[REpensar Barcelona] Els empresonats el 4 de febrer comencen una vaga de fam

[voz]

POR FAVOR MAXIMA DIFUSIÓN

 

Els empresonats el 4 de febrer comencen una vaga de fam

 

Avui, els joves processats pel cas de Sant Pere Més Baix comencen una vaga
de fam indefinida, reclamen que es respecti el dret a la presumpció
d’innocència i exigeixen la llibertat.

Des de fora, Mariana Huidobro, mare d’un d’ells, els acompanyarà en la
seva lluita unint-se a la vaga de fam.

 

Divendres 9 de juny, el Jutjat d’Instrucció Nº18 va signar l’Ordre de
Processament dels detinguts el 4 de febrer, és a dir l’avís de tancament
de la instrucció del cas.

El dimecres passat es va realitzar una roda de premsa on es van exposar
les irregularitats del procés d’instrucció i les anomalies en la
intervenció policial.

Els informes dels mèdics forenses, que proven la innocència dels nois, no
han estat tinguts en compte. Les poques proves que van poder existir van
ser eliminades per la Guàrdia Urbana en un clar exemple d’obstrucció a la
justícia.

S’ha vulnerat el respecte a la presumpció d’innocència, negant-los el dret
a la llibertat condicional a pesar de la falta de proves en la seva contra.

 

Es convoca a la roda de premsa el dimecres 21 de juny a les 12:00 en la
Casa de la Solidaritat (carrer Vistalegre 15).

 

per més informació trucar al: 651 17 79 78 / 93 443 43 92

 

 

 

Los encarcelados el 4 de febrero empiezan una huelga de hambre

Hoy, los jóvenes procesados por el caso de Sant Pere Més Baix empiezan una
huelga de hambre indefinida, reclaman que se respete el derecho a la
presunción de inocencia y exigen la libertad.

Desde fuera, Mariana Huidobro, madre de uno de ellos, les acompañará en su
lucha uniéndose a la huelga de hambre.

 

El viernes 9 de junio, el Juzgado de Instrucción Nº 18 firmó el Auto de
Procesamiento de los detenidos el 4 de febrero, es decir el aviso del
cierre de la instrucción del caso.

El pasado miércoles se realizó una rueda de prensa dónde se expusieron las
irregularidades del proceso de instrucción y las anomalías en la
intervención policial.

Los informes de los médicos forenses, que prueban la inocencia de los
chicos, no han sido tenidos en cuenta. Las pocas pruebas que pudieron
existir fueron eliminadas por la Guardia Urbana en un claro ejemplo de
obstrucción a la justicia.

Se ha vulnerado el respeto a la presunción de inocencia, negándoles el
derecho a la libertad condicional a pesar de la falta de pruebas en su contra.

 

Se convoca a la rueda de prensa el miércoles 21 de junio a las  12:00 en
la Casa de la Solidaridad (carrer Vistalegre 15).

 

para más información llamar al: 651 17 79 78 / 93 443 43 92

 

COMUNICADO HUELGA DE HAMBRE – carta de JUAN Y RODRIGO.

Desde el primer día de nuestra detención hemos sufrido la falta de un
derecho fundamental como es la presunción de inocencia. Como si esto no
fuera suficiente fuimos golpeados, torturados y humillados en comisaría, y
ahora nos encontramos en prisión preventiva a la espera de juicio.
Situación que es fruto de un proceso lleno de irregularidades tales como
amenazas a los testigos o la limpieza del lugar de los hechos, con la
consiguiente destrucción de pruebas. Al día de hoy, más de cuatro meses
después de lo sucedido, nos encontramos en prisión sólo en base a las
declaraciones de los tres policías implicados, declaraciones
contradictoria incompletas y parciales; sólo con la base de estas
declaraciones nos enfrentamos a penas de entre 10 y 18 años por algo que
no hemos hecho.

Como única forma de protesta posible desde la prisión hemos decidido
comenzar una huelga de hambre indefinida a partir del 19 de junio,
exigiendo nuestra libertad y la normalización del proceso judicial.

JUAN Y RODRIGO.

 

 

COMUNICADO HUELGA DE HAMBRE – carta ALEX

Ya cansados de toda esta farsa, iniciamos desde hoy lunes 19 de junio una
huelga de hambre. Queremos dar a conocer al máximo de personas las
mentiras, la hipocresía y el cinismo que nos mantiene en prisión.

