<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
-------- Mensaje original --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
 cellspacing="0">
  <tbody>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Asunto: </th>
      <td>PARA DIFUNDIR: Tebraa en Metrópolis.</td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Fecha: </th>
      <td>Fri, 6 Mar 2009 17:19:10 +0000</td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">De: </th>
      <td>MARÍA DEL CARMEN CABRERA FRANQUIZ <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:mcarc95@gmail.com">&lt;mcarc95@gmail.com&gt;</a></td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline"><br>
      </th>
      <td><br>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline"><br>
      </th>
      <td><br>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
<br>
<div class="gmail_quote">
<div bgcolor="#ffffff">
<div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
  <tbody>
    <tr>
      <td><a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
 name="11fdc77dd5ea967b_contenido"></a>
      <h2 align="left">TEBRAA. RETRATOS DE MUJERES SAHARAUIS</h2>
      <p align="left">domingo, 08 MAR 2009 · TVE La 2.<br>
      </p>
      <p align="left">METRÓPOLIS.  00h30 </p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
      <p align="left"></p>
      <br>
      </td>
      <td>
      <p align="left"></p>
      <br>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
<font color="#0000ff" face="Verdana, Geneva, Arial, Sans-serif"><strong></strong></font> <br>
<strong></strong> <br>
<strong><font color="#0000ff">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
  <tbody>
    <tr>
      <td>
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tbody>
          <tr>
            <td>
            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tbody>
                <tr>
                  <td><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.rtve.es/files/74-125336-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_06.jpg"
 target="_blank" rel="nofollow"><img moz-do-not-send="true" alt="TEBRAA"
 src="http://www.rtve.es/files/74-125336-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_06.jpg"
 height="131" width="199"> </a></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><br>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tbody>
                <tr>
                  <td><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.rtve.es/files/74-125331-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_02.jpg"
 target="_blank" rel="nofollow"><img moz-do-not-send="true" alt="TEBRAA"
 src="http://www.rtve.es/files/74-125331-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_02.jpg"
 height="131" width="199"> </a></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><br>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tbody>
                <tr>
                  <td><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.rtve.es/files/74-125332-FOTO_NOTA_PRENSA_262/20090308_TVE_metropolis_tebraa_03.jpg"
 target="_blank" rel="nofollow"> <img moz-do-not-send="true"
 alt="TEBRAA"
 src="http://www.rtve.es/files/74-125332-FOTO_NOTA_PRENSA_262/20090308_TVE_metropolis_tebraa_03.jpg"
 height="303" width="199"> </a></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><br>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tbody>
                <tr>
                  <td><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.rtve.es/files/74-125334-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_04.jpg"
 target="_blank" rel="nofollow"><img moz-do-not-send="true" alt="TEBRAA"
 src="http://www.rtve.es/files/74-125334-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_04.jpg"
 height="131" width="199"> </a></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><br>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tbody>
                <tr>
                  <td><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.rtve.es/files/74-125335-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_05.jpg"
 target="_blank" rel="nofollow"><img moz-do-not-send="true" alt="TEBRAA"
 src="http://www.rtve.es/files/74-125335-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_05.jpg"
 height="131" width="199"> </a></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><br>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tbody>
                <tr>
                  <td><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.rtve.es/files/74-125330-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_01.jpg"
 target="_blank" rel="nofollow"> <img moz-do-not-send="true"
 alt="TEBRAA"
 src="http://www.rtve.es/files/74-125330-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_01.jpg"
 height="131" width="199"> </a></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><br>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
              <tbody>
                <tr>
                  <td><a moz-do-not-send="true"
 href="http://www.rtve.es/files/74-125337-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_07.jpg"
 target="_blank" rel="nofollow"><img moz-do-not-send="true" alt="TEBRAA"
 src="http://www.rtve.es/files/74-125337-FOTO_NOTA_PRENSA_399/20090308_TVE_metropolis_tebraa_07.jpg"
 height="131" width="199"> </a></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><br>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      </td>
      <td>
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tbody>
          <tr>
            <td>
            <div>Coincidiendo con la celebración del Día Internacional
de la Mujer Trabajadora el 8 de marzo, METRÓPOLIS presenta TEBRAA, un
documental realizado por 14 directoras andaluzas que refleja la dura
realidad de la mujer saharaui. </div>
            <div>
            <div>
            <div><strong>TEBRAA</strong> toma su nombre del canto que
entonan las mujeres del desierto cuando están solas y está inspirado en
el relato en primera persona de <strong>Fatma El Medhi</strong>,
actual Secretaria General de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis.
