Crida a la desobediència fiscal: Acció directa amb els refugiats

Mie Abr 20 01:32:17 CEST 2016

CAT 

CRIDA A LA DESOBEDIÈNCIA FISCAL: ACCIÓ DIRECTA AMB ELS REFUGIATS 

El 2015 és l'any en què la dimensió de les injustícies agafà escala
europea afectant el conjunt de la UE i als seus principals dirigents
polítics. La mal anomenada crisi de refugiats és en realitat una crisi
absoluta dels valors que van cridar a crear la vella Europa. 

Deixen que persones que fugen de la guerra i / o la misèria econòmica
morin al mar, se'ls obliga a romandre a la intempèrie amuntegats en nous
camps de concentració, són gasejats a la frontera i finalment deportats
a un país conegut pel seu terrorisme d' estat. Mentre això passa, l'1%
del qual formen part aquests dirigents, en el millor dels casos fa tot
el possible per esquivar la seva responsabilitat de redistribució de
recursos cap al bé comú, quan no els roben directament; tal com
rebel·len entre altres fonts els Papers de Panamà. 

Per si això fos poc, la Unió Europea, amb els diners dels impostos de
tots els països que la componen va decidir lliurar 6000 milions d'euros
a Turquia per un acord antirefugiats que vulnera tots els tractats de
drets humans que els mateixos països han acordat i ratificat tantíssimes
vegades. 

La xifra acordada per impedir per tots els mitjans que els refugiats
arribin a l'Europa Fortalesa, és una xifra més de 10 vegades superior
del seu pressupost anual per "integració" de refugiats i migrants. Amb
aquesta xifra s'haguessin pogut atorgar 6000 euros per llogar un
habitatge i cobrir necessitats bàsiques a 1 milió de refugiats. 

Es tracta de gairebé el 5% del pressupost anual de la UE i això implica
que només amb aquest acord que la UE ha signat sense el suport de la
població, cada ciutadà membre de la UE ha lliurat més de 10 EUR al
Govern de Turquia. Evidentment, si totes les quantitats atorgades a
Frontex per militaritzar les fronteres fossin públiques, aquesta xifra
augmentaria en dígits. 

Una de les coses que molts podem fer és dir NO en el nostre nom i NO amb
els nostres impostos. Per això, aquells que afronteu properament la
declaració de renda podeu plantejar-vos de dedicar una part de la vostra
declaració a desobeir la troica i contrarestar les seves polítiques
assassines. 

# FONS PER ALS REFUGIATS 

Aquest fons es centra en projectes autònoms i autogestionats que
impliquen els refugiats per guerra, persecució, canvi climàtic i / o
privació econòmica. FairCoop, el 2 febrer 2016 va posar en marxa una
campanya permanent de crowdfunding que es pot donar suport aquí: 

https://coopfunding.net/campaigns/fons-refugiats-faircoop/ [1] 

Podeu participar en aquesta campanya com a forma d'objecció fiscal a la
troica. 

Amb els primers fons rebuts, en una col·laboració entre FairCoop i
moviments solidaris de base a Atenes i Thessalonika (en els quals
refugiats participen activament) s'estan preparant accions concretes de
suport directe a la sostenibilitat i independència econòmica de diversos
col·lectius. Poder implicar major nombre de persones dependrà de
l'extensió de la solidaritat i de la desobediència fiscal. 

Podeu realitzar una aportació de la quantitat que considereu oportuna,
per exemple: 

-10 EUR que corresponen a la quantitat treta de cada ciutadà per pagar
el pacte amb el govern turc. 

-50, 100, 200 EUR ...., Depenent de la quantia de la vostra declaració i
tenint en compte que a Europa hi continua havent molts ciutadans
racistes i / o feixistes que mai van a col·laborar en una campanya amb
aquest objectiu. 

Aquesta campanya de desobediència a la troica s'afegeix a totes les
causes que pugueu trobar per autotutelarnos i no deixar que el govern
del país al qual li pagueu impostos, utilitzeu el que hauria d'anar al
bé comú per aplicar polítiques. Una cosa que potser algunes ja heu fet
altres anys, col·laborant amb alguna campanya d'objecció fiscal com la
de derechoderebelion.net que també està activa aquest curs. 

Mentre els diners de la UE va a Turquia i el dels rics a Panamà, amb la
nostra desobediència fiscal: acció directa amb els refugiats! 

... .. 

* De les 160.000 persones que els països europeus es van comprometre a
reubicar el 2015, només s'han resolt 272 casos. I Espanya només ha
acollit 18 dels 16.000 als quals es va comprometre. 

