<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18876">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- 
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A 
title=congt@tarragona.tinet.org 
href="mailto:congt@tarragona.tinet.org">Coordinadora D'ONG de Tarragona</A> 
</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=savitri.pamies@isf.es 
href="mailto:savitri.pamies@isf.es">savitri.pamies@isf.es</A> ; <A 
title=atudela@tinet.cat href="mailto:atudela@tinet.cat">atudela@tinet.cat</A> ; 
<A title=tarragona@setem.cat 
href="mailto:tarragona@setem.cat">tarragona@setem.cat</A> ; <A 
title=esf-tgn@tinet.cat href="mailto:esf-tgn@tinet.cat">esf-tgn@tinet.cat</A> ; 
<A title=tgnapau@tarragona.tinet.org 
href="mailto:tgnapau@tarragona.tinet.org">tgnapau@tarragona.tinet.org</A> ; <A 
title=pimarti@gmail.com href="mailto:pimarti@gmail.com">pimarti@gmail.com</A> ; 
<A title=ICODE@TARRAGONES.ORG 
href="mailto:ICODE@TARRAGONES.ORG">ICODE@TARRAGONES.ORG</A> ; <A 
title=tarragona@amnistiacatalunya.org 
href="mailto:tarragona@amnistiacatalunya.org">tarragona@amnistiacatalunya.org</A> 
; <A title=cortgn@tinet.org href="mailto:cortgn@tinet.org">cortgn@tinet.org</A> 
; <A title=caviles@xtec.es href="mailto:caviles@xtec.es">caviles@xtec.es</A> ; 
<A title=tarragona@cruzroja.es 
href="mailto:tarragona@cruzroja.es">tarragona@cruzroja.es</A> ; <A 
title=nica@tinet.org href="mailto:nica@tinet.org">nica@tinet.org</A> ; <A 
title=marco@xaski.com href="mailto:marco@xaski.com">marco@xaski.com</A> ; <A 
title=lacuculmeca@tinet.org 
href="mailto:lacuculmeca@tinet.org">lacuculmeca@tinet.org</A> ; <A 
title=lauraaguade@hotmail.com 
href="mailto:lauraaguade@hotmail.com">lauraaguade@hotmail.com</A> ; <A 
title=pazg@tinet.org href="mailto:pazg@tinet.org">pazg@tinet.org</A> ; <A 
title=gatarraco@yahoo.es href="mailto:gatarraco@yahoo.es">gatarraco@yahoo.es</A> 
; <A title=xerte@tinet.org href="mailto:xerte@tinet.org">xerte@tinet.org</A> ; 
<A title=maria.roig@urv.cat 
href="mailto:maria.roig@urv.cat">maria.roig@urv.cat</A> ; <A 
title=ulatina@hotmail.com 
href="mailto:ulatina@hotmail.com">ulatina@hotmail.com</A> ; <A 
title=proyectos@ongdfisc.e.telefonica.net 
href="mailto:proyectos@ongdfisc.e.telefonica.net">proyectos@ongdfisc.e.telefonica.net</A> 
; <A title=mvidal@ongdfisc.e.telefonica.net 
href="mailto:mvidal@ongdfisc.e.telefonica.net">mvidal@ongdfisc.e.telefonica.net</A> 
; <A title=congt@tarragona.tinet.cat 
href="mailto:congt@tarragona.tinet.cat">congt@tarragona.tinet.cat</A> ; <A 
title=epoblest@tarragona.tinet.cat 
href="mailto:epoblest@tarragona.tinet.cat">epoblest@tarragona.tinet.cat</A> ; <A 
title=gbarriosan@gmail.com href="mailto:gbarriosan@gmail.com">Gonçal, 
Entrepobles</A> ; <A title=jmprats@tinet.cat href="mailto:jmprats@tinet.cat">Pep 
Prats, Entrepobles</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Monday, February 15, 2010 6:46 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Fwd: [Confederació]DIFUSIÓ: CIBERACCIÓ ABOLICIÓ DEUTE 
EXTERN</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV><BR><BR>
<DIV class=gmail_quote>---------- Forwarded message ----------<BR>From: <B 
class=gmail_sendername>FCONGD</B> <SPAN dir=ltr>&lt;<A 
href="mailto:fcongd@fcongd.org">fcongd@fcongd.org</A>&gt;</SPAN><BR>Date: 
2010/2/15<BR>Subject: [Confederació]DIFUSIÓ: CIBERACCIÓ ABOLICIÓ DEUTE 
EXTERN<BR>To: <A 
href="mailto:confederacio-difusio@grups.pangea.org">confederacio-difusio@grups.pangea.org</A><BR><BR><BR>