Este relato narraba la huida de su tierra y la dureza de los primeros
años en los campamentos de refugiados en Argelia. <br>
El programa se compone de fragmentos de 7 de las 11 historias de
mujeres a quienes se les negó el derecho a la tierra y que, desde sus
campos de refugiados o territorios ocupados por Marruecos, cantan en su
fuero interno por retornar algún día al país que les fue arrebatado en
1975. <br>
            <strong>MAALUMA AMI DIDI</strong>, de la realizadora <strong>Chaska
Mori</strong>, es uno de esos rostros e historias que revelan el
destino colectivo de un pueblo condenado al peor de los exilios:
familias separadas, vidas clandestinas, gente que deambula en un <em>no
lugar</em> en donde el tiempo parece detenido y en el que todo es
difícil. <br>
Las realizadoras <strong>María Durán</strong> y <strong>Carmen R.
Marzal</strong> nos acercan la historia de <strong>AZUHA SAH</strong>,
la realidad de la mujer saharaui que resiste en el Sahara ocupado y a
aquellas que, casi en solitario, construyeron los campos de refugiados,
cuando los hombres estaban luchando contra el ejército marroquí. <br>
De esto han pasado ya 30 años y a día de hoy son muchos los niños que
no conocen otra realidad que la de vivir entre los muros de piedra y el
desierto de los campos de refugiados. Ésta es la historia que nos
presentan <strong>Paz Piñar</strong> y <strong>Laura Alvea,</strong>
la vida de las dos niñas <strong>ZAINABU Y ZAINA</strong>. Una de
ellas quiere ser estrella del pop mientras que la otra sueña con
casarse y tener su propia jaima. Pero las dos no siguen la misma
suerte. La primera acude a la escuela y se prepara para una vida
diferente. La segunda no sabe leer ni escribir ya que le tocó cumplir
con la tradición de cuidar a los más pequeños y a sus mayores. <br>
Niños jugando sobre la arena, piedras, lápidas, una jaima, pasos, un
cementerio y una anciana, recuerdos, peces… Seguia El Hamra, región al
norte del país, cuyo nombre le viene dado del río que cruza, allí vivió
Dad’da, la protagonista de <strong>DAD’DA ZEYDAN BRAHIM,</strong>
hasta la ocupación marroquí. <strong>Roció Huertas</strong> hace un
retrato de la esperanza, la memoria y los sueños de esta mujer a quien <em>“ya
no le duele nada"</em>.<br>
La voces de los saharauis en su infructuosa lucha por recuperar su
tierra ha sido acallada por la cárcel y la tortura del ejército
marroquí. <strong>María Rodríguez </strong>nos presenta a <strong>FATMA
Y MAMIA SALEK ABDESSEMED, </strong>dos hermanas que tuvieron que huir
en patera hasta Tenerife de la represión marroquí, después de pasar 16
años en la cárcel y ver morir a sus padres en ella. <br>
Del otro lado del muro, construido por Marruecos, está la tierra
soñada: el Sahara ocupado. En <strong>VOCES SIN NOMBRE, Eva Morales</strong>
y <strong>Ana Álvarez-Ossorio</strong> emprenden un viaje en coche
hasta ese particular ‘Dorado’ desde la ciudad de Agadir para
encontrarse con mujeres saharauis activas en la lucha contra la
opresión que, por eloo, necesitan mantener el anonimato.<br>
No es el caso de <strong>AMINETHU HAIDAR, </strong>fígura pública y
emblemática de la lucha de las mujeres saharauis contra la represión. <strong>Ana
Rosa Diego </strong>la retrata a través de una entrevista muy
especial, donde las brevísimas respuestas de Haidar sintetizan no sólo
su historia sino la de todo el pueblo saharaui y la situación en la que
se encuentra actualmente. <br>
            </div>
            </div>
            </div>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
</font></strong></div>
</div>
</div>
<br>
<br>
</body>
</html>