<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Sigo con noticias de Haití y de la buena acogida que ha tenido la
carta que os enviamos el otro día<br>
<br>
Hasta pronto<br>
<br>
Iolanda<br>
<br>
<br>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class="MsoNormal"><span>COMUNICADO DE PRENSA 05.10.11</span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black; FONT-SIZE:
10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"> </span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class="MsoNormal"><b><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR"><font color="#3333ff"
size="4">Entregan carta a la ONU pidiendo el retiro de la
MINUSTAH de Haití</font></span></b><span style="FONT-FAMILY:
'Times New Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"></span></p>
<p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black; FONT-SIZE:
10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"> </span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR">Cientos de organizaciones
y personalidades de todo el mundo, encabezados por los Premio
Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel y Betty Williams, y las
Madres de Plaza de Mayo-Línea Fundadora, Nora Cortiñas y Mirtha
Baravalle, </span><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES">hicieron
pública hoy una carta dirigida al secretario general de las
Naciones Unidas,</span><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt;
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"> Ban Ki-moon<i>, </i><span
style="BACKGROUND: white">en la que solicitan</span><i> </i><span
style="BACKGROUND: white">el retiro de las tropas militares
que integran la MINUSTAH, la Misión de la ONU para la
Estabilización de Haití. La carta también está dirigida a los</span> Estados
integrantes de esa fuerza militar y del Consejo de Seguridad<i>, </i><span
style="BACKGROUND: white">y al secretario general de la OEA,
José Miguel Insulza.</span></span><span style="FONT-FAMILY:
'Times New Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black; FONT-SIZE:
10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"> </span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt;
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR">En la carta, se rechaza
que Haití sea considerado <i>una </i><i
style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="BACKGROUND:
white">amenaza para la Paz y la seguridad mundia</span></i></span><i
style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES">l</span></i><span
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white;
COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times
New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES">
como plantea el Consejo de Seguridad de la ONU,</span><span
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"> </span><span
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR">y se pide el retiro de la
MINUSTAH, haciéndose eco del reclamo de las organizaciones
populares haitianas, <span style="mso-spacerun: yes"> </span>porque <i><span
style="BACKGROUND: white">no ha mejorado la vida del pueblo
Al contrario, su presencia atenta contra la soberanía y
dignidad de ese pueblo y asegura un proceso de
recolonización económica dirigido, ahora, por un virtual
gobierno paralelo - la Comisión Interina de Reconstrucción
de Haití - cuyos planes responden más a los prestamistas y
empresarios que a los derechos de las y los haitianos.</span></i></span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; BACKGROUND:
white; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family:
'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language:
ES"></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black; FONT-SIZE:
10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"> </span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR">Además, se plantea el
fracaso de los objetivos que se propuso la MINUSTAH cuando
ingreso a Haití en el 2004 y se denuncia la continua violación a
los derechos humanos de la población por parte de militares que
integran la misión. Por lo que se pide el retiro inmediato de
las tropas militares, entre las cuales hay de varios países
latinoamericanos con la excepción de Venezuela -que se opuso
desde un primer momento a la misión- y de Cuba. Afirman que un
retiro gradual de las tropas mantendría en pie la ocupación del
país y alargaría el fracaso de la misión por más tiempo,
atentando contra la soberanía y autodeterminación del pueblo
haitiano.</span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black; FONT-SIZE:
10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR"> </span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR">Se hace un fuerte llamado
a que el Consejo de Seguridad no renueve un nuevo mandato de la
MINUSTAH -previsto para el próximo 15 de octubre-, y se rechaza
tajantemente cualquier intervención militar o policial por parte
de tropas extranjeras, especialmente de los Estados Unidos.</span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; BACKGROUND:
white; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family:
'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language:
ES"></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black; FONT-SIZE:
10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"> </span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR">Se exhorta a los
gobiernos y organismos internacionales a que</span><span
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR"> <i><span
style="BACKGROUND: white">revean con urgencia las políticas
de cooperación regional e internacional con Haití. No se
trata de solucionar los problemas que sí afectan a la paz y
la seguridad social de ese pueblo con medidas coyunturales y
asistenciales que agudizan la dependencia. El país necesita
cambios donde el pueblo sea el protagonista de su propia
vida y constructor de su propia historia. La presencia
médica cubana es una muestra fehaciente de que otra
cooperación es posible.</span></i></span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; BACKGROUND:
white; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family:
'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language:
ES"></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black; FONT-SIZE:
10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"> </span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR">Por último, se afirma que
<i>es fundamental respetar el derecho a la soberanía y la
autodeterminación [de Haití], quitándole de encima las
ocupaciones y las deudas espurias, apoyándole en su lucha
contra la impunidad, reconociéndole la capacidad que tiene y
restaurándole los medios que injustamente le han sido quitados
- la deuda histórica, social, ecológica y financiera debida al
pueblo haitiano - y que necesita para su vida y su dignidad.</i></span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; BACKGROUND:
white; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family:
'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language:
ES"></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: 'Times New
Roman','serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black; FONT-SIZE:
10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language: ES"> </span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm
0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY:
'Arial','sans-serif'; BACKGROUND: white; COLOR: black;
FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';
mso-fareast-language: ES" lang="ES-AR">Entre las organizaciones
de nuestra región que firman la carta se encuentran Amigos de la
Tierra América Latina y el Caribe, Jubileo Sur, la Alianza
Social Continental, la Plataforma Interamericana de Derechos
Humanos, el Servicio Paz y Justicia en América Latina y el
Movimiento Sin Tierra de Brasil, entre ciento de organizaciones
sociales, políticas, religiosas y de derechos humanos. Además,
cuenta con el respaldo del escritor Eduardo Galeano y<span
style="mso-spacerun: yes"> </span>de los teólogos brasileros
Leonardo Boff y Frei Betto, entre otros.</span><span
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; BACKGROUND:
white; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family:
'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-ansi-language:
ES"></span></p>
<div><br clear="all">
</div>
<div>Para ver la carta completa con las adhesiones hasta el momento <a
moz-do-not-send="true"
href="http://jubileesouth.blogspot.com/2010/09/normal-0-21-false-false-false_23.html"><strong>entrar
acá</strong></a></div>
<div><br>
Para más informacón dirigirse a Jubileo Sur/Américas <a
moz-do-not-send="true" href="mailto:jubileosur@gmail.com"><strong>jubileosur@gmail.com</strong></a><br>
<br>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate;
color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-style:
normal; font-variant: normal; font-weight: normal;
letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2;
text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
-webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
-webkit-border-vertical-spacing: 0px;
-webkit-text-decorations-in-effect: none;
-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;
font-size: medium; "><span class="Apple-style-span"
style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px;
line-height: 18px; text-align: left; ">
<div id="hn-headline" style="margin: 0.1em 0px 0.3em; padding:
0px; border-width: 0px; line-height: 24px; color: rgb(51,
102, 255);">
<font size="4"><b>Premios Nobel de la Paz y cientos de ONG
reclaman el retiro de tropas de Haití</b></font></div>
<p class="hn-byline" style="margin: 0.2em 0px 0.4em; padding:
0px 0px 1em; border-width: 0px;">Por Agencia EFE –<span
class="Apple-converted-space"> </span><span
class="hn-date" style="margin-top: 0px; padding-top: 0px;">hace
2 horas</span> <span class="Apple-converted-space"> </span><span
style="margin-top: 0px; padding-top: 0px; position:
relative; top: 2px; "><span id="plusone-div"
style="margin-top: 0px; padding-top: 0px; height: 15px;
width: 70px; display: inline-block; text-indent: 0px;
margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;
padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left:
0px; background-image: initial; background-attachment:
initial; background-origin: initial; background-clip:
initial; background-color: transparent;