<DIV text="#000000" bgcolor="#ffffff"><BR><B><BR>La Federació Catalana d'ONG per 
al Desenvolupament està adherida a la campanya <I>Qui deu a Qui?</I> i us animem 
a participar en aquesta iniciativa</B>.<BR>
<DIV class=gmail_quote>
<DIV class=gmail_quote>
<DIV text="#000000" bgcolor="#ffffff">
<DIV>
<DIV>
<DIV><BR>
<P style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><A 
name=126d18d3edf852d9_126b92a9a159cdf0_126b9137c4648dac_cat></A><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial" lang=CA>Digues als teus diputats que no vols més 
deute extern il·legítim!</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial" 
lang=CA><BR><BR><B><A href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1718" 
target=_blank>Participa a aquesta ciberacció</A> per a colaborar, un cop més, en 
la lluita per l'abolició del deute extern</B><BR><B>(i si ja has participat, 
reenvia aquest missatge a tots els teus contactes)</B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial" lang=CA></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Des de fa ja més 
de 3 anys, el Govern espanyol té pendent la reforma dels mecanismes que generen 
el deute extern, prevista a la <A 
href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article358" target=_blank>Llei 
Reguladora de la Gestió del Deute Extern</A> (Ley 38/2006 que va entrar en vigor 
el 7 de desembre de 2006). Fa dos mesos el Govern va presentar al Congrés dels 
Diputats dos projectes de llei amb els que preten complir amb l'obligació de 
reformar els crèdits del Fons dAjuda al Desenvolupament (FAD) i les fallides de 
les assegurances de crèdit a l'exportació atorgades per la Companyia Espanyola 
d'Assegurances de Crèdit a l'Exportació (CESCE). Amb aquest objectiu el Govern 
proposa la creació d'un nou instrument, el Fondo para la Promoción del 
Desarrollo (FONPRODE), i la reforma del sistema de Suport Financer a la 
Internacionalització de l'empresa espanyola, a través de la creació d'un nou 
Fons d'Internacionalització de l'Empresa - FIEM, i d'una gairebé inexistent 
reforma de CESCE. Aquestes <A 
href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1645" 
target=_blank>propostes </A>han estat qualificades de totalment insuficients i 
inadequades per bona part de la societat civil espanyola.</SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><BR>El 
<B>dimarts 16 de febrer es tanca el termini </B>en el Parlament per a que els 
diferents grups parlamentaris presentin les seves esmenes als projectes de llei 
del Govern. Des de <B>Qui deu a Qui?</B> et proposem que <B>enviis als diputats 
<A href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1671" target=_blank>les 
demandes</A></B> que gairebé un <A 
href="http://www.quiendebeaquien.org/IMG/pdf_Adhesiones-2.pdf" 
target=_blank>centenar d'organitzacions</A> locals, estatals i internacinoals 
consideren claus per a acabar amb la problemàtica del deute i revertir la 
situació que pateixen els pobles del Sud.&nbsp; </SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">La teva 
participació és important</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">, ja que 
els nous instruments que proposa el Govern, i que substituiran els crèdits FAD, 
no garantitzen que <B>no es segueixi general nou deute extern il·legítim</B> ni 
impediran que les <B>grans empreses segueixin beneficiant-se a costa dels drets 
humans i el medi ambient</B> dels països del Sud. </SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><BR>A més, el 
