<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
-------- Mensaje original --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
 cellspacing="0">
  <tbody>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Asunto: </th>
      <td>Para acompañar la gira de Mariam [Fwd: Canciones en persa]</td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Fecha: </th>
      <td>Sun, 21 Mar 2010 22:07:50 +0100</td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">De: </th>
      <td>Yolanda Rouiller <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:roal@nodo50.org">&lt;roal@nodo50.org&gt;</a></td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Organización:
      </th>
      <td>Red de Mujeres de Negro</td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Para: </th>
      <td>Red Cercana de Mujeres de Negro
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:redcercanamdn@llistes.moviments.net">&lt;redcercanamdn@llistes.moviments.net&gt;</a></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
<br>
<br>
Esto lo manda Pili de Zargagoza que, creo, está coordinando la gira de
Mariam.<br>
El articulo de la prensa canaria es poca cosa pero los comentarios son
... tremendos. Espero que os llegue el artículo que os he enviado esta
mañana.<br>
Yolanda<br>
<br>
-------- Mensaje original --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
 cellspacing="0">
  <tbody>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Asunto: </th>
      <td>Canciones en persa</td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Fecha: </th>
      <td>Sun, 21 Mar 2010 19:58:20 +0100</td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">De: </th>
      <td>Pili <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-rfc2396E"
 href="mailto:pringles@nodo50.org">&lt;pringles@nodo50.org&gt;</a></td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Para: </th>
      <td>destinatarios-no-revelados:;</td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
<br>
<br>
<pre>Os mando dos canciones; por si las queréis utilizar para hacer alguna 
cuña para la radio o entrevista.
Besos.
Pili


El texto de la segunda canción es una versión escrita por Seidal, poeta 
afgano de izquierdas asesinado directamente por Gulbuddin Hekmatiar en 
la Universidad de Kabul en 1972. Hekmatiar huyó entonces hacia Pakistán, 
donde permaneció escondido y en el olvido... hasta que los chicos de 
Ronald Reagan lo reclutaron en los ochenta para dirigir a Hezbe Islami, 
una de las facciones más violentas y la favorita, entre otras, de la CIA 
y la Casa Real saudí.

-“El Pueblo unido” (en persa)
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.rawa.us/rawasongs/mp3s/5azadi.mp3">http://www.rawa.us/rawasongs/mp3s/5azadi.mp3</a>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-rfc2396E"
 href="http://www.rawa.us/rawasongs/mp3s/6shaba-shaba.mp3">&lt;http://www.rawa.us/rawasongs/mp3s/6shaba-shaba.mp3&gt;</a>

 

-“Si me quieres escribir” (en pastún)

<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.rawa.us/rawasongs/mp3s/6shaba-shaba.mp3">http://www.rawa.us/rawasongs/mp3s/6shaba-shaba.mp3</a>

<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-rfc2396E"
 href="http://www.rawa.us/rawasongs/mp3s/5azadi.mp3">&lt;http://www.rawa.us/rawasongs/mp3s/5azadi.mp3&gt;</a>



Mariam en prensa canaria

<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.canariasahora.es/noticia/124346/">http://www.canariasahora.es/noticia/124346/</a>
 
*
* <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-rfc2396E"
 href="http://www.flickr.com/gift/">&lt;http://www.flickr.com/gift/&gt;</a>
** <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-rfc2396E"
 href="http://www.flickr.com/gift/">&lt;http://www.flickr.com/gift/&gt;</a>

-- 
Hay que decir lo que hay que decir pronto, 
de pronto,
visceral
del tronco;
con las menos palabras posibles
que sean posibles los imposibles.
Hay que hablar poco y decir mucho
hay que hacer mucho
y que nos parezca poco:
Arrancar el gatillo a las armas, 
por ejemplo.
(Gloria Fuertes)


</pre>
</body>
</html>