[LaCrisi-paguinElsRics] URGENTE: Detención en Zimbabwe de activistas de la organización hermana de En Lucha en charla sobre Egipto

[Oleguer Bohigas]

Han detinguts els nostres companys a Zimbawe, Podrieu enviar missatges de solidaritat en nom del vostre col.lectiu sindicat etc.

Mil Gràcies!

Oleguer




El sábado pasado las
fuerzas del estado zimbabwense atacó una charla sobre las luchas en Egipto
organizada por la Organización Socialista Internacional de Zimbabwe [organización
hermana de En Lucha]. Allí detuvieron a todos los asistentes: un total de 52
personas, entre ellos, el exdiputado, Munyaradzi Gwisai. Es posible que ahora se los juzguen
por ‘atententar contra el estado’. 

 

Por favor, ¿se podria dedicar sólo un minuto de tu tiempo, enviando un mensaje de protesta individual (o mejor aún como portavoz/miembro de colectivo)? El mensaje se hará llegar al gobierno a través de la dirección socialismfrombelow en gmail.com (Por favor, también añade copia a ashley_fataar en yahoo.co.uk, shanthabloemen en gmail.com, y adurgan en ub.edu).






Un posible texto de mensaje (que se puede adaptar o cambiar completamente) podría
ser “I/We strongly condemn the arrest by the Zimbabwean state on 19th
February 2011 of the 52 persons whose only “crime” was to attend a meeting of the International Socialist Organisation to
discuss the events in Egypt. The Zimbabwean government must respect the right
to free speech and free all of the detainees immediately.

 

Signed,

AÑADIR NOMBRE DE
PERSONA/ORGANIZACIÓN” 

 

(TEXTO EN CASTELLANO: Yo/nosotros, condeno/condenamos
de forma energética la detención por parte del estado zimbabwense el 19 de febrero de
2011 de los 52 personas cuyo único “delito” ha sido asistir a una charla, organizada por la Organización Socialista Internacional, para
debatir los acontecimientos en Egipto . El gobierno zimbabwense debería
respetar el derecho a la libertad de expresión y liberar inmediatamente a todos
los detenidos.”)

 

También, si alguién se anima, se puede llamar a
los siguientes números para presionar a favor de su liberación. La idea es
hacerles saber que personas y organizaciones en muchos países están conscientes
de lo que pasa en el país. 

 

-Wayne Bvudzijena (police spokesman): +263 11 801
172 (mobile)

-Happyton Bonyongwe (Director of the Central Intelligence Organisation): +263 4
497 849 (home)

-Patrick Chinamasa (minister of “Justice”): 263 4 860 006 (home)

-President’s Office: +263 4 252 440 or +263 4 700 071

-Police Commisioner Augustine Chihuri: +263 4 250 008 (office) or +263 11 808
290 (mobile)

-Home Affairs (police) Minister Kembo Mohadi: +263 11 605 424 (mobile) or +263
4 794628 (office)

-State Security (C.I.O.) Minister Didymus Mutasa: +263 11 200 532 (mobile) or
263 4 774189 (office)

 


#yiv310188822 #yiv310188822avg_ls_inline_popup{padding:0px 0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;text-align:left;line-height:130%;}



      
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/no65hores/attachments/20110223/83eb2eb9/attachment.htm>