dilluns 15 de febrer, membres de Qui deu a Qui?, juntament amb d'altres xarxes i 
organitzacions socials, compareixeran a la Comissió de Cooperació del Congrés de 
Diputats, per a presentar les crítiques i demandes davant la tramitació 
d'aquestes dues lleis. Dona'ns suport en aquest moment clau. </SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Si vols que no 
es segueixi generant <B>deute il·legítim</B>, en nom de la cooperació o per 
internacionalitzar l'empresa espanyola, participa a la ciberacció</SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Si vols que no 
es pugui enviar <B>ajuda humanitària lligada als interessos comercials 
</B>espanyols, participa a la ciberacció</SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Si vols que no 
es pugui donar suport amb diner públic la <B>venda d'armes, l'energia nuclear o 
l'extracció de minerals o petroli </B>als països del Sud, participa en la 
ciberacció</SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Si vols que es 
posi fre a l'ajut públic per a <B>empreses que violen els drets humans, 
evadeixen impostos o destrueixen el medi ambient </B>al Sud, participa a la 
ciberacció</SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Si vols 
col·laborar, un cop més, amb la <B>lluita per l'abolició del deute extern, 
participa en la proposta de Qui deu a Qui?</B></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">En aquest sentit la campanya et proposa que 
escriviu a tots els diputats i diputades de les comissions de Cooperació i 
d'Indústria, Comerç i Turisme, amb la voluntat que atenguin les demandes de Qui 
deu a Qui? a l'hora de fer les seves esmenes.</SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">És molt senzill. Poseu enviar la carta fent 
click en els següents enllaços: </SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="mailto:delia.blanco@diputada.congreso.es?subject=FONPRODE%20Y%20FIEM&amp;cc=joan.calabuig@diputado.congreso.es,ycasaus@diputada.congreso.es,gonzalo.robles@diputado.congreso.es,uriarte@pp.es,ignaciouriarte@diputado.congreso.es,aeb@diputado.congreso.es,carles.campuzano@diputado.congreso.es,joan.herrera@diputado.congreso.es,uxue.barkos@diputada.congreso.es&amp;bcc=quiendebeaquien.estatal@gmail.com&amp;body=Estimado%20Sr%2FSra%2C%0A%0AConsciente%20que%20antes%20de%20finalizar%20febrero%20se%20cerrar%C3%A1%20el%20plazo%20de%20presentaci%C3%B3n%20de%20enmiendas%20para%20los%20dos%20proyectos%20de%20Ley%20%28FONPRODE%20y%20FIEM%29%20y%20muy%20preocupado%2Fa%20por%20su%20actual%20contenido%20le%20solicito%20que%20tenga%20en%20MUY%20SERIA%20consideraci%C3%B3n%20que%20se%20reflejen%20en%20su%20articulado%20las%20demandas%20de%20la%20Campa%C3%B1a%20%E2%80%9C%C2%BFQui%C3%A9n%20debe%20a%20qui%C3%A9n%3F%E2%80%9D%20http%3A%2F%2Fwww.quiendebeaquien.org%2FIMG%2Fpdf_es_argumentario_QDQ+%0A%0A.pdf.%0A%0AEstas%20demandas%20han%20sido%20propuesta%20por%20la%20Campa%C3%B1a%20y%20apoyadas%20por%2099%20entidades%2C%20redes%20sociales%20y%20coordinadoras%20%28http%3A%2F%2Fwww.quiendebeaquien.org%2FIMG%2Fpdf_Adhesiones_indiv.pdf%29.%0A%0ACordialmente%2C%0ANombre%3A%0APa%C3%ADs%3A%0ADNI%3A" 
target=_blank><SPAN style="TEXT-DECORATION: none"></SPAN>ENVIAR MISSATGE A LA 
