<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:smarttagtype
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName" downloadurl="http://www.microsoft.com">
<o:smarttagtype
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="metricconverter">
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 50.0pt 70.85pt 50.0pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style></o:smarttagtype></o:smarttagtype>
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
Us recomanem molt aquesta trobada que han preparat des de la Lliga
dels drets dels pobles sobre el deute al congo. <br>
<br>
Fins aviat<br>
<br>
Iolanda<br>
<br>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:smarttagtype
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName" downloadurl="http://www.microsoft.com">
<o:smarttagtype
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="metricconverter">
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 50.0pt 70.85pt 50.0pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<div class="Section1">
<table class="MsoTableGrid" style="width: 515.7pt;
border-collapse: collapse;" width="688" border="0"
cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 515.7pt; padding: 0cm;" valign="top"
width="688">
<p class="MsoNormal"><font face="Times New Roman"
size="3"><span style="font-size: 12pt;" lang="CA"><img
id="_x0000_i1025"
src="cid:part1.09020708.01020709@odg.cat"
width="684" height="179"><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 38.35pt;" height="51">
<td style="width: 515.7pt; background: none repeat
scroll 0% 0% rgb(181, 136, 103); padding: 0cm; height:
38.35pt;" valign="top" width="688" bgcolor="#b58867"
height="51">
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"
align="center"><font color="white" face="Calibri"
size="5"><span style="font-size: 16pt;
font-family: Calibri; color: white;" lang="CA">CONFERÈNCIA:
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"
align="center"><font color="white" face="Calibri"
size="5"><span style="font-size: 20pt;
font-family: Calibri; color: white;" lang="CA">El
deute congolès: l’asfixia econòmica d’un país <o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"
align="center"><font color="white" face="Calibri"
size="5"><span style="font-size: 18pt;
font-family: Calibri; color: white;" lang="CA">Origen
i impactes actuals<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 262.4pt;" height="350">
<td style="width: 515.7pt; background: none repeat
scroll 0% 0% rgb(255, 248, 231); padding: 0cm; height:
262.4pt;" valign="top" width="688" bgcolor="#fff8e7"
height="350">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 17.9pt;
margin-left: 9pt; margin-bottom: 0.0001pt;
text-align: justify;"><font face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;"
lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 17.9pt;
margin-left: 9pt; margin-bottom: 0.0001pt;
text-align: center;" align="center"><b><font
color="#996633" face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;
color: rgb(153, 102, 51); font-weight: bold;"
lang="CA">A càrrec de: </span></font></b><b><font
face="Calibri" size="4"><span style="font-size:
14pt; font-family: Calibri; font-weight:
bold;" lang="CA"><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"
align="center"><b><font face="Calibri" size="4"><span
style="font-size: 14pt; font-family: Calibri;
font-weight: bold;" lang="CA">Pauline Imbach.
Responsable de l’àrea de mobilitzacions del
CADTM -Bèlgica<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"
align="center"><font face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;"
lang="CA">( Comitè per a l’Anul·lació del Deute
del Tercer Món)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"
align="center"><font face="Times New Roman" size="3"><span
style="font-size: 12pt;" lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"
align="center"><b><font face="Calibri" size="4"><span
style="font-size: 14pt; font-family: Calibri;
font-weight: bold;" lang="CA">Pilar Mayordomo.
