[Deuda-QdQ] Fwd: No REDD!

[Campaña ¿Quién debe a quién?]

Hola

nos ha llegado esta propuesta al correo de quiendebeaquien ... alguien que
controle el tema de cambio climático nos puede ilustrar sobre si vale la
pena firmar?

Iolanda

---------- Forwarded message ----------
From: Tamra Gilbertson <tamra en carbontradewatch.org>
Date: 2011/9/21
Subject: No REDD!
To: quiendebeaquien.estatal en gmail.com


**
(english below -- sorry for cross posting)


Estimad en s compas por favor difundir y suscribir la carta!

En el Día Mundial contra las Plantaciones de Monocultivo, la Plataforma No
REDD, una coalición de grupos por la justicia climática y organizaciones de
Pueblos Indígenas, busca apoyo con la carta adjunta.

Con esta carta buscamos alertar a comunidades, activistas, grupos de la
sociedad civil y movimientos sociales sobre la desviación de fondos por la
comunidad internacional de donantes hacia esquemas dudosos para “Reducir
Emisiones por la Deforestación y Degradación Forestal y aumento en las
reservas de carbono” (REDD+), los cuales están siendo promovidos dentro del
Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático.

Los grupos claman que los responsables de las políticas de cambio climático
están trabajando en base a una definición de “bosques” defectuosa que
incluye a los monocultivos, los árboles Genéticamente Modificados, y las
plantaciones de agrocombustibles.

La Plataforma No REDD pide su apoyo firmando la carta adjunta.
De querer suscribir su firma, envíe sus datos a noredd en makenoise.org

Más información: http://noredd.makenoise.org/

---------

Dear friends please disseminate and sign-on the letter!

On the World Day against Monoculture Tree Plantations, The No REDD Platform,
a coalition of climate justice groups and Indigenous peoples organizations,
seeks support for the letter attached.

With this letter we aim to alert communities, activists, civil society
groups and social movements of the diversion of funding by the international
donor community to dubious schemes to “Reduce Emissions from Deforestation
and Forest Degradation and enhance forest carbon stocks”
(REDD+), which are being promoted within the framework of the United Nations
Climate Convention.

The groups charge that climate policy makers are working with a flawed
definition of “forests” that includes monocultures, Genetically Engineered
trees and agrofuel plantations.

The No REDD Platform asks your support by signing on to the letter attached.

In order to sign on, send your information to noredd en makenoise.org

More information:http://noredd.makenoise.org/

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Durban Group for Climate Justice" group.
To post to this group, send email to durbangroup en googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to
durbangroup+unsubscribe en googlegroups.com.
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/durbangroup?hl=en.


plantations1.jpg



-- 
Campaña ¿Quién debe a quién?
www.quiendebeaquien.org
quiendebeaquien.estatal en gmail.com

*La Campaña ¿Quién debe a Quién? está formada por las siguientes
organizaciones: *
ACSUR-Las Segovias / Africando / Agermanament Sense Fronteres / Àgora Nord –
Sud / Alternativa Universitaria de Valladolid / Amarante-Setem Galicia /
Amigos de la Tierra - España / ARA - l'Assemblea Revolucionària d'Artés /
Asociación de Estudiantes de Medicina para la Cooperación y el Desarrollo
(IFMSA-Spain) / ASPA (Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz)
Granada / Associació Castellví Solidari / Associació de Cooperació per la
Pau / Associació per el Desenvolupapmnet i la Integració Beni Snasen de
Catalunya -ADIB- / ATTAC - Acordem / ATTAC- Catalunya / ATTAC - Galiza /
ATTAC-Madrid / BALADRE - Coordinación estatal de luchas contra el paro, la
pobreza y la exclusión social / Comité de Suport al MST de Barcelona /
Confederación General del Trabajo (CGT) / Cooperación Alternativa y Acción
Solidària / Coordinadora d’ONGs de Tarragona / Coordinadora ONGD de Asturias
/ Coordinadora Un Altre Món És Possible de Sabadell / Cristianos de Base de
Madrid / Derechos para Tod en s / Dones x Dones / Ecologistas en Acción / EdPAC
(Educació per a l'Acció Crítica) / Educació Sense Fronteres / Enginyeria
sense Fronteres / Entrepobles-Entrepueblos-Entrepobos / Espacio Alternativo
/ Espacio Horizontal contra la Guerra / Federació catalana de ONG pel
Desenvolupament (FCONGD) / Federación SETEM / Foro Social de Tomelloso
/ Fundación
Sur / Icaria editorial- Ecología Política / IEPALA (Instituto de Estudios
Políticos para América Latina y África) / Ingenieria sin Fronteras Aragon /
Intersindical Alternativa de Catalunya (IAC) / Justícia i Pau Barcelona /
Justicia y Paz / Mans Unides (Barcelona) / Minyons Escoltes Guies Sant Jordi
de Catalunya / Mon3 / Observatori del Deute en la Globalització /
Observatori DESC / Observatorio de Multinacionales en América Latina - Paz
con Dignidad / OCSI (Organización de Cooperación y Solidaridad
Internacional) / ONU Veto NO / Patas Arriba (Valencia) / Paz Ahora /
Plataforma 0,7 Estatal / Proyecto Cultura y Solidaridad / Red África-Europa,
Fe y Justicia / Red Ciudadana Por la Abolición de la Deuda Externa
(RCADE/XCADE) / Rubi Solidari / SED (Solidaritat, Educació, Desenvolupament)
/ Servei Civil INTERNACIONAL - Catalunya / SETEM-Catalunya / Sitges Solidari
/ Verdegaia / Veterinarios Sin Fronteras
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/deuda-2005/attachments/20110922/aab19ed4/attachment-0001.htm>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: no disponible
Type: image/jpeg
Size: 78549 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/deuda-2005/attachments/20110922/aab19ed4/attachment-0001.jpeg>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: plantations1.jpg
Type: image/jpeg
Size: 78549 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/deuda-2005/attachments/20110922/aab19ed4/attachment-0001.jpg>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: NOREDD_carta_21sep-castellano.pdf
Type: application/pdf
Size: 114196 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/deuda-2005/attachments/20110922/aab19ed4/attachment-0002.pdf>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: NOREDD_letter_21sept-english.pdf
Type: application/pdf
Size: 121540 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/deuda-2005/attachments/20110922/aab19ed4/attachment-0003.pdf>