<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Hola gentes<br>
<br>
No s&eacute; cuantas de vosotras/os encontrar&eacute; detr&aacute;s del ordenador por estas
fechas ... Os enviamos esta noticia que nos lleg&oacute; ayer mismo: <b>el
gobierno finalmente ha cancelado sin condiciones la deuda de hait&iacute;.</b>
Con Dani creemos que debemos dar difusi&oacute;n a este tema, ya que en parte
es gracias a la presi&oacute;n que hemos hecho desde QdQ y los ayuntamientos
que se han currado mociones en favor de la cancelaci&oacute;n. <br>
<br>
He escrito r&aacute;pidamente el comunicado que adjunto para enviar a los
medios. No s&eacute; si con tan poco tiempo lo puedo
enviar como QdQ. Segun las respuestas que reciba lo enviar&eacute; firmado
como quien debe a quien o como ODG. En
cualquier caso ma&ntilde;ana a primera hora lo lanzamos a los medios.&nbsp; Ya me
dir&eacute;is qu&eacute; os parece. Lo envio en word adjunto (en cast y
catal&agrave;). No hag&aacute;is difusi&oacute;n del texto hasta ma&ntilde;ana. <br>
<br>
Adem&aacute;s ma&ntilde;ana haremos p&uacute;blico tambi&eacute;n un art&iacute;culo sobre lo que ha
pasado en Hait&iacute; durante estos 6 meses (intervenci&oacute;n extrangera en la
ayuda, supresi&oacute;n de la soberan&iacute;a del parlamento y libertades, represi&oacute;n
de mobilizaciones, falsa ayuda alimentaria etc...) que hemos preparado
con Berta y Camille Chalmers. <br>
<br>
Besos<br>
<br>
Iolanda<br>
<br>
<br>
<br>
<a moz-do-not-send="true" href="#cat"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; text-transform: uppercase;"><o:p>(en
catal&agrave; a continuaci&oacute;)</o:p></span></b></a><br>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b
 style=""><span style="font-family: Verdana; text-transform: uppercase;">El
Gobierno espa&ntilde;ol cancela la deuda de Hait&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><i
 style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Organizaciones
sociales y 82 ayuntamientos apremiaron al ejecutivo a que
ejecutase sin condiciones la cancelaci&oacute;n de la deuda haitiana despu&eacute;s
del
terremoto. Seis meses despu&eacute;s el Gobierno ha cumplido con las demandas.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Barcelona, 13 de julio
de 2010.-</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">
Esta semana se cumplen seis
meses desde el terremoto que dej&oacute; en Hait&iacute; a m&aacute;s de 200 mil muertos,
m&aacute;s de un
mill&oacute;n de damnificados y desplazados, y todo un pa&iacute;s por construir.
Entre las
reacciones que siguieron al terremoto, organizaciones sociales e
instituciones
de diferente &iacute;ndole clamaron por la cancelaci&oacute;n de la deuda que los
acreedores
internacionales reclamaban a Hait&iacute;. Seis meses m&aacute;s tarde el Gobierno
espa&ntilde;ol ha
cumplido con la promesa de cancelar la deuda bilateral que reclamaba a
Hait&iacute;.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Aunque en julio de 2009
la
comunidad internacional acord&oacute; una importante reducci&oacute;n de deuda
externa para
Hait&iacute;, en el marco de la Iniciativa </span><st1:stockticker><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">HIPC</span></st1:stockticker><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, en
enero de 2010 la deuda haitiana ascend&iacute;a a&uacute;n a 891 millones de d&oacute;lares,
principalmente con instituciones como el FMI, el Banco Interamericano
de
Desarrollo (BID) o el Banco Mundial, y pa&iacute;ses como Taiw&aacute;n o Venezuela.
La
sociedad civil a nivel internacional clam&oacute; en aqu&eacute;l momento por una
cancelaci&oacute;n
total e incondicional de la deuda de Hait&iacute;<a moz-do-not-send="true"
 style="" href="#_edn1" name="_ednref1" title=""><span
 class="MsoEndnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span
 class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.
De los principales acreedores, s&oacute;lo el FMI tiene pendiente concretar la
cancelaci&oacute;n de la deuda haitiana, mientras Banco Mundial, BID, Taiw&aacute;n y
Venezuela han anunciado a lo largo de los &uacute;ltimos seis meses sendas
cancelaciones.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En el momento del
terremoto Hait&iacute; ten&iacute;a a&uacute;n
pendiente con el Gobierno espa&ntilde;ol una deuda externa de 27,6 millones de
euros.
