[Deuda-QdQ] Activistas contra el cambio climático bloquean refinería más grande del Reino Unido

Tom Kucharz - Ecologistas en Acción agroecologia en ecologistasenaccion.org
Dom Oct 17 21:51:45 CEST 2010


[a ver cuándo estamos preparados para organizar una acción así...]

*Activistas contra el cambio climático bloquean refinería más grande del 
Reino Unido*

Varios cientos de activistas lograron boicotear la refinería de petróleo 
cerca de Londres (Reino Unido) durante varias horas. Se detuvieron a más 
de 50 camiones cisterna durante el transcurso de la protesta. La policía 
fue sorprendida por las estrategias brillantemente elaboradas y 
organizadas de los grupos involucrados, y el evento transcurrió sin 
arrestos.

- Fotos y video aquí: http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1988


*Reino Unido: Cientos de activistas contra el cambio climático obstruyen 
la refinería más grande del Reino Unido*

Durante horas logran bloquear la carretera de acceso único a la 
refinería de Coryton en Essex, una de las instalaciones petroleras más 
importantes del país europeo y el mayor proveedor de refinados a Londres.

Un grupo de mujeres, miembros del colectivo «Crude Awakening», se había 
encadenado a varios vehículos inmovilizados bloqueando ambos carriles de 
la carretera, e impidiendo así la salida de los camiones de la refinería 
para entregar su mercancía peligrosa a Londres.

La refinería de Coryton de la empresa Petroplus, está a 30 millas al 
noreste de Londres, cerca de Stanford-le-Hope en Essex y produce 10 
millones de toneladas de productos refinados al año. En una acción 
brillantemente coordinada, unos 500 manifestantes convocados por la 
plataforma «Crude Awakening» («crudo despertar») se subieron en Londres 
a los trenes con destino a Stanford-le-Hope, cerca de la refinería. 
Previamente se había anunciado que se realizaría la acción delante de la 
oficina central de negocios petroleros en Londres para engañar a la policía.

Terri Orchard, uno de los activistas que participaba en la acción, dijo: 
«No podemos frenar el cambio climático si no dejamos de consumir 
petróleo. Pero la industria petrolera es salvaje. Desde el Golfo de 
México hasta el Ártico pasando por las arenas bituminosas canadienses, 
las compañías petroleras están destruyendo ecosistemas, pisoteando los 
derechos de las comunidades locales, y nos empujan al borde de un cambio 
climático catastrófico».

«Con esta acción estamos apuntando a la raíz del problema, la refinería 
más concurrida del Reino Unido, para detener el flujo de gasolina a 
Londres. Estamos aquí para poner un palo en la rueda del flujo incesante 
de petróleo y para decir ¡basta ya! Toda esta industria dependiente de 
la energía fósil debe convertirse en una cosa del pasado», reivindicó el 
portavoz.

Esta acción directa forma parte de la semana internacional de 
movilización convocada por la red «Climate Action Network» (CJA). De 
Filipinas a la Argentina, activistas de 22 países han organizado 
actividades para demandar medidas urgentes contra la industria de los 
combustibles fósiles.

La plataforma «Crude Awakening» se apoya en un amplio espectro de grupos 
de acción directa incluyendo el Campamento para la Acción Climática, 
Plane Stupid, Rising Tide, Space Hijackers, Liberate Tate, Laboratory of 
Insurrectionary Imagination, Earth First! y la red británica contra las 
arenas bituminosas (Tar Sands Network).


-- 
Ecologistas en Acción
Área Agroecología y Soberanía Alimentaria
c/ Marques de Leganés 12 - 28004 Madrid
Teléfono fijo: +34 91 531 27 39
Teléfono móvil: +34 619 94 90 53
Fax: +34 91 531 26 11
Correo electrónico: agroecologia en ecologistasenaccion.org

www.hablamosdeeuropa.org
www.enlazandoalternativas.org
www.ecologistasenaccion.org
www.quiendebeaquien.org


More information about the Deuda-2005 mailing list