[Agroecologia] RV: RV: BRASIL: MILICIES EMPRESA SYNGENTA ASSASSINENMEMBRE VIA CAMPESINA

[Júlia de la Fuente]

Benvolguts companys de la llista d'Agroecologia,

Sé que el to d'aquesta resposta potser sonarà borde (això ja ho té el
comentar certes coses per e-mail, on part de la comunicació no verbal es
perd), però és perquè ja m'hi he trobat algunes vegades i m'acaba sabent
greu: acabo no signant determinats manifestos o cartes de solidaritat perquè
estan o malament redactats o tenen faltes d'ortografia.
Només és una crítica constructiva el dir que no costa més de dos minuts,
donat que el Word incorpora diccionaris en diversos idiomes, passar el
corrector abans de donar per bo un text (que és el que he fet jo abans de
reenviar-lo).

Estava pensant deixar-ho córrer i no dir res, com faig sempre que m'hi trobo
amb aquests casos, però aquesta vegada he decidit que aquestes coses s'han
de dir: presentar un escrit d'aquesta manera resta força a allò que volem
reivindicar, ja que, en certa mesura, ens desautoritza com a locutors
vàlids.


Salutacions cordials,
Júlia de la Fuente


-----Mensaje original-----
De: agroecologia-bounces en moviments.net
[mailto:agroecologia-bounces en moviments.net]En nombre de gloria casaldaliga
Enviado el: martes, 23 de octubre de 2007 11:32
Para: agroecologia en moviments.net
Asunto: [Agroecologia] RV: BRASIL: MILICIES EMPRESA SYNGENTA
ASSASSINENMEMBRE VIA CAMPESINA


Benvolguts amics/amigues,Us fem arribar informació sobre una nova repressió
contra treballadors rurals membres  de Via Campesina a Brasil. Aquest cop la
resposabilitat apunta clarament a l’empresa multinacional  suissa
 SygentaSeeds.Us demanem que envieu missatges de solidaritat a
mstpr en mst.org.br.També us agrairem que signeu la carta adjunta dirigida als
representants e l’empresa Sygenta seeds a Barcelona a qui els farem arribar
la nostra denúncia. La podeu reenviar signada a mstbcn en pangea.org. Ho podeu
 fer tan a titol individual com col·lectiu.    Podeu contactar amb l’empresa
a traves www. sygentaseeds.esUs mantindrem informats de posibles accions.
Moltes
 gracies.Cordialment   MILíCIES ARMADES DE   L’EMPRESA MULTINACIONAL
SYNGENTA ASSASSINEN I FEREIXEN SENSE TERRA, MILITANTS DE VIA CAMPESINA AL
SUD DE BRASIL. Durant l’atac d’una milícia d’uns 40 pistolers a l’acampament
dels Sense Terra en el camp experimental de la multinacional Sygenta Seeds a
Santa Teresa do Oeste, a l’estat de Parana, Brasil, ahir, 21 d’octubre, el
militant de Via Campesina, Valmir Mota, va ser assasinat a boca de canó, amb
dos  trets al pit, sis treballadors van ser greument feritsi   es suspita
que també un pistoler va morir. Els ferits Couto Viera, Jonas Gomes de
Queiroz, Domingos Barretos, Izabel Nascimento de Souza i Hudson Cardin, han
estat traslladast a hospitals e la Regió.Izabel está amb risc de mort.La
area de Syngenta va ser reocupada el mati el dia 21, per aprop de 150
persones militants de Via Campesina. El camp experimental, havia estat
ocupat pels camperols el març de 2006, per tal de denunciar el cultiu ilegal
de llavors transgèniques de soja i blat de moro (cal recordar que Paranà
 s’ha declarat lliure de transgènics). Després de 6 mesos de resistència, el
dia 18 de juliol d’aquest   any, 70 families, van desocupar l’area, i es van
traslladar de forma provisonal a un assentament que els va acollir.Durant la
reocupació els guardes de seguretat que hi havien van abandonar la “fazenda”
, i aprop de les 13’30, un microbús va parar a l’entrada i la milicia
fortament armada  va començar a disparar contra les persones que hi havien.
Van asassinar a Valmir i ferir la resta. L’Izabel de Souza va ser colpejada
fins quedar en coma.Desde fa temps Sygenta contracta de forma irregular
agents de seguretat,   articulats amb les organitzacións de terratinents,
SRO i MPR. Una de les directores de l’empresa de seguretat NF, va ser
detinguda i el propietari va fugir en una operació on van ser retingudes
municions i armes ilegals.El pasat dia 18, la denúncia de l’actuació de les
milícies armades lligades  SRO/MPR i Syngenta  va se reforçada durant una
audiència publica amb la coordinació de la Comissió de Drets Humans i
Minories de la Camara
 Federal dels Diputats a Curitiba.La Via Campesina demana justicia i
responsabilitsats de l’atac contra treballadors de l’atac que estan lluitant
per transformar l’ area en un Centre de Agroecologia i de reproducció de
llavors autóctones per agricultura familiar i reforma agrària. Via Campesina
Brasil
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://www.moviments.net/pipermail/agroecologia/attachments/20071027/c28fa5f8/attachment-0001.htm 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : carta Syngenta.doc
Tipo       : application/msword
Tamaño     : 22016 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://www.moviments.net/pipermail/agroecologia/attachments/20071027/c28fa5f8/attachment-0001.doc