<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>AllOut</title>
<style type="text/css">
#outlook a{padding:0;}
body{width:100% !important;}
body{-webkit-text-size-adjust:none;}
body{margin:0; padding:0; color:#380B3B;font-family:verdana,geneva,sans-serif;/}
img{border:none; font-size:14px; font-weight:bold; height:auto; line-height:100%; outline:none; text-decoration:none; text-transform:capitalize;}
#backgroundTable{height:100% !important; margin:0; padding:0; width:100% !important;}
body, #backgroundTable{
background-color:#FAFAFA;
}
#templateContainer{
border: 1px solid #DDDDDD;
}
h1, .h1{
color:#202020;
display:block;
font-size:34px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
h2, .h2{
color:#202020;
display:block;
font-size:30px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
h3, .h3{
color:#202020;
display:block;
font-size:26px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
h4, .h4{
color:#202020;
display:block;
font-size:22px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
#templatePreheader{
background-color:#FAFAFA;
}
.preheaderContent div{
color:#505050;
font-size:10px;
line-height:100%;
text-align:left;
}
.preheaderContent div a:link, .preheaderContent div a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#templateHeader{
background-color:#D8E2EA;
border-bottom:0;
}
.headerContent{
color:#202020;
font-size:34px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
padding:0;
text-align:center;
vertical-align:middle;
}
.headerContent a:link, .headerContent a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#headerImage{
height:auto;
max-width:600px;
}
.leftColumnContent{
background-color:#FFFFFF;
}
.leftColumnContent div{
color:#380B3B;
font-size:14px;
line-height:150%;
text-align:left;
}
.leftColumnContent div a:link, .leftColumnContent div a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
.leftColumnContent img{
display:inline;
height:auto;
}
.rightColumnContent{
background-color:#FFFFFF;
color: rgb(51, 51, 51);
font-size: 11px;
}
.rightColumnContent table{
border: 1px dotted rgb(211, 211, 211);
}
.rightColumnContent div{
color:#505050;
font-size:14px;
line-height:150%;
text-align:left;
}
.rightColumnContent div a:link, .rightColumnContent div a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
.rightColumnContent img{
display:inline;
height:auto;
}
#templateContainer, #bodyContent{
background-color:#FDFDFD;
}
#bodyContent {
padding: 10px;
color:black;
font-size:12px;
line-height:150%;
text-align:left;
}
#bodyContent a:link, #bodyContent a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#bodyContent img{
display:inline;
height:auto;
}
#templateFooter{
background-color:#FDFDFD;
border-top:0;
}
.footerContent {
color:#707070;
font-size:12px;
line-height:125%;
text-align:left;
}
.footerContent div a:link, .footerContent div a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
.footerContent img{
display:inline;
}
#social{
background-color:#FAFAFA;
border:0;
}
#social div{
text-align:center;
}
#utility{
background-color:#FDFDFD;
border:0;
}
#utility div{
text-align:center;
}
#monkeyRewards img{
max-width:190px;
}
#sidebox {
border: 1px dotted #ccc;
padding: 2px;
margin: 5px 0px 5px 15px;
text-align: center;
}
#sidebox td {
border: 1px solid black;
padding 5px;
}
p {
margin: 1em 0;
}
</style>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<br>
-------- Mensaje original --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Asunto: </th>
<td>Atrapados en "clínicas" de tortura</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Fecha: </th>
<td>Thu, 10 Nov 2011 13:32:02 +0000</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">De: </th>
<td>Andre y Jeremy, AllOut.org <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:info@allout.org"><info@allout.org></a></td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Responder
a: </th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:info@allout.org">info@allout.org</a></td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE"><br>
</th>
<td><br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>AllOut</title>