A pesar de que la cancelaci&oacute;n de dicha deuda se hab&iacute;a acordado en julio
de
2009, &eacute;sta no se hab&iacute;a hecho a&uacute;n efectiva y no se conoc&iacute;an las
condiciones de
dicha cancelaci&oacute;n. En aqu&eacute;l momento la Campa&ntilde;a &iquest;Qui&eacute;n debe a Qui&eacute;n? y
m&aacute;s de 50
ONGs catalanas y del Estado espa&ntilde;ol<a moz-do-not-send="true" style=""
 href="#_edn2" name="_ednref2" title=""><span
 class="MsoEndnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span
 class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">[ii]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
demandaron al gobierno la &#8220;cancelaci&oacute;n del 100% de la deuda, sin
condiciones, y
no de forma parcial ni en el marco de un acuerdo de conversi&oacute;n de deuda
como
pretende el ejecutivo espa&ntilde;ol&#8221;. Tambi&eacute;n diferentes partidos pol&iacute;ticos<a
 moz-do-not-send="true" style="" href="#_edn3" name="_ednref3" title=""><span
 class="MsoEndnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span
 class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">[iii]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
se sumaron a la propuesta de las ONG de exigir al Gobierno que
acelerase la
cancelaci&oacute;n de deuda haitiana. Finalmente, 82 ayuntamientos de todo el
Estado
han aprobado a lo largo de estos meses en sus plenos municipales
mociones de
apoyo<a moz-do-not-send="true" style="" href="#_edn4" name="_ednref4"
 title=""><span class="MsoEndnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span
 class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">[iv]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
con Hait&iacute; en la que reclamaban al Gobierno la cancelaci&oacute;n de la deuda
haitiana.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En este sentido, y
despu&eacute;s de recibir las m&uacute;ltiples
demandas de la sociedad civil, partidos pol&iacute;ticos de la oposici&oacute;n y
administraciones municipales de todo el Estado, el Gobierno espa&ntilde;ol ha
comunicado que en junio de este a&ntilde;o se han acabado los tr&aacute;mites de la
cancelaci&oacute;n de la deuda de Hait&iacute;. La cancelaci&oacute;n se ha realizado, tal y
como reclamaba
la sociedad civil, sin condiciones y por un total de 38 millones de
d&oacute;lares y
1,7 millones de euros. El Gobierno no ha emitido ning&uacute;n comunicado al
respecto
pero fuentes del Ministerio de Econom&iacute;a y Hacienda han confirmado estos
datos
al Observatorio de la Deuda en la Globalizaci&oacute;n (ODG). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Recibimos con
satisfacci&oacute;n esta noticia, sin duda
influenciada por la presi&oacute;n pol&iacute;tica ejercitada <span style="">&nbsp;</span>desde
ONG, movimientos sociales, partidos pol&iacute;ticos
y ayuntamientos. Esta cancelaci&oacute;n deber&iacute;a ser el primer paso para un
reconocimiento y restituci&oacute;n de las deudas hist&oacute;ricas, ecol&oacute;gicas y
sociales
que los pa&iacute;ses del Norte tenemos con Hait&iacute;. La larga historia de
colonialismo y
ocupaciones que ha sufrido el pa&iacute;s, empezando por las colonizaciones
espa&ntilde;ola y
francesa, y siguiendo por el intervencionismo norteamericano, que han
dado
lugar a injustas relaciones comerciales con el pa&iacute;s, explotando sus
recursos
naturales y a sus trabajadores, han generado una importante deuda
hist&oacute;rica.
