<div dir="ltr"><p class="MsoNormal">Voir documents adjoints pour le français. </p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:16pt;line-height:115%;font-family:'Monotype Corsiva';color:rgb(0,51,0)">MUJERES DE NEGRO contra la guerra</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"> Casa de la Paz</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"> Calle </span><span style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">/ Fray
Diego de Cádiz nº 19 </span><span style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"> 41003 Sevilla</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span><a href="mailto:mujeresdenegro@lacasadelapaz.org"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,0,204);text-decoration:none">mujeresdenegro@lacasadelapaz.org</span></a><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,0,204)"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,0,204)"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,0,204)">
</span><u><span style="font-size:14pt;font-family:'Arial Black',sans-serif;color:rgb(112,48,160)">II
Encuentro de MdN de Europa/Lovaina 2014</span></u><span style="font-size:14pt;font-family:'Arial Black',sans-serif"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)"> </span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)"> </span></i></b><b><i><span style="font-size:18pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)"> </span></i></b><b><i><span style="font-size:18pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80);letter-spacing:2pt">Inscripción y Contenido</span></i></b><b><i><span style="font-size:16pt;font-family:'Lucida Handwriting';color:rgb(0,176,80)"></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Lucida Handwriting'"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Lucida Handwriting';color:rgb(112,48,160)">Queridas amigas, </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:16pt;font-family:'Lucida Handwriting'"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Lucida Handwriting'">Mil gracias
por vuestro compromiso ante este muy importante Encuentro. Y perdonarnos por
tardar en comunicaros nuestra decisión colectiva pero hemos estado con muchas
actividades en torno al 25 Nov.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Lucida Handwriting'">Ayer hemos
tenido nuestra reunión semanal. A propósito del II Encuentro de MdN de Europa
hemos decidido lo siguiente:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 53.45pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:Wingdings;color:rgb(0,176,80)">v<span style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'"> </span></span><b><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">INSCRIPCIÓN:</span></b></p>
<p class="" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 21.75pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Con toda seguridad estaremos 6 MdN de
Sevilla a inscribirnos (incluyendo a Mireya que ya lo hizo). Y, es muy probable
que haya 2 o 3 más que se inscriban.</span></p>
<p class="" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 21.75pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">El martes 10 de Diciembre, fecha de nuestra
próxima reunión, vamos a juntar el dinero de las 6 inscripciones, y os será
enviado lo antes que posible a través de nuestra cuenta de MdN, dela cual se
encarga Sofía y María Ángeles. La suma será de <b>1.380 Euros</b> que podría ser más elevado si tenemos garantía que las
2 o 3 otras hayan podido tomar una decisión. También, os mandaremos
inmediatamente después del pago las fichas de inscripciones con los datos de
cada una.</span></p>
<p class="" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 21.75pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 53.45pt;text-align:justify"><span style="font-size:16pt;font-family:Wingdings;color:rgb(0,176,80)">v<span style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'"> </span></span><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">CONTENIDO</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 18pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Entre todas, hemos
visto esencialmente 4 puntos que proponemos a tratar, esto como una aportación
entre otras que esperamos de todas:</span></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif">1.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'">
</span></span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif">¡Estamos en
guerra! 5 años ya</span></b></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif">2.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'">
</span></span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif">Encuentro-taller de
formación /feminismo antimilitarista</span></b></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif">3.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'">
</span></span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif">Balance del
Encuentro internacional de Montevideo y perspectiva del Encuentro en India. </span></b></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif">4.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'">
</span></span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif">Coordinación y apoyo
mutual en la Red de MdN de Europa</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(227,108,10)"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(112,48,160)"> </span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(112,48,160)">ALGUNAS PRIMERAS NOTAS SOBRE LOS PUNTOS PROPUESTOS</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(112,48,160)"> </span></i></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">1.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'"> </span></span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">¡Estamos en guerra!</span></b></p>
