<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
    <title></title>
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
    Hola<br>
    <br>
    de parte de la comisi&oacute;n de leyes, os envio la nota de prensa que
    estamos enviando a los medios ya que ayer se vot&oacute; finalmente la Ley
    de FONPRODE en el Parlamento. En breve desde la comisi&oacute;n os pasaran
    un documento algo m&aacute;s extenso de valoraci&oacute;n de la nueva ley, pero
    aqu&iacute; ten&eacute;is unas cuantas pistas<br>
    <br>
    besos<br>
    <br>
    Comisi&oacute;n de leyes<br>
    <br>
    <!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
        {mso-style-name:"Table Normal";
        mso-tstyle-rowband-size:0;
        mso-tstyle-colband-size:0;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-style-parent:"";
        mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
        mso-para-margin:0cm;
        mso-para-margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"
      align="center"><b style=""><span style="font-size: 14pt;
          font-family: Verdana;">REFORMA DE MAQUILLAJE</span></b></p>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"
      align="center"><b style=""><span style="font-size: 13pt;
          font-family: Verdana;">El Gobierno no asume su responsabilidad
          frente a la deuda externa ileg&iacute;tima en los pa&iacute;ses empobrecidos
          en el proceso de reforma de los cr&eacute;ditos FAD</span></b></p>
    <p class="CHOCOLATE" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"
      align="center"><i style=""><span style="font-size: 11pt;
          font-family: Verdana; color: windowtext; font-weight: normal;">El
Congreso

          de los Diputados aprob&oacute; ayer la Ley del Fondo para la
          Promoci&oacute;n del Desarrollo (FONPRODE), con la que el Gobierno
          espa&ntilde;ol pretende dar por finalizada la reforma del Fondo de
          Ayuda al Desarrollo (FAD) manteniendo los cr&eacute;ditos como
          herramienta de Ayuda Oficial al Desarrollo. </span></i></p>
    <p class="CHOCOLATE" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"
      align="center"><i style=""><span style="font-size: 11pt;
          font-family: Verdana; color: windowtext;">La Campa&ntilde;a &iquest;Qui&eacute;n
          debe a Qui&eacute;n? expresa su m&aacute;s en&eacute;rgico rechazo a dicha ley y
          acusa al Gobierno de incumplir con sus compromiso.</span></i></p>
    <p class="CHOCOLATE" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"
      align="center"><i style=""><span style="font-size: 11pt;
          font-family: Verdana; color: windowtext;">&nbsp;</span></i></p>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 4.1pt 6pt 0cm; text-align:
      justify;"><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family:
          Verdana;">21 de Octubre de 2010</span></b><span
        style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> &#8211; </span><span
        style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Ayer el Congreso
        de los Diputados aprob&oacute; la Ley del </span><span
        style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Fondo
        para la Promoci&oacute;n del Desarrollo (FONPRODE), con el que <b
          style="">lamentablemente se continuar&aacute;n utilizando </b></span><b
        style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">cr&eacute;ditos
          como herramienta de Ayuda Oficial al Desarrollo</span></b><span
        style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">. Con ello se da
        por acabada la reforma de los cr&eacute;ditos FAD, despu&eacute;s de que el
        pasado junio se aprobase la <a moz-do-not-send="true"
          href="http://quiendebeaquien.org/spip.php?article1852">Ley de
          <span style="" lang="ES-TRAD">Reforma del Sistema de Apoyo
            Financiero a la Internacionalizaci&oacute;n de la empresa espa&ntilde;ola</span></a>,
        en la que se cre&oacute; el Fondo de Internacionalizaci&oacute;n de la Empresa
      </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"
        lang="ES-TRAD">(FIEM)</span><span style="font-size: 10pt;