<style type="text/css">
#outlook a{padding:0;}
body{width:100% !important;}
body{-webkit-text-size-adjust:none;}
body{margin:0; padding:0; color:#380B3B;font-family:verdana,geneva,sans-serif;/}
img{border:none; font-size:14px; font-weight:bold; height:auto; line-height:100%; outline:none; text-decoration:none; text-transform:capitalize;}
#backgroundTable{height:100% !important; margin:0; padding:0; width:100% !important;}
body, #backgroundTable{
background-color:#FAFAFA;
}
#templateContainer{
border: 1px solid #DDDDDD;
}
h1, .h1{
color:#202020;
display:block;
font-size:34px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
h2, .h2{
color:#202020;
display:block;
font-size:30px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
h3, .h3{
color:#202020;
display:block;
font-size:26px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
h4, .h4{
color:#202020;
display:block;
font-size:22px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
margin-top:0;
margin-right:0;
margin-bottom:10px;
margin-left:0;
text-align:left;
}
#templatePreheader{
background-color:#FAFAFA;
}
.preheaderContent div{
color:#505050;
font-size:10px;
line-height:100%;
text-align:left;
}
.preheaderContent div a:link, .preheaderContent div a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#templateHeader{
background-color:#D8E2EA;
border-bottom:0;
}
.headerContent{
color:#202020;
font-size:34px;
font-weight:bold;
line-height:100%;
padding:0;
text-align:center;
vertical-align:middle;
}
.headerContent a:link, .headerContent a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#headerImage{
height:auto;
max-width:600px;
}
.leftColumnContent{
background-color:#FFFFFF;
}
.leftColumnContent div{
color:#380B3B;
font-size:14px;
line-height:150%;
text-align:left;
}
.leftColumnContent div a:link, .leftColumnContent div a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
.leftColumnContent img{
display:inline;
height:auto;
}
.rightColumnContent{
background-color:#FFFFFF;
color: rgb(51, 51, 51);
font-size: 11px;
}
.rightColumnContent table{
border: 1px dotted rgb(211, 211, 211);
}
.rightColumnContent div{
color:#505050;
font-size:14px;
line-height:150%;
text-align:left;
}
.rightColumnContent div a:link, .rightColumnContent div a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
.rightColumnContent img{
display:inline;
height:auto;
}
#templateContainer, #bodyContent{
background-color:#FDFDFD;
}
#bodyContent {
padding: 10px;
color:black;
font-size:12px;
line-height:150%;
text-align:left;
}
#bodyContent a:link, #bodyContent a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
#bodyContent img{
display:inline;
height:auto;
}
#templateFooter{
background-color:#FDFDFD;
border-top:0;
}
.footerContent {
color:#707070;
font-size:12px;
line-height:125%;
text-align:left;
}
.footerContent div a:link, .footerContent div a:visited{
color:#336699;
font-weight:normal;
text-decoration:underline;
}
.footerContent img{
display:inline;
}
#social{
background-color:#FAFAFA;
border:0;
}
#social div{
text-align:center;
}
#utility{
background-color:#FDFDFD;
border:0;
}
#utility div{
text-align:center;
}
#monkeyRewards img{
max-width:190px;
}
#sidebox {
border: 1px dotted #ccc;
padding: 2px;
margin: 5px 0px 5px 15px;
text-align: center;
}
#sidebox td {
border: 1px solid black;
padding 5px;
}
p {
margin: 1em 0;
}
</style>
<center>
<table id="backgroundTable"
style="background-color:#FAFAFA;font-family:verdana,geneva,sans-serif;"
border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%"
width="100%">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top">
<table id="templateContainer"
style="background-color:#FFF;border: 1px solid #DDDDDD;"
border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top">
<table id="templateHeader" border="0"
cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody>
<tr>
<td class="headerContent"> <img
moz-do-not-send="true"
src="https://s3.amazonaws.com/s3.allout.org/images/AllOut_Email_banner.jpg"
style="max-width:600px;" id="headerImage
campaign-icon" mc:allowdesigner=""
