[Deuda-QdQ] Campaña internacional contra víctimas de micro-créditos.

[Monica Vargas C.]

Bon dia,

Se ha lanzado una campaña internaciona de apoyo a las víctimas de los
micro-créditos en Marruecos.
Gracias por apoyar enviando la carta, parece poco, pero para allí, sí que
sirve que lleguen cosas del exterior, que se quiebre la cortina de humo del
régimen, pues.

Un abrazo
m


*Solidaridad con  Amina Morad y Benasser Ismaini, coordinadores del
movimiento de las víctimas  de los organismos de microcrédito de la región
de Uarzazate (Marruecos), **punibles con una p**ena de prisión de cinco
años por denunciar los abusos de los organismos de microcrédito y defender
sus numerosas víctimas.*

*El veredicto será pronunciado por la Corte de Uarzazate el 17 de diciembre
de 2013.*

Desde principios de 2011, 4500 personas, de cuales la mayoría son mujeres,
organizadas en la Asociación de Protección Popular para el Desarrollo
Social, llevan una lucha muy valiente contra los organismos de
microcrédito, por abuso de confianza y condiciones de crédito insostenibles
que provocaron un endeudamiento excesivo y una profundización de la pobreza
en que viven.



Esta lucha permitió visibilizar que el sistema del microcrédito  no sirve
como dispositivo de lucha contra la pobreza,  introduciendo a las familias,
y en particular a las mujeres, en una espiral de problemas, tanto
financieros como materiales y familiares.

A principios del 2011, cuatro entidades de microcrédito habían denunciado a
Amina Morad y Benasser Ismaini, por estafa, difamación e insultos. Pero
después de varios aplazamientos de la vista, retiraron su denuncia y  estos
dos militantes fueron absueltos por el tribunal. Pero la Fiscalía apeló
dicha sentencia y una nueva entidad INMAA (ligada a la ONG AMSED y a Planet
Finances) se personó en la causa lo que permitió reabrir el proceso.
Después de varias postergaciones, la Fiscalía pidió la sentencia máxima de
cinco años de cárcel en contra de los dos coordinadores del movimiento de
las víctimas de los organismos de microcrédito. El veredicto será
pronunciado por la Corte de Uarzazate el 17 de diciembre de 2013.

Exijamos la absolución de Amina Morad y Benasser Ismaini.



Expresemos nuestra total solidaridad con el movimiento de las víctimas de
los organismos de microcrédito en Marruecos.



Mandemos cartas por fax a las instituciones interesadas.



- Provincia de Uarzazate : 00212 5  24 88 25 68

- Tribunal de Apelación Uarzazate :00212 5 24 88 20 42

- Ministerio de Justicia : 00212 5 37 72 37 10 o cabinet en justice.gov.ma



Por favor mandar copia a  azikiomar2008 en gmail.com* et à*
attac.maroc.cadtm en gmail.com

*Modelo de carta de solidaridad con los encausados por defender a las
víctimas de los microcréditos*





*Objeto: Pedido de absolución para los dos inculpados del proceso por los
microcréditos en Ouarzazate*



Señores,



Desde hace varios meses se desarrolla en Ouarzazate el proceso a los dos
dirigentes asociativos Amina Morad y Benacer Smaïni, animadores de la
Asociación de Protección Popular para el Desarrollo Social.



A pesar de que cuatro entidades de microcrédito, que habían denunciado a
estos dos dirigentes, retiraron su denuncia y que estos dos militantes
fueron exculpados durante el proceso en primera instancia, la Fiscalía
apeló dicha sentencia y una nueva entidad INMAA (ligada a la ONG AMSED y a
Planet Finances) se personó en la causa lo que permitió reabrir el proceso.



Según lo que nos ha llegado, los debates en el tribunal han puesto de
relieve la irrelevancia del expediente y han mostrado cómo el sistema de
microcréditos sufre de numerosas derivaciones, introduciendo aún más a las
familias, y en particular a las mujeres, en una espiral de problemas, tanto
financieros como materiales y familiares. A pesar de ello, se quiere
criminalizar a los defensores de las víctimas, con la evidente intención de
hacerlos callar.



Mediante esta carta, insisto en afirmar mi total solidaridad (o la total
solidaridad de mi organización) con las víctimas de los microcréditos y sus
defensores, y mi preocupación al ver que las víctimas son transformadas en
acusadas.



Por todo ello, le ruego que tenga a bien hacer todo lo que esté en sus
manos para que cesen los procedimientos judiciales artificiales contra
Amina Morad y Benacer Smaïni, y que estos dos militantes sean absueltos.



Saludo a Usted con mi mayor consideración….





-- 
Observatori del Deute en la Globalització (ODG)
http://www.odg.cat
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/deuda-2005/attachments/20131206/4e64f855/attachment.htm>