        font-family: Verdana;">, mediante el cual tambi&eacute;n se otorgan
        cr&eacute;ditos, esta vez ligados a bienes y servicios espa&ntilde;oles.<br>
        <br>
      </span></p>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: justify;"><span
        style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Con la creaci&oacute;n
        de estos dos nuevos instrumentos, que continuar&aacute;n generando
        deuda en los pa&iacute;ses empobrecidos, <b style="">se ha perdido una
          oportunidad hist&oacute;rica</b> para poner en marcha mecanismos de
        auditor&iacute;a de la deuda reclamada, as&iacute; como de la nueva deuda que
        se origine, para analizar su legitimidad.<br>
        <br>
      </span></p>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: justify;"><span
        style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El Gobierno <b
          style="">ha desperdiciado tambi&eacute;n la ocasi&oacute;n de asegurar que
          fondos p&uacute;blicos destinados a los pa&iacute;ses del Sur favorezcan
          efectivamente el desarrollo</b> integral de los pueblos a los
        que van dirigidos. Para Merche Valls, de la Campa&ntilde;a &iquest;Qui&eacute;n debe
        a Qui&eacute;n?, &#8220;<b style="">los mecanismos de evaluaci&oacute;n, control,
          rendici&oacute;n de cuentas y participaci&oacute;n</b> de la sociedad civil,
        del todo necesarios para garantizar que los cr&eacute;ditos que se
        otorguen no provocar&aacute;n nueva deuda ileg&iacute;tima, <b style="">son
          casi inexistentes y del todo insuficientes</b>&#8221;. En efecto, ni
        en el caso de FONRPODE ni en el de FIEM se establecen los
        necesarios instrumentos de evaluaci&oacute;n <i>ex ante</i>, durante y
        <i>ex post</i> para todos los proyectos financiados.<br>
        <br>
      </span></p>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: justify;"><span
        style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Tampoco se dotan
        los nuevos fondos de suficientes herramientas de control y
        rendici&oacute;n de cuentas, ni mucho menos mecanismos legales de
        sanci&oacute;n, que garanticen la total transparencia y la
        participaci&oacute;n de la sociedad civil. Con ello, &#8220;se deja la puerta
        abierta para que <b style="">el dinero de los contribuyentes se
          pueda destinar a proyectos</b> </span><b><span
          style="font-size: 9.5pt; font-family: Verdana;">en los que se
          violen los derechos humanos, se fomenten pr&aacute;cticas de soborno,
          corrupci&oacute;n, fraude y malversaci&oacute;n de fondos, o en los que se
          generen graves impactos </span></b><span style="font-size:
        9.5pt; font-family: Verdana;">econ&oacute;micos, ambientales y
        sociales, como ocurri&oacute; con los viejos cr&eacute;ditos FAD&#8221;, denuncia </span><span
        style="font-size: 9.5pt; font-family: Verdana;">Rica Garc&iacute;a, de
        la Campa&ntilde;a &iquest;Qui&eacute;n debe a Qui&eacute;n? y el Observatorio de los
        Derechos Humanos DESC<span style="">.<br>
          <br>
        </span></span></p>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: justify;"><span
        style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por todo ello,
        desde la Campa&ntilde;a &iquest;Qui&eacute;n debe a qui&eacute;n? denuncian que &#8220;<b style="">con
          esta supuesta reforma el Gobierno espa&ntilde;ol no ha hecho m&aacute;s que
          un mero maquillaje de los tan criticados y <a
            moz-do-not-send="true"
            href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1285">deslegitimados
cr&eacute;ditos

            FAD</a>, y no ha tocado ni una coma del funcionamiento de la
          cuestionada CESCE</b>&#8221;. Para Dani G&oacute;mez-Oliv&eacute;, del
        Observatorio de la Deuda en la Globalizaci&oacute;n y de &iquest;Qui&eacute;n debe a
        Qui&eacute;n?, &#8220;el Gobierno ha faltado al compromiso adoptado en 2006
        cuando se aprob&oacute; la ley de gesti&oacute;n de la deuda externa y <b