COMISSIÓ DE COOPERACIÓ</A></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="mailto:antonio.cuevas@diputado.congreso.es?subject=FONPRODE%20Y%20FIEM&amp;cc=jalique@diputado.congreso.es,felix.larrosa@diputado.congreso.es,lourdes.munoz@diputada.congreso.es,mariajose.fernandez@diputada.congreso.es,miriam.munoz@diputada.congreso.es,carlostrujillo78@gmail.com,carlos.trujillo@diputado.congreso.es,macortes@diputado.congreso.es,antonio.erias@diputado.congreso.es,maria.salom@diputada.congreso.es,efajarnes@diputado.congreso.es,guillermomariscal@diputado.congreso.es,pedro.azpiazu@diputado.congreso.es,josep.sllibre@diputado.congreso.es,fcanet@diputado.congreso.es&amp;bcc=quiendebeaquien.estatal@gmail.com&amp;body=Estimado%20Sr%2FSra%2C%0A%0AConsciente%20que%20antes%20de%20finalizar%20febrero%20se%20cerrar%C3%A1%20el%20plazo%20de%20presentaci%C3%B3n%20de%20enmiendas%20para%20los%20dos%20proyectos%20de%20Ley%20%28FONPRODE%20y%20FIEM%29%20y%20muy%20preocupado%2Fa%20por%20su%20actual%20contenido%20le%20solicito%20que%20tenga%20en%20MUY%20SERIA%20consideraci%C3+%0A%0A%B3n%20que%20se%20reflejen%20en%20su%20articulado%20las%20demandas%20de%20la%20Campa%C3%B1a%20%E2%80%9C%C2%BFQui%C3%A9n%20debe%20a%20qui%C3%A9n%3F%E2%80%9D%20http%3A%2F%2Fwww.quiendebeaquien.org%2FIMG%2Fpdf_es_argumentario_QDQ.pdf.%0A%0AEstas%20demandas%20han%20sido%20propuesta%20por%20la%20Campa%C3%B1a%20y%20apoyadas%20por%2099%20entidades%2C%20redes%20sociales%20y%20coordinadoras%20%28http%3A%2F%2Fwww.quiendebeaquien.org%2FIMG%2Fpdf_Adhesiones_indiv.pdf%29.%0A%0ACordialmente%2C%0ANombre%3A%0APa%C3%ADs%3A%0ADNI%3A" 
target=_blank><SPAN style="TEXT-DECORATION: none"></SPAN>ENVIAR MISSATGE A LA 
COMISSIÓ D'INDÚSTRIA, COMERÇ I TURISME</A></SPAN></P></DIV></DIV>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><BR><B>IMPORTANT:</B> <B>si no et funcionen 
aquests enllaços</B>, pots fer l'enviament directament copiant les adreces i el 
text proposat per a la carta, que pots personalitzar, i que trobaràs al final 
d'aquest missatge. També a la pàgina web de Qui deu a Qui? (<A 
href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1718" 
target=_blank>http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1718</A>) trobaràs 
un requadre amb el missatge que proposen enviar als diputats, així com les 
adreces on enviar-ho. </SPAN></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial" lang=CA><BR>Si voleu més 
informació sobre les proposicions de Llei, podeu consultar la pàgina <A 
href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1653" 
target=_blank>http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1653</A> o 
posar-vos en contacte amb la campanya, i adherir-vos a les nostres demandes, a 
través del correu electrònic <A href="mailto:quiendebeaquien.estatal@gmail.com" 
target=_blank>quiendebeaquien.estatal@gmail.com</A>.<BR><BR>Si us plau, <B>feu 
tanta difusió com pogueu d'aquest missatge</B>. Reenvieu als vostres amics, 
familiars, companys de feina ... tothom pot posar el seu gra de sorra per a que 
no es segueixi generant deute extern. <BR><BR>Una abraçada i seguim en 
contacte<BR><BR><A href="http://www.quiendebeaquien.org/" 
target=_blank>www.quiendebeaquien.org</A></SPAN></P></DIV></DIV></DIV></DIV><BR 
clear=all><BR>-- <BR>
<DIV>Campaña ¿Quién debe a quién?<BR></DIV><A 
href="http://www.quiendebeaquien.org" 
target=_blank>www.quiendebeaquien.org</A><BR></DIV><BR><BR></DIV><BR>_______________________________________________<BR>Confederacio-difusio 
mailing list<BR><A 
href="mailto:Confederacio-difusio@grups.pangea.org">Confederacio-difusio@grups.pangea.org</A><BR><A 
href="http://www.grups.pangea.org/mailman/listinfo/confederacio-difusio" 
target=_blank>http://www.grups.pangea.org/mailman/listinfo/confederacio-difusio</A><BR><BR></DIV><BR></BODY></HTML>