Coordinadora República Democràtica del Congo <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"
align="center"><b><font face="Calibri" size="4"><span
style="font-size: 14pt; font-family: Calibri;
font-weight: bold;" lang="CA">de Veterinaris
Sense Fronteres<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 17.9pt;
margin-left: 9pt; margin-bottom: 0.0001pt;
text-align: center;" align="center"><b><font
face="Calibri" size="3"><span style="font-size:
12pt; font-family: Calibri; font-weight:
bold;" lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 17.9pt;
margin-left: 9pt; margin-bottom: 0.0001pt;"><b><font
color="#996633" face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;
color: rgb(153, 102, 51); font-weight: bold;"
lang="CA">Presentació a càrrec de l’ </span></font></b><b><font
face="Calibri"><span style="font-family:
Calibri; font-weight: bold;" lang="CA">Agència
Catalana de Cooperació al Desenvolupament<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 17.9pt;
margin-left: 9pt; margin-bottom: 0.0001pt;"><b><font
color="#996633" face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;
color: rgb(153, 102, 51); font-weight: bold;"
lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 17.9pt;
margin-left: 9pt; margin-bottom: 0.0001pt;"><b><font
color="#996633" face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;
color: rgb(153, 102, 51); font-weight: bold;"
lang="CA">Dia</span></font></b><b><font
face="Calibri"><span style="font-family:
Calibri; font-weight: bold;" lang="CA">:</span></font></b><font
face="Calibri"><span style="font-family: Calibri;"
lang="CA"> <b><span style="font-weight: bold;">20
de juny de 2011 de <st1:metricconverter
productid="19.00 a" w:st="on">19.00 a</st1:metricconverter>
21.00 h</span></b><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 17.9pt;
margin-left: 9pt; margin-bottom: 0.0001pt;"><b><font
color="#996633" face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;
color: rgb(153, 102, 51); font-weight: bold;"
lang="CA">Lloc</span></font></b><font
face="Calibri"><span style="font-family: Calibri;"
lang="CA">: Confederació Catalana d’ONG per <st1:personname
productid="la Pau" w:st="on">la Pau</st1:personname>,
els Drets Humans i el desenvolupament (
C/Tàpies,1-3. Barcelona)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 17.9pt;
margin-left: 9pt; margin-bottom: 0.0001pt;"><b><font
color="#996633" face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;
color: rgb(153, 102, 51); font-weight: bold;"
lang="CA">Entrada lliure.</span></font></b><font
face="Calibri"><span style="font-family: Calibri;"
lang="CA"> Servei de traducció consecutiva al
català. Aforament limitat.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 20.15pt;
text-align: justify; text-indent: 9pt;"><b><font
color="black" face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;
color: black; font-weight: bold;" lang="CA">Preguem
confirmació d’assistència a </span></font></b><span
lang="CA"><a moz-do-not-send="true"
href="mailto:congo@dretsdelspobles.org"><font
face="Calibri"><span style="font-family:
Calibri;">congo@dretsdelspobles.org</span></font></a></span><b><font
face="Calibri"><span style="font-family:
Calibri; font-weight: bold;" lang="CA"> o bé
al telèfon<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 20.15pt;
text-align: justify; text-indent: 9pt;"><b><font
face="Calibri" size="3"><span style="font-size:
12pt; font-family: Calibri; font-weight:
bold;" lang="CA">93 723 71 02<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 20.15pt;
text-align: justify; text-indent: 9pt;"><b><font
face="Calibri" size="3"><span style="font-size:
12pt; font-family: Calibri; font-weight:
bold;" lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 20.15pt;
text-align: justify; text-indent: 9pt;"><b><font
color="#996633" face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;
color: rgb(153, 102, 51); font-weight: bold;"
lang="CA">Presentació:</span></font></b><b><font
face="Calibri"><span style="font-family:
Calibri; font-weight: bold;" lang="CA"><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 20.7pt;
margin-left: 9.05pt; margin-bottom: 0.0001pt;
text-align: justify;"><font face="Calibri" size="2"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;"
lang="CA">El 30 de juny de 1960, <st1:personname
productid="la República Democràtica" w:st="on">la
República Democràtica</st1:personname> del
Congo assolí la “independència” de Bèlgica.
Malauradament aquesta nova etapa no va
significar la fi de tots els instruments
anteriors de dominació de caire<font color="red"><span
style="color: red;"> </span></font>polític
i econòmic, com és el cas del deute extern.
L’Estat belga i el Banc Mundial van forçar el
traspàs del deute colonial a <st1:personname
productid="la RDC" w:st="on">la RDC</st1:personname>
en el moment de la seva independència, abans de
donar suport financer a la dictadura de Mobutu.