Les dades d'aquest text han estat basats en el pressupost de la UE: 

http://bookshop.europa.eu/es/una-ojeada-al-presupuesto-de-la-ue-para-2014-pbKV0113742/downloads/KV-01-13-742-ES-C/KV0113742ESC_002.pdf;pgid=Iq1Ekni0.1lSR0OOK4MycO9B0000WwfYSclK;sid=RFzVxwEMCKbV4VYBQc1LYGMpQ4_TFExvWi4=?FileName=KV0113742ESC_002.pdf&SKU=KV0113742ESC_PDF&CatalogueNumber=KV-01-13-742-ES-C

 + info http://disobedience.eu [2]/es/ 

(CAST) 

LLAMADA A LA DESOBEDIENCIA FISCAL: ACCIÓN DIRECTA CON LOS REFUGIADOS [3]

El 2015 es el año en que la dimensión de las injusticias cogió escala
europea afectando al conjunto de la UE y a sus principales dirigentes
políticos. La mal llamada crisis de refugiados es en realidad una crisis
absoluta de los valores que llamaron a crear la vieja Europa. 

Dejan que personas que huyen de la guerra y/o la miseria económica
mueran en el mar, se les obliga a permanecer a la intemperie hacinados
en nuevos campos de concentración, son gaseados en la frontera y
finalmente deportados a un país conocido por su terrorismo de estado.
Mientras eso ocurre, el 1% del que forman parte esos dirigentes, en el
mejor de los casos hace todo lo posible para esquivar su responsabilidad
de redistribución de recursos hacia el bien común, cuando no los roban
directamente; tal y como rebelan entre otras fuentes los Papeles de
Panamá. 

Por si ello fuera poco, la Unión Europea, con el dinero de los impuestos
de todos los países que la componen decidió entregar 6 mil millones de
euros a Turquía por un acuerdo antirefugiados que vulnera todos los
tratados de derechos humanos que los mismos países han acordado y
ratificado tantísimas veces. 

La cifra acordada para impedir por todos los medios que los refugiados
lleguen a la Europa Fortaleza, es una cifra más de 10 veces superior de
su presupuesto anual para "integración" de refugiados y migrantes. Con
esa cifra se hubieran podido otorgar 6000 euros para alquilar una
vivienda y cubrir necesidades básicas a 1 millón de refugiados.* 

Se trata de casi el 5% del presupuesto anual de la UE y esto implica que
solo con este acuerdo que la UE ha firmado sin el respaldo de la
población, cada ciudadano miembro de la UE ha entregado más de 10 EUR al
Gobierno de Turquía. Evidentemente, si todas las cantidades otorgadas a
Frontex para militarizar las fronteras fueran públicas, esta cifra
aumentaría en dígitos. 
Una de las cosas que muchos podemos hacer es decir NO en nuestro nombre
y NO con nuestros impuestos. Por eso, aquellos que afrontáis
próximamente la declaración de renta podéis plantearos dedicar una parte
de vuestra declaración a desobedecer a la troika y contrarrestar sus
políticas asesinas. 
# FONDO PARA LOS REFUGIADOS 
Este fondo se centra en proyectos autónomos y autogestionados que
implican a los refugiados por guerra, persecución, cambio climático y/o
privación económica. FairCoop, el 2 de febrero del 2016 puso en marcha
una campaña permanente de crowdfunding que se puede apoyar aquí:
https://coopfunding.net/es/campaigns/fondo-refugiados-faircoop/ 
Podéis participar en esta campaña como forma de objeción fiscal a la
troika. 
Con los primeros fondos recibidos, en una colaboración entre FairCoop
[4] y movimientos solidarios de base en Atenas y Thessalonika (en los
que refugiados participan activamente) se están preparando acciones
concretas de apoyo directo a la sostenibilidad y independencia económica
de varios colectivos. Poder implicar a mayor número de personas
dependerá de la extensión de la solidaridad y de la desobediencia
fiscal. 
Podéis realizar una aportación de la cantidad que consideréis oportuna,
por ejemplo: 
-10 EUR que corresponden a la cantidad sacada de cada ciudadano para
pagar el pacto con el gobierno turco. 
-50, 100, 200EUR …., dependiendo de la cuantía de vuestra declaración y
teniendo en cuenta que en Europa sigue habiendo muchos ciudadanos
racistas y/o fascistas que nunca van a colaborar en una campaña con este
objetivo. 
Esta campaña de desobediencia a la troika se suma a todas las causas que
podáis encontrar para autotutelarnos y no dejar que el gobierno del país
al que le pagáis impuestos, use lo que debería ir al bien común para
aplicar políticas. Algo que quizá algun en s ya habéis hecho otros años,
colaborando con alguna campaña de objeción fiscal como la de
derechoderebelion.net que también está activa este curso. 

Mientras el dinero de la UE va a Turquía y el de los ricos a Panamá, con
nuestra desobediencia fiscal: acción directa con los refugiados! 
….. 
* De las 160.000 personas que los países europeos se comprometieron a
reubicar en 2015, sólo se han resuelto 272 casos. Y España sólo ha
acogido a 18 de los 16.000 a los que se comprometió. 