<p class="" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 21.75pt;text-align:justify"><span style="font-size:16pt;font-family:Symbol;color:rgb(0,176,80)">·<span style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'"> </span></span><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">¿Por qué la
situación socio-económica nos lleva a considerar que estamos en un estado de
guerra, o que vivimos una guerra socia-económica? </span></b><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">(La esencia patriarcal-militarista de la economía capitalista como
economía de la muerte, y de su gestión
en los diferentes países y desde la UE,
y los desastres que ésta implica para las poblaciones y en las relaciones de poder Norte-Sur, Oeste-Este en
el seno de Europa… Esto en un marco de
una explicita patriarcalización militarista de las democracias de Europa y de
una intensificación de la militarización de nuestros respectivos territorios, y
en un marco también de política de aparteid hacia la inmigración y de
intervencionismo militar y político en otras sociedades…</span><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)"></span></b></p>
<p class="" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 21.75pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol">·<span style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'">
</span></span><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">A partir de las experiencias de movimientos de
luchas existentes y del clima psico-social y político : </span><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif">¿Qué resistencia insumisa?, ¿Qué alternativas,</span></b><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> deberíamos
aprender, intercambiar, desarrollar, adoptar, impulsar y consolidar como
feministas anti-militaristas a través de las redes de mujeres y otras?. También
<b>¿qué apoyo mutual? O ¿qué
corresponsabilidad entre mujeres de Europa?</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Esta idea
corresponde a un proceso de análisis que estamos viviendo a partir de la
necesidad de ubicarnos ante una situación muy grave. De la necesidad de definir
y de centrar nuestras perspectivas en cuanto a la continuidad de nuestras
actividades en nuestra realidad que tiende a desbordarnos y dispersarnos entre
mil respuestas a dar a mil agresiones, y a crear sentimientos de impotencia…Una
realidad que sabemos por lo demás que es similar a otras regiones de Europa. En
este sentido creemos que éste tema puede ser de interés común entre todas. En
el Encuentro de Sevilla esto parecía ya
manifestarse claramente. </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Pensamos comunicar,
evidentemente antes del encuentro, un texto explicativo sobre esta idea. Esto
con la esperanza que facilite una reflexión anterior al Encuentro y durante
éste con el fin de centrar nuestras impresiones y reflexiones a partir de
nuestras diferentes realidades y en vista de crear lazos activos y efectivos y
de confianza…</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><i><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><i><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></i></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">2.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'"> </span></span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">Encuentro-taller de formación/
Feminismo-antimilitarista</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">La creación de un
espacio regular de formación-intercambio</span></b><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> que permitiría hacer memoria y desarrollo
de los análisis, de las refleiones y experiencias de nuestro amplio movimiento
de MdN así como de otros con los cuales tenemos afinidades dinámicas.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Un espacio de luz sobre el por qué y el cómo en
torno a las reivindicaciones, los conceptos, los principios, las diferencias,
las convergencias y las acciones e iniciativas que hemos ido generando, todo un
conjunto que hace la vida misma de MdN, las cuales como movimiento, tienen una fuerte identidad
a la vez que es plural. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Un espacio abierto y dinámico de formación donde
también amigas cercanas y más jóvenes puedan viajar en el tejido de muchos
pensamientos y acciones de nuestra red, y aportar, transmitir sus tintes. Un
espacio de quietud, sin la presión del activismo y tampoco de los juicios
precipitados, para poder saborear, escuchar, exponer, dialogar, estimular la
expresión de reflexiones, de análisis, de conocimientos y de nuevas inquietudes
así como de nuevos horizontes, entre todas…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Un espacio de convivencia lleno de empatía, de
aprendizaje para nuestro enriquecimiento y confianza en nosotras. También un
espacio de intercambio en torno a la creatividad “pedagógica” en nuestras
actividades…Un espacio que llegue a ser un referente…Una necesidad viva.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">-. No tenemos modelo a definir en cuanto al ritmo (anual,
bienal…), en cuanto a la organización (¿realizarlo entre todas contando con
apoyo mutuo para los idiomas, o según las regiones lingüísticas?; ¿en un lugar
fijo o rotativo, en base a una cierta autogestión para las comidas, en un
estilo simple de tipo casa rural u otro espacio con el mínimo de gastos?; ¿durante
4 días o una semana etc., estilo instancia-formación, un número de
participantes de 25 a 50…?). Son todas
cuestiones a resolver entre todas, en caso que la propuesta nos interese.
