[Educaciolliure] 2a Reunió de MOIXAINA a Premià de Mar

[Moixaina ambient educatiu]

*(versión en castellano más abajo)*

Hola famílies,
us escrivim per explicar-vos que el passat dia 9 varem fer la primera
trobada al nou espai de Moixaina del curs vinent.  Estem molt contentes
d'haver comptat amb la vostra presència i de veure l'interès que està
generant la proposta en un lloc tant nou per a nosaltres.

Les quinze plaçes que ens plantegem es van omplint i és per això que si
queden famílies interessades que encara dubtin o vulguin conèixer-nos més,
seria necessari que ens ens ho feu saber aviat.
A la casa ja han començat les obres i quan estiguin més avançades us
avisarem per a que pugueu tornar a visitar-la. De moment *hem convocat una
segona trobada  per a les persones que ens heu contactat més tard, que no
vareu podeu assistir a l'anterior o que voleu repetir, serà el DILLUNS 9 DE
JULIOL A LES 18H.*

Per als que jo ho tingueu clar, us recordem que cal que ens ho comuniqueu
via mail o telèfon i que feu l'ingrés de la matrícula al número de compte
que està al paper que us varem entregar.

Us esperem
una abraçada.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola famílias,

os escribimos para explicaros que el pasado día 9 hicimos el primer
encuentro en el nuevo espacio de Moixaina para el curso que viene. Estamos
muy contentas de haber contado con vuestra presencia y de ver el interés
que está generando la propuesta en un lugar tan nuevo para nosotras.

Las quince plazas que nos planteamos se van llenando y es por eso que si
quedan familias interesadas que todavía dudan o quieren conocernos más,
seria necesario que nos lo hagan saber pronto.
En la casa ya han empezado las obras y cuando estén más avanzadas os
avisaremos para que podais volver a visitarla. De momento hemos convocado
un segundo encuentro para las personas que nos han contactado más tarde o
que no pudieron venir o que quieren repetir, será el dia 9 DE
JULIO.............................................

Para las que ya lo tengais claro, os recordamos que es necesario que nos lo
comuniqueis via mail o teléfono y hagais el ingreso de la matrícula en el
número de cuenta que está en el papel que entregamos.

Os esperamos.
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/educaciolliure/attachments/20120627/6e0d781c/attachment.htm>