<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-9">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="ES" link="blue" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Queridas mujeres de la Red Cercana, </p>
<p class="MsoNormal">Hace uno días, el grupo de Madrid enviamos este email que os reenvío a la WIB internacional, que también habréis recibido las que estéis en ella. Por si acaso alguna no lo estáis es por o que os lo reenvío.</p>
<p class="MsoNormal">Todavía no hemos recibido respuesta de las mujeres de Armenia, por lo que dudamos que se vaya a celebrar el encuentro online en las fechas que ellas propusieron, a finales de mayo. Pero podría ser. ¿Alguna de vosotras ha tenido alguna noticia?
 ¿Han contestado a las propuestas de Valencia de tratar el tema de los cuidados y el autocuidado en el Encuentro? A nosotras nos pareció una buena idea, ya que es el tema que ellas demandaban en las reuniones por zoom que hemos mantenido el primer martes de
 mes. Por eso contactamos con Yolanda Aguilar</p>
<p class="MsoNormal">para que también pudiera aportar su conocimiento del tema. Ella accedió y está a la espera de que le digamos el formato del encuentro, la metodología, o lo que se requiere de ella, si taller, etc.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">(Yolanda, no se si estás también en esta Red Cercana?)<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Nosotras también estamos a la espera de lo que e decida. No sabemos siquiera si nuestras compañeras de Armenia están ya recuperadas del COVID. Esperemos que así sea y podamos continuar en contacto.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">¿Qué tal estáis vosotras? Esperemos que pase la pandemia y podamos reanudar también nuestros encuentros. Un abrazo, otro en nombre del grupo de Madrid.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Luz González Rubio<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0cm"><b>De: </b><a href="mailto:luzchicago@hotmail.com">Maria Luz Gonzalez</a><br>
<b>Enviado: </b>lunes, 26 de abril de 2021 9:28<br>
<b>Para: </b><a href="mailto:womeninblack@listas.nodo50.org">womeninblack@listas.nodo50.org</a>;
<a href="mailto:arm.womeninblack@gmail.com">WIB Armenia</a><br>
<b>Asunto: </b>[womeninblack] Women Contacts to International Armenian meetings</p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Dear WIB,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">These are feminist and pacifist women, Friends of our Friends, very interested in attend any of our online meeting with Armenian woman. Tell us if it is posible. Also, Armenian women could contact directly with them if they like it.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Hope our Armenian Friends are better and we can celebrate the meeting very son.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Loe and solidarity<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Luz, from WIB Madrid<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Hello Everyone,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thank you for getting us together, I am very enthusiastic about this encounter and I hope our dear Armenian fellows will recover soon.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">My name is Nil Delahaye, I am French and Turkish but I have spent the last 13 years of my life in Istanbul. I studied Cultural Management and mainly focused on migrants' cultural rights.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">In 2014-2015 I spent 6 months working at the Women's Resource Center of Armenia in Yerevan as part of the fellowship scheme of Hrant Dink Foundation. There, I developed a space of dialogue and sharing with Armenian women using the sports
 of Capoeira. After this inspiring experience, I wanted to work further on the idea of body and empowerment. Together with Eleni who is also part of this group, we founded the NGO BoMoVu in 2016. Our first programme focused on using children games to avail
 a space of critical thinking and questioning for children about the concepts of the "other" and the "border" at the Turkey-Armenia border. Since then, we have developed many projects that develop around the deconstruction of gender stereotypes, racialization
 and other types of discrimination. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">When the war in Karabagh started again, I felt very helpless and wanted to do something but couldn't find the right way, this stayed with me as bitter.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">I am really thankful to be part of this group and to soon meet you all.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Nil<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">On Tue, Apr 6, 2021 at 3:11 PM Tuðba Yavuz <<a href="mailto:tugba@cinselsiddetlemucadele.org">tugba@cinselsiddetlemucadele.org</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><br clear="all">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Dear all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">I'm already very glad to e-meet you. Hope the fellow activists would get well soon. Thank you for the information. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">I'm Tuðba Yavuz. I personally have a social sciences background and also professional and voluntary experiences in several organizations whose causes are gender equality, human rights, freedom of speech, collective
 memory and dealing with the past, peace-building and conflict management, etc. Especially since my Erasmus+ European Voluntary Service back in 2016 in Yerevan, Armenia, I've been most interested in dialogue and active citizenship among both countries' youth
 groups for peace struggle. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Since the February 2020, I've been working as the youth program project coordinator at the Association for Struggle Against Sexual Violence founded in 2014 which is the first and only rights-based organization
 with a specific focus on sexual violence in Turkey. The organization conducts training and campaigns with youth, media, professionals and public to raise awareness of the prevalence of sexual violence, to dispel the myths surrounding victims of sexual violence,
 and to ensure a more systematic handling of survivors. For more information about our queer and trans feminist approach, you might want to check this web page out: <a href="https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcinselsiddetlemucadele.org%2Fen%2Fwho-are-we%2F&data=04%7C01%7C%7C9ccf425ff8274e322cc508d90884dc3c%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637550188992206665%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=7xJxudM7oyrzRIIHDxsOpFAtJV7YfwG9POJP%2F0fdnwY%3D&reserved=0" target="_blank">https://cinselsiddetlemucadele.org/en/who-are-we/</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">I'm looking forward to getting together with you all.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Best wishes, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Tuðba<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#0B5394">Tuðba Yavuz, Proje Koordinatörü / Project Coordinator </span></b><i><span style="color:#0B5394">(Pronouns I use: they, them, theirs)<br>
</span></i><span style="color:#0B5394">Cinsel Þiddetle Mücadele Derneði <i>/ Association for Struggle Against Sexual Violence</i> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><u><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#0B5394">www.</span></u><a href="https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fcinselsiddetlemucadele.org%2F&data=04%7C01%7C%7C9ccf425ff8274e322cc508d90884dc3c%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637550188992216657%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=VY%2BR6q8334rfpQGOFy9zMyLL6bPQwJG6BR3wxAUhdz4%3D&reserved=0" target="_blank"><span style="color:#0B5394">cinselsiddetlemucadele</span></a><a href="https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fcinselsiddetlemucadele.org%2F&data=04%7C01%7C%7C9ccf425ff8274e322cc508d90884dc3c%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637550188992216657%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=VY%2BR6q8334rfpQGOFy9zMyLL6bPQwJG6BR3wxAUhdz4%3D&reserved=0" target="_blank"><span style="color:#0B5394">.o</span></a><span style="color:#0B5394"><a href="https://na01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fcinselsiddetlemucadele.org%2F&data=04%7C01%7C%7C9ccf425ff8274e322cc508d90884dc3c%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637550188992226655%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=CAE3Xd01ZTa13biSFjlbOt1Z9EKMzj%2Fde8nilcreRxQ%3D&reserved=0" target="_blank"><span style="color:#1155CC">r</span></a>g, </span><span style="font-size:10.0pt;color:#0B5394">+90 </span><span style="color:#0B5394">0542
 585 3990   </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>