mc:allowtext=""> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td id="bodyContent" style="padding:
10px;color:black;font-size:12px;line-height:150%;text-align:left;"
valign="top">
<table id="sidebox" style="margin: 5px 0px 5px
15px; width: 200px; border-width: 1px;
border-color: #cccccc; border-style: dotted;
padding: 2px;" align="right" border="0"
cellpadding="10" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border: 1px solid black;"
valign="top">
<p style="text-align: center;"><strong><span
id="internal-source-marker_0.8438906052615494"><a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/550?akid=350.645890.Tttviz&t=1"
target="_blank"><img
moz-do-not-send="true" class="
fcwmrvwpmevlsvfsmahf
fcwmrvwpmevlsvfsmahf
fcwmrvwpmevlsvfsmahf"
style="vertical-align: middle;"
src="https://s3.amazonaws.com/s3.allout.org/images/safe_image.jpeg"
alt="" height="193" width="133"></a></span></strong></p>
<p class="p1" style="text-align: center;"><strong>Ecuador:
¡Estas curas matan! Cierren las
“clínicas” que torturan a jóvenes gay</strong></p>
<p class="p1" style="text-align: center;"><a
moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/550?akid=350.645890.Tttviz&t=2"
target="_blank"><strong> Haz clic aquí
para pedirle al Presidente Correa –
quién apoyó a una Constitución
pro-LGBT – que actúe ahora</strong></a>.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2 class="p1"> </h2>
<p class="p1">Estimad@ ......., <br>
<br>
Finalmente el mundo está despertando a una
horrífica situación en Ecuador que grupos de
derechos por la mujer y LGBT han estado
denunciando durante meses – clínicas ilegales en
Ecuador que están manteniendo a jóvenes mujeres
cautivas para ser violadas, torturadas, privadas
de comida y golpeadas por susodichos
“profesionales de la salud”. <strong>¿Por qué?
Para curarlas de la “enfermedad” de ser
lesbianas. </strong></p>
<p class="p1">Mientras el gobierno de Ecuador hizo
alarde de cerrar menos de 30 clínicas este
verano, los activistas ahí están diciendo que
aún hay más de 200 a lo ancho del país – <strong>manteniendo
a cientos de jóvenes, principalmente mujeres,
en contra de su voluntad. </strong></p>
<p class="p1">Cientos de jóvenes, la mayoría
mujeres, todavía están en peligro. Tu voz
cuenta. <strong>Firma aquí y nosotros
entregarémos ésta carta directamente al
presidente ecuatoriano, así como al presidente
de la Comisión Inter-Americana sobre los
Derechos Humanos – exigiendo que se cierren
éstas clínicas ilegales de una vez por todas</strong>.
Si el Presidente Correa, un lider que se ha
jugado la reputación en una serie de posturas
progresivas, sabe que lo mira de cercas la
comunidad internacional, se verá obligado a
actuar:</p>
<p class="p1"><a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/550?akid=350.645890.Tttviz&t=3"
target="_blank"><strong>www.allout.org/es/ecuadorclinics</strong><br>
<br>
</a>Éstas clínicas “desinfectantes de lo gay”
persisten en todo el mundo, a pesar del hecho de
que todas las más importantes sociedades médicas
y psiquiátricas internacionales las han
desacreditado, y hasta las han llamado nocivos
de la salud pública. Tan sólo hace unas semanas
una muchacha en Ecuador le dijo a la prensa que
ella fue mantenida en un plantél durante meses
en donde fue sexualmente abusada y los guardias
le arrojaron agua y orines encima. Al último,
con la ayuda de su madre, fue liberada.</p>
<p><br>
Muchos padres obigan a los jóvenes a ponerse en
“cuarentena” en éstas peligrosas clínicas, pero
prevalece un hecho: éstas son ilegales. Los
votantes en Ecuador aprobaron a una constitución
progresiva que apoyó a los derechos gay –
incluyéndo uniones civíles federales para
parejas del mismo sexo. El país también tiene
fuertes leyes para castigar a la violencia en
contra de las mujeres. Pero a pesar de éstas
protecciones legales registradas, éstas
peligrosas clínicas se siguen colando.<br>
<br>
Los activistas en Ecuador, y sus socios en
Change.org y Credo le han pedido al Ministro de
la Salud que cierre éstas clínicas. Pero la
responsabilidad para tomar cartas en el asunto
también está con el hombre a quién los electores