Es tracta d’un acte que viola el dret
internacional. El deute estableix un lligam
entre el període colonial i la situació actual,
<i><span style="font-style: italic;">un deute
considerat il·legítim que hauria de ser
anul·la.<o:p></o:p></span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 20.7pt;
margin-left: 9.05pt; margin-bottom: 0.0001pt;
text-align: justify;"><font face="Calibri" size="2"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;"
lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 20.7pt;
margin-left: 9.05pt; margin-bottom: 0.0001pt;
text-align: justify;"><font face="Calibri" size="2"><span
style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;"
lang="CA">Per mitjà d’aquesta conferència <st1:personname
productid="la Lliga" w:st="on">la Lliga</st1:personname>
dels Drets dels Pobles vol donar a conèixer a la
societat catalana els orígens del deute, les
seves conseqüències econòmiques i polítiques
actuals<i><span style="font-style: italic;"> </span></i>i
les seves repercussions a nivell local.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 20.7pt;
margin-left: 9.05pt; margin-bottom: 0.0001pt;
text-align: justify;"><font face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;"
lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 515.7pt; background: none repeat
scroll 0% 0% rgb(181, 136, 103); padding: 0cm 5.4pt;"
valign="top" width="688" bgcolor="#b58867">
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6pt;
text-align: center;" align="center"><font
color="#fdfbe4" face="Calibri" size="4"><span
style="font-size: 14pt; font-family: Calibri;
color: rgb(253, 251, 228);" lang="CA">Més
informació de la campanya al web:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;
text-align: center;" align="center"><font
color="#fdfbe4" face="Calibri" size="5"><span
style="font-size: 16pt; font-family: Calibri;
color: rgb(253, 251, 228);" lang="CA"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.perillderiqueses.org">www.perillderiqueses.org</a></span></font><font
face="Calibri" size="5"><span style="font-size:
16pt; font-family: Calibri;" lang="CA"><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 515.7pt; background: none repeat
scroll 0% 0% rgb(255, 248, 231); padding: 0cm 5.4pt;"
valign="top" width="688" bgcolor="#fff8e7">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 0cm;
margin-bottom: 6pt; margin-left: 0cm;"><font
face="Calibri" size="3"><span style="font-size:
12pt; font-family: Calibri;" lang="CA">Una
campanya de:
Amb el suport:<o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 515.7pt; background: none repeat
scroll 0% 0% rgb(255, 248, 231); padding: 0cm 5.4pt;"
valign="top" width="688" bgcolor="#fff8e7">
<p class="MsoNormal"><font face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;"
lang="CA"><img id="_x0000_i1026"
src="cid:part2.09080705.05040905@odg.cat"
width="485" border="0" height="83"><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 515.7pt; background: none repeat
scroll 0% 0% rgb(255, 248, 231); padding: 0cm 5.4pt;"
valign="top" width="688" bgcolor="#fff8e7">
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6pt;"><font
face="Calibri" size="3"><span style="font-size:
12pt; font-family: Calibri;" lang="CA">Ca
l'Estruch, Sant Isidre, 140<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;"
lang="CA">08208 Sabadell<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;"
lang="CA">Tel: 93 723 71 02 · Fax: 93 168 58 71<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;"
lang="CA"><a moz-do-not-send="true"
href="mailto:info@dretsdelspobles.org">info@dretsdelspobles.org</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;"
lang="CA"><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.dretsdelspobles.org/">www.dretsdelspobles.org</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Calibri" size="3"><span
style="font-size: 12pt; font-family: Calibri;"
lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 515.7pt; background: none repeat
scroll 0% 0% rgb(181, 136, 103); padding: 0cm 5.4pt;"
valign="top" width="688" bgcolor="#b58867">
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 0cm;
margin-bottom: 6pt; margin-left: 0cm; text-align:
justify;"><font color="white" face="Calibri"
size="2"><span style="font-size: 11pt;
font-family: Calibri; color: white;" lang="CA">La
informació continguda en aquest missatge de
correu electrònic està dirigida només a la
persona o entitat destinatària. Si no en sou els
destinataris, agrairem que l’esborrareu i no en
feu cap ús ni el transmeteu a tercers. En
compliment amb el que disposa <st1:personname
productid="la Llei" w:st="on">la Llei</st1:personname>
orgànica 15/199, del 13 de desembre, de
protecció de dades de caràcter personal,
l’informem que les vostres dades provenen d’un
fitxer de titularitat de <st1:personname
productid="la Lliga dels" w:st="on"><st1:personname
productid="la Lliga" w:st="on">la Lliga</st1:personname>
dels</st1:personname> Drets dels Pobles. Si
voleu podeu oposar-vos al tractament d’aquestes
dades sol·licitant-ho per escrit a Lliga dels
Drets dels Pobles, carrer de Sant Isidre, 140 –
08208 <st1:personname w:st="on"><st1:personname
w:st="on">Sab</st1:personname>adell</st1:personname>.
Us recordem que teniu el dret d’accedir a les
vostres dades, rectificar-les i d’oposar-vos al
fet que es difonguin mitjançant una comunicació
escrita.</span></font><font color="#fdfbe4"
face="Calibri" size="2"><span style="font-size:
10pt; font-family: Calibri; color: rgb(253, 251,
228);" lang="CA"><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 0cm; margin-bottom:
6pt; margin-left: 0cm;"><font color="#fdfbe4" face="Times
New Roman" size="1"><span style="font-size: 9pt; color:
rgb(253, 251, 228);" lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Arial" size="2"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" lang="CA"><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</o:smarttagtype></o:smarttagtype>
</body>
</html>