          style="">ha fallado en asumir su responsabilidad de impedir y
          responder a situaciones de endeudamiento insostenible e
          ileg&iacute;timo en los pa&iacute;ses del Sur</b>&#8221;.<br>
        <br>
      </span></p>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: justify;"><span
        style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">As&iacute; lo han
        entendido <b style="">las m&aacute;s de mil de personas</b> que se han
        sumado a la propuesta de &iquest;Qui&eacute;n debe a Qui&eacute;n? y <b style="">han
          enviado una <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.ciberactua.net/base/index.php?option=com_facileforms&amp;Itemid=73&amp;lang=es">carta
al

            Presidente del Gobierno</a></b>, Jos&eacute; Lu&iacute;s Rodr&iacute;guez
        Zapatero, <b style="">pidi&eacute;ndole que el Gobierno afronte de
          forma valiente y definitiva el problema de la deuda externa</b>
        y adopte las medidas propuestas por la sociedad civil. Dicha
        acci&oacute;n se ha enmarcado en los actos de la <b style=""><a
            moz-do-not-send="true"
            href="http://semanadeuda.wordpress.com/">IV Semana Global de
            Acci&oacute;n contra la Deuda y las IFIs</a></b>, una convocatoria
        internacional para luchar ante la necesidad de acabar con las
        cadenas de la deuda. La acci&oacute;n ha supuesto el respaldo de
        ciudadanos y ciudadanas an&oacute;nimos a las demandas de la Campa&ntilde;a
        &iquest;Qui&eacute;n debe a Qui&eacute;n? durante la recta final de discusi&oacute;n de la
        Ley FONPRODE. Sin embargo, <b style="">el Gobierno y los
          partidos mayoritarios en el Congreso de Diputados han decidido
          una vez m&aacute;s deso&iacute;r la voz de la sociedad civil para seguir
          priorizando sus propios intereses y los de las &eacute;lites
          econ&oacute;micas y empresariales del pa&iacute;s.<br>
          <br>
        </b> </span></p>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: justify;"><span
        style="font-size: 9.5pt; font-family: Verdana;">Para &iquest;Qui&eacute;n debe
        a Qui&eacute;n? la puesta en marcha de FIEM y FONPRODE supondr&aacute; un
        empeoramiento de la crisis de la deuda en los pa&iacute;ses del Sur,
        generando m&aacute;s deudas ileg&iacute;timas y contribuyendo a la acumulaci&oacute;n
        de deudas ecol&oacute;gicas y clim&aacute;ticas. </span></p>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: justify;"><b><span
          style="font-size: 9.5pt; font-family: Verdana;">M&aacute;s
          informaci&oacute;n: <a moz-do-not-send="true"
            href="http://quiendebeaquien.org/spip.php?rubrique54">http://quiendebeaquien.org/spip.php?rubrique54</a>&nbsp;
          <br>
          <br>
          <span style="">Carta enviada al Presidente del Gobierno
            disponible aqu&iacute;: <br>
            <a
href="http://www.ciberactua.net/base/index.php?option=com_facileforms&amp;Itemid=73&amp;lang=es">http://www.ciberactua.net/base/index.php?option=com_facileforms&amp;Itemid=73&amp;lang=es</a><br>
            <br>
          </span></span></b></p>
    <div style="border: 1pt solid windowtext; padding: 1pt;">
      <p class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt; text-align: justify;
        border: medium none; padding: 0cm;"><b style=""><u><span
              style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"
              lang="PT-BR">Contacto:</span></u></b><span
          style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="PT-BR"> </span></p>
      <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; border: medium
        none; padding: 0cm;"><span style="font-size: 10pt; font-family:
          Verdana;" lang="PT-BR">Dani G&oacute;mez-Oliv&eacute;, 660 665 934 / 93 301
          17 93 <a moz-do-not-send="true"
            href="mailto:dani.goic@odg.cat">dani.goic@odg.cat</a> </span></p>
      <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; border: medium
        none; padding: 0cm;"><span style="font-size: 10pt; font-family:
          Verdana;" lang="PT-BR">Rica Garcia, 93 302 68 82, </span><span
