<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<meta name="GENERATOR" content="MSHTML 8.00.6001.18876">
<style title="owaParaStyle"><!--P {
MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px
}
--></style>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<font size="2"><font face="Tahoma">Hola a todas<br>
<br>
Como os habrá llegado (porque, lo reconocemos, hemos bombardeado
un poco con el tema), en el ODG, junto con la gente de
Quepo.org, hemos estrenado una peli, Interferencies. <br>
<br>
La peli trata sobre los mecanismos de anticooperación, de la
deuda al comercio internacional, del papel de las instituciones
financieras internacionales al del gobierno o las
transnacionales, del cambio climático a la deuda ecológica ... A
través de una peli de ficción (no, no es un documental), la
primera con creative commons estranada en cines en España,
intentamos hacer llegar estos temas a un círculo más amplio de
población. <br>
La peli va acompañada de una web <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.interferencies.cc">www.interferencies.cc</a> con un
monton de materiales educativos, propuestas de acción,
informaciones relacionadas ... <br>
<br>
El tema es que hemos estrenado en cines (en dos cines de
barcelona, que nos acaban de prorrogar una semana más) y estamos
estranando por capítulos en internet (hoy sale el segundo
capítulo en la web <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.interferencies.cc">www.interferencies.cc</a>) y el 20 de diciembre
estará la peli disponible entera en la web. </font></font><font
size="2"><font face="Tahoma">Estamos además negociando a ver si
alguna distribuidora de cine independiente nos puede llevar la
peli a cines en otras ciudades ... <br>
<br>
</font></font><font size="2"><font face="Tahoma">Vamos un poco
desbordadas, aún trabajando en los subtítulos en castellano de
los capítulos y de la peli (sí, la peli mezcla el catalan y el
castellano, con lo que lleba subtítulos), pero queremos que
Interferencies sea una herramienta útil para todas y por tanto
queremos compartirla con vosotras. A partir del 20 de diciembre,
cuando estrenaremos toda la peli en internet (y por tanto
tendremos ya los subtítulos) nos gustará mucho contar con
vosotras, personas de quien debe a quien, para poder difundirla.
No tenemos muchos recursos para viajes e ir a presentarla a
todos los lugares, pero la peli es en creative commons, por lo
que os la podéis hacer vuestra y organizar cineforos a tutti
plein por todo el territorio. Simplemente que hasta finales de
diciembre, o aún mejor, inicios de 2012, vamos a tenerlo difícil
para responder a peticiones. Pero si tenéis propuestas para
después del 20D, contactos con cines en vuestras
ciudades/pueblos, nos las váis enviando (a <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:formacio@odg.cat">formacio@odg.cat</a>) y
las vamos apuntando en la agenda e intentaremos llegar a todo. <br>
<br>
Al final del mensaje tenéis un mensajito para difundir .... por
si nos haceis el favor (también en redes sociales, facebook,
twitter ...)<br>
<br>
Besos<br>
<br>
Equipo ODG<br>
<br>
PD. estamos también buscando recursos para traducirla al inglés,
para hacer DVD (en Verkami <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://verkami.interferencies.cc">http://verkami.interferencies.cc</a>) y
para hacer más difusión ... si tenéis contacto con algun posible
donante, también se agradecerá ... <br>
</font></font>
<div style="DIRECTION: ltr" id="divRpF218782"><font face="Tahoma"
size="2">
</font><br>
</div>
<div><small>(<a moz-do-not-send="true" href="#esp">en castellano</a>)</small><br>
<div align="center"> <b>No has vist <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.interferencies.cc/" target="_blank">
Interferències</a>?</b><br>
<big>Ens han <b>prorrogat!</b></big><br>
Encara pots veure<b> </b>la pel·lícula <b>als <a
moz-do-not-send="true" href="#horaris">Cinemes </a></b><a
moz-do-not-send="true" href="#horaris"><b>Girona i Alexandra</b></a>
de Barcelona<br>
<br>
I recorda, a <b><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.interferencies.cc" target="_blank">www.interferencies.cc</a></b>
estrenem la pel·lícula
<b>en una serie de 6 capítols, </b>un per setmana.<br>
Des del 18N <b>pots veure online el <a moz-do-not-send="true"
href="http://interferencies.cc/ca/capitulo/no-podem-pagar-deute"
target="_blank">
primer capítol</a> i a partir del dijous 24 el segon.</b><br>
<br>
<big><b>Vols formar part </b>del projecte Interferències? entra
a <b><a moz-do-not-send="true"
href="http://verkami.interferencies.cc" target="_blank">verkami.interferencies.cc</a></b></big></div>
<br>
<div align="center"><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.interferencies.cc" target="_blank"><img
alt="www.interferencies.cc"
src="cid:part1.00020607.06070807@odg.cat" align="middle"
border="0" height="424" width="300"></a><br>
<u><b><br>
<a moz-do-not-send="true" name="horaris"></a>Horaris de
projecció</b></u><strong><br>
<small>Cinemes Girona</small></strong><small> (Girona, 173.
