[REpensar Barcelona] Sobre la situación en Grecia

[REpensarBarcelona]

Acabo de recibir este email desde Grecia y creo que ha valido la pena  
traducirlo. Para que mis amigos por lo menos, puedan conocer mejor la  
verdadera situación.

¡SOLIDARIDAD CON LOS MANIFESTANTES DE GRECIA!

------------------------------------------------------------------------ 
------------------------------------



Carta que se repartió entre la gente que asistió en el funeral de  
Alexis Grigoropoulos.



QUEREMOS UN MUNDO MEJOR.
¡AYUDEN NOS!

No somos terroristas, "encapuchados" ni "desconocidos  
conocidos" (expresiones que se usan por los medios de comunicación  
griegos sobre los manifestantes)
¡SOMOS VUESTROS HIJOS!
Esos conocidos desconocidos ...
Queremos soñar - ¡no nos maten los sueños!
Tenemos pasión - ¡no nos paren!
¡ACUERDENSE!
Hace tiempo que ustedes eran jovenes también
Ahora están persiguiendo el dinero, solo les interesa la "fachada" de  
las cosas
Se hicieron gordos y calvos
¡OLVIDARON!
Esperabamos que nos apoyaran
que tuvieran un poco de interés
que nosotr en s por una vez nos enorgulleciesemos de ustedes
¡EN VANO!
Ustedes viven vidas falsas. Tienen la cabeza inclinada,
los pantalones abajo y están esperando el día que se van a morir
¡No tienen imaginación, no se enamoran, no crean nada!
Solo venden y compran:
TODO MATERIAL - AMOR POR NINGUNA PARTE - VERDAD POR NINGUNA PARTER
¿Donde están los padres?¿Donde están los artistas?¿Porque no salen a  
las calles para protejernos?
¡NOS ESTÁN MATANDO. AYUDEN NOS!
LOS NIÑOS

P.S.: No nos hacen falta mas lacrimogenos para llorar. Lo podemos  
conseguir solos.

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://llistes.moviments.net/pipermail/ciutat/attachments/20081212/149bf722/attachment.htm>