Dicho intervencionismo ha continuado en el dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de la
ayuda
humanitaria y de reconstrucci&oacute;n post-terremoto. Esperamos que el
Gobierno
espa&ntilde;ol apueste a partir de ahora por una reconstrucci&oacute;n protagonizada
por y
decidida desde el pueblo haitiano, respetando su soberan&iacute;a e
independencia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Para
m&aacute;s informaci&oacute;n contactar con:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="PT-BR">Iolanda
Fresnillo<span style=""></span><br>
93 301 17 93<br>
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:premsa@odg.cat"><span style=""
 lang="ES">premsa@odg.cat</span></a></span><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="PT-BR">Dani
G&oacute;mez-Oliv&eacute;<br>
93 301 17 93<br>
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:dani.goic@odg.cat">dani.goic@odg.cat</a><o:p><br>
<br>
&nbsp;</o:p></span></p>
<div style=""><!--[if !supportEndnotes]--><br clear="all">
<hr align="left" size="1" width="33%">
<!--[endif]-->
<div style="" id="edn1">
<p class="MsoEndnoteText"><a moz-do-not-send="true" style=""
 href="#_ednref1" name="_edn1" title=""></a><b style=""><u><span
 style="font-family: Verdana;">REFERENCIAS
PARA LOS REDACTORES<o:p></o:p></span></u></b></p>
<p class="MsoEndnoteText"><font face="Verdana"><small><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;[i] Movimientos
sociales condenan militarizaci&oacute;n de Hait&iacute; y exigen la abolici&oacute;n de la
Deuda Externa, 25 de enero de 2010
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1716">http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1716</a><br>
<br>
[ii] Ver manifiestos siguientes:<br>
&sect;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &iquest;Qui&eacute;n debe a Qui&eacute;n? pide al gobierno la cancelaci&oacute;n de la
deuda de Hait&iacute;, 15 de enero de 2010
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1699">http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1699</a><br>
<br>
&sect;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Las ONG catalanas rechazan la militarizaci&oacute;n de la ayuda que
se est&aacute; dando a Hait&iacute; y exigen que la ayuda a la reconstrucci&oacute;n del
pa&iacute;s sea de calidad, desligada de intereses comerciales y sin deuda
externa, 29 de enero de 2010
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.odg.cat/documents/novetats/manifest_ong_haiti_cat.pdf">http://www.odg.cat/documents/novetats/manifest_ong_haiti_cat.pdf</a><br>
<br>
&sect;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rechazan la militarizaci&oacute;n de la ayuda a Hait&iacute; y exigen la
cancelaci&oacute;n de la deuda externa, 1 de marzo de 2010
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.ecologistasenaccion.org/spip.php?article16854">http://www.ecologistasenaccion.org/spip.php?article16854</a><br>
[iii] Partidos pol&iacute;ticos responden positivamente a la propuesta de
&iquest;Qui&eacute;n debe a qui&eacute;n? a cancelar la deuda externa de Hait&iacute;, 1 de febrero
de 2010 <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1729">http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1729</a><br>
<br>
[iv] Moci&oacute;n por la que se insta al Gobierno espa&ntilde;ol a cancelar
inmediatamente la deuda que reclama a Hait&iacute;, a ra&iacute;z del terremoto del
12 de enero de 2010
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.odg.cat/documents/novetats/mocion_deuda_Haiti.pdf">http://www.odg.cat/documents/novetats/mocion_deuda_Haiti.pdf</a></o:p></span></small></font></p>
</div>
<div style="" id="edn4">
<p class="MsoEndnoteText"><font face="Verdana"><span
 style="font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<br>
<br>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><span
 style="font-family: Verdana; text-transform: uppercase;" lang="CA"><a
 moz-do-not-send="true" name="cat"></a> El Govern espanyol cancel&middot;la el
deute d'Hait&iacute;<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><i><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Organitzacions
socials i 82 ajuntaments van reclamar a
l'executiu que execut&eacute;s sense condicions la cancel&middot;laci&oacute; del deute
haitiana
despr&eacute;s del terratr&egrave;mol. Sis mesos despr&eacute;s el Govern ha complert amb
les
demandes.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Barcelona, 13
de juliol de 2010.-</span></b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"> Aquesta
setmana es compleixen sis mesos des del
terratr&egrave;mol que va deixar a Hait&iacute; m&eacute;s de 200 mil morts, m&eacute;s d'un mili&oacute;
de
damnificats i despla&ccedil;ats, i tot un pa&iacute;s per construir. Entre les
reaccions que
van seguir al terratr&egrave;mol, organitzacions socials i institucions de
diferent
&iacute;ndole van clamar per la cancel&middot;laci&oacute; del deute que els creditors
internacionals reclamaven a Hait&iacute;. Sis mesos m&eacute;s tard el Govern
espanyol ha
complert amb la promesa de cancel&middot;lar el deute bilateral que reclamava
a Hait&iacute;.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Encara
que al juliol de 2009 la comunitat internacional va acordar una
important
reducci&oacute; de deute extern per a Hait&iacute;, en el marc de la Iniciativa </span><st1:stockticker><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">HIPC</span></st1:stockticker><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">, al gener de
2010 el deute haiti&agrave; ascendia encara a 891
milions de d&ograve;lars, principalment amb institucions com el FMI, el Banc
Interameric&agrave; de Desenvolupament (BID) o el Banc Mundial, i pa&iuml;sos com
Taiwan o
Vene&ccedil;uela. La societat civil a nivell internacional va clamar en aquell
moment
per una cancel&middot;laci&oacute; total i incondicional del deute d'Hait&iacute;<a
 moz-do-not-send="true" style="" href="#_edn1" name="_ednref1" title=""><span
 class="MsoEndnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span
 class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">[i]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.