"Quien roba la libertad, roba la vida"

Ya estamos cansados de la especulación y el silencio mediático para
ocultar la verdad. Estamos hartos del trato humillante recibido y de ser
ignorados. Queremos hechos, pruebas y explicaciones lógicas y convincentes
del porqué seguimos encarcelados. Y creemos que ser inmigrantes no
compensa la tortura que sufrimos a manos de la policía, sin ninguna prueba
que sostenga el proceso judicial, llena de contradicciones e
irregularidades ante hechos, declaraciones y pruebas contundentes que
demuestran la inocencia de 3 jóvenes extranjeros.

Nos quieren arruinar la vida, la de nuestros familiares y de la gente que
está a nuestro alrededor, por el simple hecho de conservar el maquillaje
de esta ciudad y uno que otro voto.

Pero, "el que esconde la verdad la mentira lo delata",y es por eso que
ahora más que nunca necesitamos el apoyo de toda la gente que cree y
lucha. Para que nadie tenga derecho de abusar del poder para manipular las
cosas y jugar con la vida de las personas, por muy rico, policía o
autoridad que sea.

marichiweo.

ALEX.

 

 

COMUNICADO HUELGA DE HAMBRE - Carta Mariana Huidobro

Hoy lunes 19 de Junio, 2006, Rodrigo mi hijo, Alex y Juan, detenidos el 4
de febrero en la calle San Pere més Baix, inician una huelga de hambre
indefinida, desde las prisiones en las que se encuentran hace ya mas de
cuatro meses.

Cuatro meses muy duros, en los que hemos luchado incansablemente para que
la situación que los mantiene en prisión se aclare. Cuatro meses en los
que hemos recogido en la plaza Sant Jaume, frente al ayuntamiento de
Barcelona, más de seis mil firmas exigiendo una explicación. Porque el
cuatro de Febrero el mismo alcalde de Barcelona, Joan Clos, afirmó
públicamente que una maceta lanzada desde un edificio golpeó a un guardia
urbano dejándolo herido de gravedad.

¿Por qué después de horas se cambian las versiones, hasta decir que los
tres chicos lanzaron piedras desde la calle?

¿Cómo es posible que habiendo un policía grave, se permita el paso de
camiones de limpieza que borran todas las pruebas existentes?

¿Cómo es posible que si el médico que atendió al guardia urbano afirma que
la policía no sabía lo sucedido esa madrugada, se siga creyendo la versión
de ellos, que tras varias horas ‘afirman’ haber visto a los chicos lanzar
una piedra?

¿Cómo es posible que no se nos responda los documentos presentados por
tres médicos presentados, tres médicos catedráticos, donde se afirma
científicamente que las heridas producidas no concuerdan con el golpe de
una (o varias) piedras?

¿Por qué no se nos ha aceptado ningún testigo, y todas las peticiones han
sido negadas?

¿Por qué se ha silenciado todo?

Es cierto, hay un policía grave, muy grave, y lo sentimos enormemente,
sobre todo lo siento por su mujer y sus hijos, porque esto es una tragedia
y nos ha cambiado la vida a todos. Yo soy madre y ella es madre, y por eso
mismo debemos exigir la verdad.

Ante este muro al que nos enfrentamos, donde no importa lo que digamos, lo
que presentemos, donde no hemos tenido voz para aclarar lo sucedido a la
gente, donde a los chicos se los ha juzgado desde el primer momento, donde
no existe presunción de inocencia por el hecho de ser extranjeros y tener
parientes en Sudamérica, no les queda más que pedir sus derechos: derecho
a la presunción de inocencia y a un proceso judicial sin irregularidades,
con el único medio que ahora tienen: la huelga de hambre.

Yo, como madre de Rodrigo, y por haber vivido todo este injusto periodo,
los quiero apoyar desde afuera, iniciando hoy también esta huelga. Los
tres chicos son inocentes, son jóvenes y tienen una vida que vivir. No
pueden ni deben pagar por otros, ni voy a aceptar que se los utilice para
callar hechos oscuros.

La casa de la solidaridad nos ha escuchado al inicio, a través de la CTA y
de la Plataforma Argentina contra la impunidad; luego toda la casa nos ha
apoyado y ahora me acoge y me acompaña en esta lucha. Espero que esto sea
el inicio de un cambio, y espero ver a mi hijo, a Alex y Juan en libertad
como deben estar.

MARIANA HUIDOBRO