.Su persistencia y 
>> consecuenciashoy tornan a la reparación de las deudas acumuladas para 
>> con los pueblos y la Madre Tierra,y la recuperación de la soberanía 
>> financiera,en elementos y tareas imprescindiblesde la lucha por la 
>> descolonización, la despatriarcalización, la justicia y el equilibrio 
>> tan anhelados y urgentemente necesarios.
>> Convocamos entonces a unir esfuerzos desde los pueblos originarios y 
>> afrodescendientes, las mujeres y toda la clase trabajadora de la 
>> Patria Grande de Nuestra América, de todo el Sur y del mundo entero, 
>> para lograr entre otros avances, lo  siguiente:
>> 1-*Auditoría, anulación y no pago de las deudas impuestas 
>> ilegítimamente*a los pueblos, los países del Sur y a la Pachamama, 
>> deudas tanto externas como internas que siguen siendo instrumentos de 
>> explotación y despojo, de chantaje y sometimiento, contrariando a los 
>> derechos y necesidades de los pueblos y la Madre Tierra e 
>> imposibilitando el logro de la soberanía, la equidad y el equilibrio 
>> del Vivir Bien.  No admitir reestructuraciones ni canjes de deuda que 
>> sirven para blanquear deudas cuestionables, legitimar los procesos de 
>> saqueo e imponer intereses ajenos. *Llamamos a movilizarnos todos y 
>> todas el 15 de octubre, Día mundial del No-pago y Reparación de las 
>> Deudas coloniales e ilegítimas*[i] <x-msg://309/>*, *culminando la 
>> Semana de Acción mundial contra la Deuda que empieza el 8 de octubre.
>> 2-*Reconocimiento, sanción, reparación y no repetición de las deudas 
>> acumuladas para con los pueblos, los países del Sur y la Pachamama*, 
>> como consecuencia de los crímenes cometidos, saldando de esa manera 
>> las enormes deudas históricas, patriarcales, sociales, económicas y 
>> ecológicas que han acumulado el sistema colonial, capitalista e 
>> imperialista y sus élites beneficiarias para con la posibilidad del 
>> Vivir Bien. Solidaridad y apoyo a las comunidades y países que 
>> resisten la acumulación de nuevas deudas ilegítimas en contra de los 
>> pueblos y la Madre Tierra por medio del atropello a los derechos, el 
>> saqueo financiero, los mega emprendimientos de infraestructura y 
>> extractivismo, el avance del capitalismo verde, la criminalización de 
>> la pobreza y la protesta y la militarización de nuestros países y vidas.
>> **
>> 3-*No firma, anulación y denuncia de los Tratados bilaterales y 
>> multilaterales de comercio y protección a las inversiones* que 
>> privilegian al capital por encima de los derechos de las personas, de 
>> los pueblos y de toda la naturaleza e impiden a los estados la 
>> ejecución de políticas públicas soberanas y consecuentes con sus 
>> obligaciones en materia de derechos humanos y 
>> ambientales.Construcción y fortalecimiento de formas de producción e 
>> intercambio locales, regionales, solidarias y complementarias, que 
>> nacen del horizonte civilizatorio del Vivir Bien.
>> 4-*No firma, anulación y denuncia de los Tratados, contratos y leyes 
>> que menoscaben la soberanía* de los pueblos y los países al renunciar 
>> a la inmunidad soberana, ceder jurisdicción a tribunales foráneos o 
>> reconocer la potestad de mecanismos arbitrales privados, incluyendo 
>> por ejemplo el CIADI (Centro Internacional de Arreglo de Diferencias 
>> Relativas a Inversiones), dependencia del Banco Mundial.  
>> Construcción de un nuevo orden jurídico comercial y financiero sobre 
>> la base de los derechos y necesidades de los pueblos y la Madre 
>> Tierra, la complementariedad y la suficiencia.
>> **
>> 5-*Desvinculación y cierre de las instituciones financieras y 
>> comerciales internacionales *como el FMI, el Banco Mundial y los 
>> Bancos regionales de desarrollo, <x-msg://309/>que promueven y 
>> protegen a los intereses del capital en desmedro de los derechos 
>> humanos, de los pueblos y de la Madre Tierra.  Control soberano sobre 
>> los movimientos de capital y desmercantilización y 
>> desfinanciarización de la vida y los bienes naturales, incluyendo 
>> entre otros el reconocimiento y protección de los derechos humanos 
>> fundamentales al agua, a los territorios, a la soberanía  alimentaria 
>> y energética, a la salud, la educación, la vivienda y las 
>> comunicaciones. Creación de nuestros propios instrumentos y sistemas 
>> financieros populares, comunitarios, estatales y soberanos, a partir 
>> del resguardo socializado de la riqueza producida y una arquitectura 
>> institucional al servicio de la ejecución de políticas públicas hacia 
>> el Vivir Bien.
>> *¡Jallalla pueblos del mundo!*
>> *Manupxtanti? Jiwasanakarumanupxistuxa! Deuda? Somos los pueblos los 
>> acreedores!*
>> *No al colonialismo, al imperialismo, al capitalismo y al 
>> patriarcalismo!*
>> *Sí a los derechos de los pueblos y la Madre Tierra!*
>> *Reparaciones y soberanía financiera ya!*
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>> [i] <x-msg://309/>El 15 de octubre es la fecha del asesinato en 1987 
>> del presidente de Burkina Faso, Thomas Sankara, a poco de haberse 
>> convocado a sus pares africanos a desconocer las deudas dejadas por 
>> el colonialismo y construir una nueva economía socialista al servicio 
>> de los pueblos. El Día mundial por el No-pago y Reparación de las 
>> Deudas Ilegítimas ha sido instituido desde hace varios años por los 
>> movimientos sociales que luchan por superar la dominación ejercida a 
>> través de esas deudas.
>>
>> -- 
>> +++++++++++++++++++++++++++++
>> JUBILEO SUR/AMERICAS
>> secretaría regional a/c PACS
>> Políticas Alternativas para el Cono Sur
>> Oficina regional:
>> Rua Evaristo da Veiga 47, sala 702
>> CEP 20.031-040, Centro
>> Río de Janeiro, RJ, Brasil
>> telefax: (55) (21) 2210-2124
>> jubileosur en gmail.com <mailto:jubileosur en gmail.com>
>> www.jubileosuramericas.net <http://www.jubileosuramericas.net/>
>> www.jubileosur.org <http://www.jubileosur.org/>
>>
>>
>> JUBILEO SUR/AMÉRICAS
>> jubileosur en gmail.com <mailto:jubileosur en gmail.com>
>> www.jubileosuramericas.org <http://www.jubileosuramericas.org>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> JUBILEO SUR/AMÉRICAS
>> jubileosur en gmail.com <mailto:jubileosur en gmail.com>
>> www.jubileosuramericas.org
>>
>>
>>
>
>
>
> _________________________________________
> web de la campaña :
> www.quiendebeaquien.org
> Qui-deu-a-qui mailing list
> _______________________________________________
> para modificar o dar de alta o baja tu subscripción :
> https://llistes.moviments.net/listinfo/qui-deu-a-qui

-- 
"Nuestras clases dominantes han procurado siempre que los trabajadores no tengan historia, no tengan doctrina, no tengan héroes ni mártires. Cada lucha debe empezar de nuevo, separada de las luchas anteriores: la experiencia colectiva se pierde, las lecciones se olvidan.
La historia aparece así como propiedad privada, cuyos dueños son los dueños de todas las otras cosas"

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/qui-deu-a-qui/attachments/20130801/d92e4953/attachment-0001.htm>