Dels principals creditors, nom&eacute;s el FMI t&eacute; pendent concretar la
cancel&middot;laci&oacute;
del deute haitiana, mentre Banc Mundial, BID, Taiwan i Vene&ccedil;uela han
anunciat
al llarg dels darrers sis mesos les corresponents cancel&middot;lacions.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">En el moment
del terratr&egrave;mol
Hait&iacute; tenia encara pendent amb el Govern espanyol un deute extern de
27,6
milions d'euros. Tot i que la cancel&middot;laci&oacute; d'aquest deute s'havia
acordat al juliol
de 2009, aquesta no s'havia fet encara efectiva i no es coneixien les
condicions de la cancel&middot;laci&oacute;. En aquell moment la Campanya Qui deu a
Qui? i
m&eacute;s de 50 ONGs catalanes i de l'Estat espanyol<a moz-do-not-send="true"
 style="" href="#_edn2" name="_ednref2" title=""><span
 class="MsoEndnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span
 class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">[ii]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
van reclamar al govern la &#8220;cancel&middot;laci&oacute; del 100% del deute, sense
condicions, i
no de forma parcial ni en el marc d'un acord de conversi&oacute; de deute com
pret&eacute;n
l'executiu espanyol&#8221;. Tamb&eacute; diferents partits pol&iacute;tics<a
 moz-do-not-send="true" style="" href="#_edn3" name="_ednref3" title=""><span
 class="MsoEndnoteReference"><span style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span
 class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">[iii]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
es van sumar a la proposta de les ONG d'exigir al Govern que acceler&eacute;s
la
cancel&middot;laci&oacute; de deute haiti&agrave;. Finalment, 82 ajuntaments de tot l'Estat
han
aprovat al llarg d'aquests mesos en els seus plens municipals mocions
de suport<a moz-do-not-send="true" style="" href="#_edn4"
 name="_ednref4" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><span
 style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">[iv]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
amb Hait&iacute; en les que reclamaven al Govern la cancel&middot;laci&oacute; del deute
haiti&agrave;. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">En aquest
sentit, i despr&eacute;s
de rebre les m&uacute;ltiples demandes de la societat civil, partits pol&iacute;tics
de
l'oposici&oacute; i administracions municipals de tot l'Estat, el Govern
espanyol ha
comunicat que al juny d'aquest any s'han acabat els tr&agrave;mits de la
cancel&middot;laci&oacute;
del deute d'Hait&iacute;. La cancel&middot;laci&oacute; s'ha realitzat, tal com reclamava la
societat civil, sense condicions i per un total de 38 milions de d&ograve;lars
i 1,7
milions d'euros. El Govern no ha em&egrave;s cap comunicat referent a aix&ograve;
per&ograve; fonts
del Ministeri d'Economia i Hisenda han confirmat aquestes dades a
l'Observatori
del Deute en la Globalitzaci&oacute; (ODG). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Rebem amb
satisfacci&oacute; aquesta
not&iacute;cia, sens dubte influenciada per la pressi&oacute; pol&iacute;tica exercitada des
d&#8217;ONG,
moviments socials, partits pol&iacute;tics i ajuntaments. Aquesta cancel&middot;laci&oacute;
hauria
de ser el primer pas per a un reconeixement i restituci&oacute; dels deutes
hist&ograve;rics,
ecol&ograve;gics i socials que els pa&iuml;sos del Nord tenim amb Hait&iacute;. La llarga
hist&ograve;ria
de colonialisme i ocupacions que ha sofert el pa&iacute;s, comen&ccedil;ant per les
colonitzacions espanyola i francesa, i seguint per l'intervencionisme
nord-americ&agrave;, que han donat lloc a injustes relacions comercials amb el
pa&iacute;s,
explotant els seus recursos naturals i als seus treballadors, han
generat un
important deute hist&ograve;rica. Aquest intervencionisme ha continuat en el
disseny i
execuci&oacute; de l'ajuda humanit&agrave;ria i de reconstrucci&oacute; post-terratr&egrave;mol.