ecuatorianos eligieron para mantener el estado
de derecho – el Presidente Rafael Correa. Firma
ésta urgente carta al presidente ecuatoriano, y
nosotros se la entregarémos con nuestros socios
en Ecuador – exigiendo que se cierren éstas
clínicas ilegales de una vez por todas. El
Presidente Correa necesita saber que ahora mismo
aumenta la presión internacional, y que ignorar
a este asunto no hará que desaparezca: <br>
<br>
<strong><a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/550?akid=350.645890.Tttviz&t=4"
target="_blank">www.allout.org/es/ecuadorclinics</a></strong></p>
<p>Nuestros mejores deseos y a Todo Vapor (All
Out), <br>
Andre, Emmy, Erika, Flavia, Guillaume, Jeremy,
Joseph, Nita, Oli, Tile, Wesley y el resto del
equipo en All Out <br>
<br>
<strong>PD – <a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/550?akid=350.645890.Tttviz&t=5">Haz
clic aquí para pedirle al Presidente Correa
– quién apoyó a una Constitución pro-LGBT –
que actúe ahora</a>.</strong></p>
<p class="p1"><strong><br>
FUENTES:<br>
</strong><br>
Lesbianas Escapan de Centros de Tortura “Ex-Gay”
en Ecuador (inglés)<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/551?akid=350.645890.Tttviz&t=6"
target="_blank">www.advocate.com/News/Daily_News/2011/10/07/Lesbians_Escape_From_Ecuadors_ExGay_Torture_Centers</a></p>
<p>Ministro de Salud de Ecuador: Cierren
“clínicas” falsas que torturan a LGBT para
“curarlos” (inglés)<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/544?akid=350.645890.Tttviz&t=7"
target="_blank">www.change.org/petitions/fiscal-general-del-estado-close-fake-clinics-that-torture-lgbt-in-order-to-cure-them</a><br>
<br>
Carta de Acción de Solidaridad contra las
clínicas de rehabiltación (Fundación Causana)<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/552?akid=350.645890.Tttviz&t=8"
target="_blank">www.desafiandomitos.blogspot.com</a><br>
<br>
En Ecuador, gays denuncian clínicas para cambiar
su orientación sexual<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/545?akid=350.645890.Tttviz&t=9"
target="_blank">www.m.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/gays-denuncian-clnicas-ilegales-para-cambiar-su-orientacin-sexual/8424560</a><br>
<br>
El maltrato reina en centros de
“deshomosexualismo” <br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/546?akid=350.645890.Tttviz&t=10"
target="_blank">www.telegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=14015&Itemid=17</a><br>
<br>
Uniones gays ya son legales (Ecuador)<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/553?akid=350.645890.Tttviz&t=11"
target="_blank">www.vistazo.com/ea/pais/?eImpresa=1009&id=2781</a><br>
<br>
Campaña 'Curas que Matan' (IDAHO)<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/go/554?akid=350.645890.Tttviz&t=12"
target="_blank">www.dayagainsthomophobia.org/-CAMPANA-CURAS-QUE-MATAN-Una-vida,130 </a></p>
<p><br>
<br>
</p>
<!-- ak.wysiwyg=on --><img moz-do-not-send="true"
src="http://act.allout.org/o.gif?akid=350.645890.Tttviz"> </td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top">
<table id="templateFooter" border="0"
cellpadding="10" cellspacing="0" width="600">
<tbody>
<tr>
<td class="footerContent"
style="color:#707070;" valign="top">
<table border="0" cellpadding="10"
cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="100%">
<p><em>All Out une a personas en
todas partes del planeta y de
toda identidad – lesbianas,
gays, transexuales, hetero, y
más allá – para construir un
mundo en que toda persona
pueda vivir libremente y ser
abrazada y aceptada tal como
es.</em></p>
<p> <strong>Nuestra dirección de
correo es:</strong></p>
Purpose Foundation<br>
224 Centre St<br>
New York, NY 10013
<p><em>Copyright © 2011
AllOut.org, All rights
reserved.</em></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">
<p style="font-size:small"> -- <br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://act.allout.org/cms/unsubscribe/unsubscribe/?akid=350.645890.Tttviz&t=1">You
can unsubscribe from this mailing list at any time.</a>
</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</center>
</body>
</html>