          style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a
            moz-do-not-send="true" href="mailto:rica@descweb.org"><span
              style="" lang="PT-BR">rica@descweb.org</span></a></span><span
          style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="PT-BR"> </span></p>
      <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; border: medium
        none; padding: 0cm;"><span style="font-size: 10pt; font-family:
          Verdana;"><a moz-do-not-send="true"
            href="http://www.quiendebeaquien.org/"><span style=""
              lang="PT-BR">www.quiendebeaquien.org</span></a></span><span
          style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> <span
            lang="PT-BR">&#8211; </span></span><span style="font-size: 10pt;
          font-family: Verdana;"><a moz-do-not-send="true"
            href="mailto:quiendebeaquien.estatal@gmail.com"><span
              style="" lang="PT-BR">quiendebeaquien.estatal@gmail.com</span></a></span><span
          style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> <span
            lang="PT-BR"></span></span></p>
    </div>
    <p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm; text-align: justify;"><i
        style=""><span style="font-size: 9pt; font-family: Verdana;"
          lang="ES-TRAD"><br>
          La Campa&ntilde;a &iquest;Qui&eacute;n debe a Qui&eacute;n? est&aacute; formada por las
          siguientes organizaciones: ACSUR-Las Segovias / Agermanament
          Sense Fronteres / &Agrave;gora Nord &#8211; Sud / Alternativa Universitaria
          de Valladolid / Amarante-Setem Galicia / Amigos de la Tierra -
          Espa&ntilde;a / ARA - l'Assemblea Revolucion&agrave;ria d'Art&eacute;s / Asociaci&oacute;n
          de Estudiantes de Medicina para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo
          (IFMSA-Spain) / Associaci&oacute; Castellv&iacute; Solidari / Associaci&oacute; de
          Cooperaci&oacute; per la Pau / Associaci&oacute; per el Desenvolupapmnet i
          la Integraci&oacute; Beni Snasen de Catalunya -ADIB- / ATTAC-
          Catalunya / ATTAC-Madrid / BALADRE - Coordinaci&oacute;n estatal de
          luchas contra el paro, la pobreza y la exclusi&oacute;n social /
          Comit&eacute; de Suport al MST de Barcelona / Confederaci&oacute;n General
          del Trabajo (CGT) / Consell de la Joventut de Barcelona /
          Coordinadora d&#8217;ONGs de Tarragona / Coordinadora ONGD de
          Asturias / Coordinadora Un Altre M&oacute;n &Eacute;s Possible de Sabadell /
          Cristianos de Base de Madrid / Derechos para Tod@s / Dones x
          Dones / Ecologistas en Acci&oacute;n / EdPAC (Educaci&oacute; per a l'Acci&oacute;
          Cr&iacute;tica) / Educaci&oacute; Sense Fronteres / Enginyeria sense
          Fronteres / Entrepobles-Entrepueblos-Entrepobos / Espacio
          Alternativo / Espacio Horizontal contra la Guerra / Federaci&oacute;
          catalana de ONG pel Desenvolupament (FCONGD) / Federaci&oacute;n
          SETEM / Foro Social de Tomelloso / IEPALA (Instituto de
          Estudios Pol&iacute;ticos para Am&eacute;rica Latina y &Aacute;frica) /
          Intersindical Alternativa de Catalunya (IAC) / Just&iacute;cia i Pau
          / Mans Unides (Barcelona) / Minyons Escoltes Guies Sant Jordi
          de Catalunya / Mon3 / Observatori del Deute en la
          Globalitzaci&oacute; / Observatori de Drets Humans- DESC /
          Observatorio de Multinacionales en Am&eacute;rica Latina - Paz con
          Dignidad / OCSI (Organizaci&oacute;n de Cooperaci&oacute;n y Solidaridad
          Internacional) / ONU Veto NO / Paz Ahora / Plataforma 0,7
          Estatal / Proyecto Cultura y Solidaridad / Red &Aacute;frica-Europa,
          Fe y Justicia / Red Ciudadana Por la Abolici&oacute;n de la Deuda
          Externa (RCADE/XCADE) / Rubi Solidari / SED (Solidaritat,
          Educaci&oacute;, Desenvolupament) / Servei Civil INTERNACIONAL -
          Catalunya / SETEM-Catalunya / Sitges Solidari / Verdegaia /
          Veterinarios Sin Fronteras</span></i><span style="font-size:
        9pt;" lang="ES-TRAD"></span></p>
    <br>
    <br>
  </body>
</html>