Esperem
que el Govern espanyol aposti a partir d'ara per una reconstrucci&oacute;
protagonitzada per i decidida des del poble haiti&agrave;, respectant la seva
sobirania i independ&egrave;ncia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Per a m&eacute;s
informaci&oacute;
contactar amb:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Iolanda
Fresnillo <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">93 301 17 93 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><a
 moz-do-not-send="true" href="mailto:premsa@odg.cat">premsa@odg.cat</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Dani
G&oacute;mez-Oliv&eacute;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">93 301 17 93<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"><a
 moz-do-not-send="true" href="mailto:dani.goic@odg.cat">dani.goic@odg.cat</a><o:p></o:p></span></p>
<div style=""><!--[if !supportEndnotes]--><br clear="all">
<hr align="left" size="1" width="33%">
<!--[endif]-->
<div style="" id="edn1">
<p class="MsoEndnoteText"><a moz-do-not-send="true" style=""
 href="#_ednref1" name="_edn1" title=""></a><b><u><span
 style="font-family: Verdana;">REFER&Egrave;NCIES PER
ALS REDACTORS<o:p></o:p></span></u></b></p>
<p><font face="Verdana"><small>[i] Moviments socials condemnen
militaritzaci&oacute; d'Hait&iacute; i exigeixen l'abolici&oacute; del Deute Extern, 25 de
gener de 2010. <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1716">http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1716</a><br>
<br>
[ii] Veure manifestos seg&uuml;ents:</small></font></p>
<p><font face="Verdana"><small>-&nbsp; Qui deu a Qui? demana al govern la
cancel&middot;laci&oacute; del deute d'Hait&iacute;, 15 de gener de 2010.
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1699">http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1699</a><br>
<br>
-&nbsp; Les ONG catalanes rebutgen la militaritzaci&oacute; de l'ajuda que s'est&agrave;
donant a Hait&iacute; i exigeixen que l'ajuda a la reconstrucci&oacute; del pa&iacute;s
sigui de qualitat, deslligada d'interessos comercials i sense deute
extern, 29 de gener de 2010.
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.odg.cat/documents/novetats/manifest_ong_haiti_cat.pdf">http://www.odg.cat/documents/novetats/manifest_ong_haiti_cat.pdf</a><br>
<br>
-&nbsp; Rebutgen la militaritzaci&oacute; de l'ajuda a Hait&iacute; i exigeixen la
cancel&middot;laci&oacute; del deute extern, 1 de mar&ccedil; de 2010.
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.ecologistasenaccion.org/spip.php?article16854">http://www.ecologistasenaccion.org/spip.php?article16854</a><br>
<br>
[iii] Partits pol&iacute;tics responen positivament a la proposta de Qui deu a
qui? a cancel&middot;lar el deute extern d'Hait&iacute;, 1 de febrer de 2010.
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1729">http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1729</a><br>
<br>
[iv] Moci&oacute; per la qual s'insta al Govern espanyol a cancel&middot;lar
immediatament el deute que reclama a Hait&iacute;, arran del terratr&egrave;mol del
12 de gener de 2010.
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.odg.cat/documents/novetats/mocion_deuda_Haiti.pdf">http://www.odg.cat/documents/novetats/mocion_deuda_Haiti.pdf</a></small></font></p>
<br>
<h1 style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;"><span
 style=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;"></span></span></span></span></span></h1>
</div>
</div>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Iolanda Fresnillo
Observatori del Deute en la Globalitzaci&oacute;
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.odg.cat">www.odg.cat</a>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:iolanda.fresnillo@odg.cat">iolanda.fresnillo@odg.cat</a>
93 301 17 93
C. Girona 25 principal
08010 Barcelona
</pre>
</body>
</html>