Barcelona)<br>
Dimecres 23/11 i Dijous 24/11 a les 20.00h<br>
Divendres 25/11 i Dissabte 26/11 a les 20.15 h<br>
Diumenge 27/11 les 20.30h<br>
<br>
<strong>Cinemes Alexandra</strong></small> <small>(Rambla
Catalunya, 90. Barcelona)<br>
De divendres 18/11 a dijous 1/12 a les 14:20h</small><br>
<br>
<i><small>(confirmeu horaris a la cartellera i altres
projeccions a <a moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.interferencies.cc" target="_blank">
www.interferencies.cc</a>)</small></i><br>
<br>
<b><a moz-do-not-send="true" href="http://www.interferencies.cc"
target="_blank">www.interferencies.cc</a></b><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://twitter.com/_interferencies" target="_blank">@_interferencies</a><big>
</big><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://facebook.com/interferencies" target="_blank">facebook.com/interferencies</a><br>
<b><a moz-do-not-send="true"
href="http://verkami.interferencies.cc" target="_blank">verkami.interferencies.cc</a></b><br>
<br>
<br>
<br>
<hr size="2" width="100%">
<a moz-do-not-send="true" name="esp"></a><br>
<br>
<div align="center">¿No has visto <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.interferencies.cc" target="_blank">
<b>Interferencies</b></a>? <br>
<big>¡Nos han <b>prorrogado</b>!</big><br>
Aún puedes ver la película en los <a moz-do-not-send="true"
href="#horariosesp"><b>Cines Girona y Alexandra</b></a> de
Barcelona
<br>
<br>
Y recuerda, en <b><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.interferencies.cc" target="_blank">www.interferencies.cc</a></b>
estrenamos la película
<b>en una serie de 6 capítulos</b>, uno por semana<br>
Desde el 18N puedes <b>ver online el <a
moz-do-not-send="true"
href="http://interferencies.cc/capitulo/no-podemos-pagar-deuda"
target="_blank">
primer capítulo</a></b><b> y a partir del jueves 24 el
segundo.</b><br>
<br>
<big><b>Quieres formar parte </b>del proyecto Interferències?
entra en </big><b><big><a moz-do-not-send="true"
href="http://verkami.interferencies.cc" target="_blank">verkami.interferencies.cc</a></big></b><br>
<br>
<a moz-do-not-send="true" href="http://www.interferencies.cc"
target="_blank"><img alt="www.interferencies.cc"
src="cid:part1.00020607.06070807@odg.cat" border="0"
height="424" width="300"></a><br>
</div>
<div align="center"><br>
<a moz-do-not-send="true" name="horariosesp"></a><u><b>Horarios
de proyecció</b></u><strong><u>n</u><br>
</strong><strong><small>Cines Girona</small></strong><small>
(Girona, 173. Barcelona)<br>
</small><strong></strong><small>Miércoles 23/11 y Jueves 24/11
a las 20.00h<br>
Viernes 25/11 y Sábado 26/11 a las 20.15 h<br>
Domingo 27/11 a las 20.30h<br>
<br>
<strong>Cinemes Alexandra</strong></small> <small>(Rambla
Catalunya, 90. Barcelona)<br>
De Viernes 18/11 a Jueves 1/12 a las 14:20h</small><small><strong></strong></small><br>
<br>
<i><small>(confirmad horarios en la cartelera y otras
proyecciones en <a moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.interferencies.cc" target="_blank">
www.interferencies.cc</a>)<br>
<br>
</small></i><b><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.interferencies.cc" target="_blank">www.interferencies.cc</a></b><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://twitter.com/_interferencies" target="_blank">@_interferencies</a><big>
</big><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://facebook.com/interferencies" target="_blank">facebook.com/interferencies</a><br>
<b><a moz-do-not-send="true"
href="http://verkami.interferencies.cc" target="_blank">verkami.interferencies.cc</a></b><br>
</div>
<br>
</div>
</div>
<br>
</body>
</html>