Los datos de este texto han sido basados en el presupuesto de la UE [5]:

http://bookshop.europa.eu/es/una-ojeada-al-presupuesto-de-la-ue-para-2014-pbKV0113742/downloads/KV-01-13-742-ES-C/KV0113742ESC_002.pdf;pgid=Iq1Ekni0.1lSR0OOK4MycO9B0000WwfYSclK;sid=RFzVxwEMCKbV4VYBQc1LYGMpQ4_TFExvWi4=?FileName=KV0113742ESC_002.pdf&SKU=KV0113742ESC_PDF&CatalogueNumber=KV-01-13-742-ES-C

 + info http://disobedience.eu/es/ [2] 

(ENG) 

FISCAL DISOBEDIENCE CALL: DIRECT ACTION WITH THE REFUGEES. [6]

2015 was the year in which the dimensions of injustice took on a
European scale, affecting the whole of the European Union and its
principal political leaders. The wrongly named 'refugee crisis' is in
reality an absolute crisis of values created when old Europe decided to
refer to it this way. 
They leave the people who flee war and/or economic misery to die at sea.
They leave them to remain in the open air, to pile up in new
concentration camps; they are (tear) gassed at the borders, and,
finally, deported to Turkey, a country known for its state-sponsored
terrorism. At the same time, the 1%, who form part of this leadership,
do their best to avoid their responsibility to redistribute resources
towards the common good, or they even rob them outright, as has been
been revealed, amongst other sources, by the Panama papers. 
As if this wasn't enough, the European Union, using all its
member-states' taxes, has decided to turn over 6 mil milions of euros to
Turkey for an anti-refugee agreement, which puts at stake all the Human
Rights treaties which these very countries have agreed to and ratified
so many times over. 
The number agreed upon to stop, by all means possible, the refugees from
arriving to the European fortress is a staggering 10 times that of the
EU's yearly budget for the integration of refugees and immigrants. With
these figures, they could have arranged 6.000EUR for renting a living
space and covering the basic necessities of 1,000,000 refugees. 
We are talking about almost 5% of the yearly budget of the European
Union, which implies, that without the backing of its population, each
citizen member of the European Union has turned over more than 10 EUR to
the Turkish government. Obviously, if all the money paid to Frontex to
militarize the border was made public, these numbers would go up. 
One of the things that many of us can do is say NOT in our name and NOT
with our taxes. For that reason, those of you who are making tax
declarations this quarter can contemplate dedicating a part of your tax
declaration to disobeying the Troika and counteracting their murderous
politics. 

#REFUGEES’ FUND 
This fund is focused on self-employed and self-managed projects that
involve refugees due to war, persecution, climate change, and/or
economic hardship. FairCoop began a permanent crowdfunding campaign on
the 2nd of February, 2016, which you can support here: 
https://coopfunding.net/en/campaigns/refugees-fund-faircoop/ [7] 
You can participate in this campaign as a way of doing fiscal objection
to the Troika. 
With the first funds recieved, in a collaboration between FairCoop and
solidarity movements based in Athens and Thessalonika (in those in which
the refugees actively participate) they are preparing specific actions
of direct support to the sustainablity and economic independance of
several collectives. Being able to implicate the highest number of
people will depend on the extension of support and fiscal objection. 
You can make a contribution that you consider convinient, for example: 
-10 EUR corresponds to the amount taken from each citizen to pay for the
anti-refugee agreement pacted with the Turkish government. 
-50, 100, 200 EUR…., depending on the amountof your declaration and
taking into account that in Europe there continues to be many rascist
and/or fascist citizens who will never collaborate in a campaign with
this objective. 
The disobediance campaign against the Troika also adds all the causes
that you can find to self-title ourselves and to not let the government
of the country in which you pay taxes use what should be directly
invested in the common good to be used to enforce their politics (of
exclusion and oppresion). Something that maybe some people have done in
past years, collaborating with other fiscal objection campaigns, such as
derechoderebelion.net, are also active this year 
While the money of the EU goes to Turkey and the money of the rich goes
to Panama, with our fiscal objection: direct action with the refugees! 

* of the 160.000 people that the European countries pledged to relocate
en 2015, there have only been 272 cases, and Spain has only given refuge
to 18 of the 16.000 they pledge to take in. 

* The information and data of this text have been based on the budget of
the EU [5]:
 + info http://disobedience.eu [2] 

Links:
------
[1] https://coopfunding.net/campaigns/fons-refugiats-faircoop/
[2] http://disobedience.eu
[3]
http://disobedience.eu/es/2016/04/14/llamada-a-la-desobediencia-fiscal-accion-directa-con-los-refugiados/
[4] http://fair.coop/es/
[5]
http://bookshop.europa.eu/es/una-ojeada-al-presupuesto-de-la-ue-para-2014-pbKV0113742/downloads/KV-01-13-742-ES-C/KV0113742ESC_002.pdf;pgid=Iq1Ekni0.1lSR0OOK4MycO9B0000WwfYSclK;sid=RFzVxwEMCKbV4VYBQc1LYGMpQ4_TFExvWi4=?FileName=KV0113742ESC_002.pdf&SKU=KV0113742ESC_PDF&CatalogueNumber=KV-01-13-742-ES-C
[6] http://disobedience.eu/2016/04/14/273/
[7] https://coopfunding.net/en/campaigns/refugees-fund-faircoop/
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/publicaciocrisi/attachments/20160419/5ac25a49/attachment-0001.html>