Mandaremos notas sobre las motivaciones que nos llevan a desear este tipo de
espacio, por lo pronto lanzamos la idea, cada una tendrá sus motivaciones para
enriquecerla, desarrollarla, rechazarla o adherirse a ella.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">3.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'"> </span></span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">Balance del encuentro Internacional
en Montevideo y perspectiva del Encuentro en India</span></b></p>
<p class="" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 21.75pt;text-align:justify"><span style="font-size:16pt;font-family:Symbol;color:rgb(0,176,80)">·<span style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'"> </span></span><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Las amigas de
Sevilla que participaron al <b>Encuentro en
Montevideo </b>han manifestado la importancia de hacer un balance de este
último Encuentro Internacional tanto sobre los contenidos, el proceso de
preparación y de participación durante el Encuentro como sobre el impacto que
tuvo para las amigas de Uruguay y de la región continental. Un balance
necesario para los próximos encuentros. Así se cuenta con aportaciones para
este balance de parte de todas que hayan participado en él con el fin de crear un
debate.</span><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)"></span></p>
<p class="" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 21.75pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:Symbol">·<span style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'">
</span></span><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Así mismo, sería muy importante que tengamos un
intercambio sobre nuestras expectativas sobre el próximo Encuentro
Internacional. Y, quizás elaborar algunas ideas para los contenidos a proponer.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">(A continuación de
esta carta enviada en francés a las Amigas de Lovaina se ha transmitido las
ideas esenciales de nuestra Carta de adhesión a que el encuentro se haga en
India, carta dirigida a las Amigas de MdN de India y a la Red Internacional. (
está en castellano en documento adjunto) )</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)"> </span></b></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">4.<span style="font-weight:normal;font-size:7pt;font-family:'Times New Roman'"> </span></span></b><b><span style="font-size:16pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:rgb(0,176,80)">Coordinación y apoyo mutual en la Red
de Mujeres de Negro de Europa</span></b></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Estaría bien de
tener un espacio de reflexiones y de decisiones sobre nuestras necesidades de
coordinación para las acciones comunes. Hubo unas iniciativas que se quedarón
en el silencio por ejemplo últimamente : Palestina 29Nov., La impunidad…</span></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">El 1º Encuentro en
Sevilla fue ante todo un espacio para conocernos, tener un acercamiento entre
todas, saber de nuestras actividades, de nuestras preocupaciones y de nuestros
deseos, y éste próximo Encuentro será la ocasión de avanzar en nuestros
intercambios. Esto con ciertas perspectivas de coordinación en nuestras
actividades, de poder concretar soluciones para nuestras respectivas
necesidades, y por supuesto en el marco de nuestras intimas y vigorosas
relaciones de apoyo mutual y solidario con toda la Red Internacional y con las
situaciones que lo exijan.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Tendríamos que estudiar la cuestión de la
comunicación entre todas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">** la
divulgación de nuestras iniciativas</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">** La circulación de nuestras aportaciones en cuanto
análisis, reflexiones sobre situaciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">** un sistema de llamada de urgencia para dar
respuesta ante un acontecimiento…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman',serif">Aquí se acaba para hoy y mañana…¡¡veremos
para pasado mañana!!! </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span style="font-size:14pt;line-height:115%">Con todos nuestros cariñosos sentimientos, muchos besitos afectuosos .</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:16pt;line-height:115%;font-family:'Monotype Corsiva';color:rgb(0,51,0)">
</span><i><span style="font-size:14pt;line-height:115%"> MdN Sevilla</span></i></p></div>