border-top-style: none; border-right-style: none;
border-bottom-style: none; border-left-style: none;
float: none; line-height: normal; font-size: 1px;
vertical-align: baseline; background-position: initial
initial; background-repeat: initial initial; "></span></span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
Buenos Aires, 5 oct (EFE).- Tres premios Nobel de la Paz,
encabezados por el argentino Adolfo Pérez Esquivel,
centenares de ONG, legisladores y personalidades de más de
cuarenta países enviaron al secretario general de la ONU una
carta hecha pública hoy en la que reclaman el retiro de las
tropas internacionales de Haití.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
La misiva, remitida además de a Ban Ki-moon al titular de la
Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel
Insulza, y a los gobiernos que tienen tropas en la isla
caribeña, solicita el "retiro inmediato" de las tropas de la
Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de
Haití (Minustah) y sustituirlo por un "plan de cooperación
solidario" con el pueblo haitiano, según señaló hoy a Efe
Pérez Esquivel.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
A través de la ONG que encabeza, Servicio de Paz y Justicia
(SERPAJ), el Premio Nobel de la Paz 1980 impulsa junto a las
organizaciones sociales Diálogo 2000 y Jubileo Sur esta
iniciativa que ya suma varios centenares de firmas de
entidades y referentes de más de cuarenta países de América,
Europa, África y Asia.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
Entre los firmantes están las británicas Mariead Corrigan y
Betty Williams, fundadoras del Movimiento de Paz de Irlanda
del Norte y galardonadas con el Nobel de la Paz en 1976,
dirigentes de las Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora,
el escritor uruguayo Eduardo Galeano y los teólogos
brasileños Leonardo Boff y Frei Betto, además de numerosos
legisladores.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
"La carta es muy clara. Plantea que no puede ser que el
Consejo de Seguridad de la ONU afirme que Haití es una
amenaza para la paz mundial. Eso es absurdo. La amenaza de
Haití es el hambre, el cólera, los terremotos y la presencia
de tropas extranjeras, que no han mejorado la situación del
pueblo sino que la han agravado, con violaciones de los
derechos humanos", denunció Pérez Esquivel.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
El Premio Nobel explicó a Efe que lo que reclaman es el
desarrollo de políticas de cooperación solidaria con el país
caribeño, a través del envío de equipos técnicos, docentes y
médicos, para terminar con el "grave error" que cometen a su
juicio los países que envían tropas y recursos sin permitir
la participación del pueblo haitiano en su proceso de
desarrollo.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
La carta reclama al Consejo de Seguridad de la ONU que el
próximo día 15, cuando termina el actual mandato de la
Minustah, no vuelva a extender la misión.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
La misiva exhorta a los gobiernos y organismos
internacionales a que "revean con urgencia las políticas de
cooperación regional e internacional con Haití", ya que a
juicio de los firmantes el país en vez de "medidas
coyunturales y asistenciales que agudizan la dependencia,
necesita cambios donde el pueblo sea el protagonista de su
propia vida y constructor de su propia historia".</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
Los nueve países de América Latina que integran la Minustah
(Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Guatemala,
Paraguay, Perú y Uruguay) acordaron el mes pasado una
reducción paulatina de sus efectivos en Haití.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
La misión, presente en Haití desde 2004, cuenta actualmente
con 7.803 militares (de 19 nacionalidades) y 2.136 policías
(de 41 países), además de 464 civiles de 115 nacionalidades,
1.239 civiles locales y 207 voluntarios de Naciones Unidas,
según su página web.</p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 1em; padding-left: 0px; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; ">
Brasil, con 1.280 militares, y Uruguay, con 1.136, son los
países con mayor participación.</p>
</span></span><br>
</div>
<div> </div>
<div>+++++++++++++++++++++++++++++<br>
JUBILEO SUR/AMERICAS<br>
secretaría regional a/c PACS <br>
Políticas Alternativas para el Cono Sur</div>
<div><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="PT-BR">
<div>Oficina regional: </div>
<div>Rua Evaristo da Veiga 47, sala 702<br>
</div>
</span><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="PT-BR">CEP 20.031-040,
</span><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="PT-BR">Centro<br>
</span><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="PT-BR">Río de Janeiro,
RJ, Brasil<br>
</span><span style="FONT-SIZE: 10pt" lang="PT-BR">telefax: (55)
(21) 2210-2124</span></div>
<div><a moz-do-not-send="true" href="mailto:jubileosur@gmail.com"
target="_blank">jubileosur@gmail.com</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.jubileosuramericas.org/" target="_blank">www.jubileosuramericas.org</a></div>
<div> </div>
</body>
</html>