<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3698" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY text=#000000 bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>por nosotros adelante!.. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Observatori DESC </FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>sage ----- </DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=iolanda.fresnillo@odg.cat
href="mailto:iolanda.fresnillo@odg.cat">Iolanda Fresnillo</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A
title=deuda-2005@llistes.moviments.net
href="mailto:deuda-2005@llistes.moviments.net">deuda-2005@llistes.moviments.net</A>
; <A title=qui-deu-a-qui@llistes.moviments.net
href="mailto:qui-deu-a-qui@llistes.moviments.net">qui-deu-a-qui@llistes.moviments.net</A>
</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Tuesday, September 14, 2010 1:20
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Qui-deu-a-qui] URGENTE -
Campaña por la cancelación de deuda de Pakistán</DIV>
<DIV><BR></DIV>Hola a todas y todos,<BR><BR>Siguiendo con lo que enviaba Tom
ayer, informaros que nos han confirmado que mañana se reúne el Club de Paris
para hablar, entre otras cosas, de la cancelación o moratoria de pagos de la
deuda de Pakistan (parece ser que esta última opción es la que apoyan más
gobiernos). <BR><BR>He estado hablando con Tom y os proponemos una acción
rápida de comunicación para poder salir entre hoy y mañana con este tema. No
me gusta mucho ir con estas prisas, pero creo que vale la pena la atención que
puede dar la reunión del club de parís. <BR><BR>Os envio adjunto el texto que
envió Tom ayer con algunas modificaciones. Si os parece bien <B>esta tarde se
podría enviar al representante del Gobierno español en el Club de Paris y al
Gobierno </B>en general, colgar en la web y hacer un poco de difusión. Y
<B>mañana podríamos enviar una breve nota de prensa</B> con el manifiesto a
los medios (Tom y yo nos podemos ocupar de ello), a ver si hay suerte y sacan
también esta versión de los hechos. <BR><BR>Os animaríamos además a escribir
cartas al director sobre el tema (os envio un articulo con más información
sobre el tema y las direcciones de los periódicos adjuntas). Y segun como vaya
lo del club de parís y la reacción del gobierno podemos pensarnos nuevas
acciones posteriores (recogida de adhesiones al manifiesto, mociones en los
ayuntamientos, etc...). <BR><BR>Os parece bien?<BR><BR>Besos,<BR><BR>Tom y
Iolanda<BR><BR>Al 13/09/2010 17:58, En/na Tom Kucharz - Ecologistas en Acción
ha escrit:
<BLOCKQUOTE cite=mid:4C8E4A30.2020700@ecologistasenaccion.org
type="cite">Querida gente, <BR><BR>muchos se acuerdan de la campaña que
impulsamos en enero después del terremoto de Haití por la cancelación
incondicional de la deuda, y ha tuvo éxito (<A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1901">http://www.quiendebeaquien.org/spip.php?article1901</A>).
<BR><BR>Ahora, con las graves inhundaciones en Pakistán, la campaña
internacional contra la deuda ilegítima está impulsando una iniciativa
similar (ver también correo de Iolanda del 6 de septiembre). <BR><BR>->
Hemos hecho un borrador de UN LLAMADO PARA LA TOTAL E INCONDICIONAL
CANCELACIÓN DE LA DEUDA PARA PAKISTÁN. <BR><BR>Si estamos de acuerdo con el
llamado, podemos empezar la difusión, el envío al gobierno (junto con una
nota de prensa) y cartas a los grupos parlamentarios para que hagan suya la
propuesta (como pasó con la campaña de Haití). <BR><BR>Abrazos, Tom
<BR><BR>PD: Adjunto la carta de Jubilee South – Asia/Pacific Movement on
Debt and Development, con propuestas concretas: <BR><BR>*Más Acciones de
solidaridad son necesarias para el Pueblo de Pakistán! Cancelación de Deuda
y Reparaciones de la deuda ecológica de Pakistán!* <BR><BR>Toda la nación de
Pakistán sigue padeciendo los efectos devastadores de la catástrofe sin
precedentes que afectó al país hace más de un mes. <BR><BR>Las respuestas
hasta ahora de la comunidad internacional dista mucho de ser suficiente y,
en el caso del FMI, el Banco Mundial y el BAD, incluso deplorable. Estas
instituciones han optado por ofrecer más préstamos en lugar de cancelar las
deudas que reclaman a Pakistán. En conjunto, los préstamos de estas
instituciones y otras instituciones financieras multilaterales constituyen
más del 50% del total pendiente de pago la deuda externa de Pakistán.
<BR><BR>A partir de 2009 los créditos pendientes del FMI son: US-$ 5.100
millones, los préstamos pendientes de pago del Banco Mundial suman US-$
11.500 millones y del Banco Asiático de Desarrollo US-$ 9.000 millones. Los
préstamos bilaterales representan más del 30% de la deuda. Los principales
prestamistas bilaterales son Japón (US-$ 6.670 millones), Francia (US-$
2.170 millones), Alemania (US-$ 1.820 millones), EE.UU. (US-$ 1.510
millones) y China (US-$ 1.880 millones). La deuda externa total de Pakistán
a fecha de 2009 era de US-$ 50.700 millones. <BR><BR>Hacemos un llamado a
nuestros miembros y organizaciones de otros pueblos, movimientos y grupos de
ciudadanos en el Sur y en todo el mundo a intensificar nuestros esfuerzos
para presionar por la cancelación de la Deuda Externa para el pueblo de
Pakistán. <BR><BR>Además, como este desastre está relacionado con el cambio
climático, debemos instar a los responsables de la crisis climática a pagar
indemnizaciones por sus impactos en el pueblo de Pakistán y otros países del
Sur. Muchos de los prestamistas a Pakistán se encuentran entre los
principales responsables históricos de las emisiones excesivas de gases de
efecto invernadero (GEI) y la deforestación masiva por lo tanto han generado
los peligrosos niveles de las concentraciones de GEI en la atmósfera
causando el caos climático. No sólo deben cancelar las deudas que dicen
Pakistán les debe, sino tanto las instituciones financieras internacionales
así como los países acreedores deben proporcionar las reparaciones
financieras necesarias para el Pakistán para hacer frente a los impactos de
las inundaciones y aumentar la resiliencia para el futuro de los desastres
relacionados con el clima. <BR><BR>*Instamos a las siguientes medidas
urgentes*: <BR><BR>1. Hacer declaraciones de prensa y cartas al director a
los medios locales e internacionales para difundir nuestras peticiones de
cancelación de la deuda y la reparación de la deuda climática.
<BR><BR>Estamos proporcionando un comunicado de prensa pro-forma que usted
podrá revisar de acuerdo a sus requerimientos específicos. También se
incluye como anexo el apego es la declaración JSAPMDD que usted puede
revisar y utilizar para la declaración de su propia organización o como base
para las cartas al editor. <BR><BR>2. Promover el llamado a través de
Internet y redes sociales como Facebook, Twitter, etc. y la difusión de
pegatinas, carteles, breves exposiciones. <BR><BR>3. Usar un logotipo común
de posters, fotos de perfil, pegatinas, postales y otros materiales. El
logotipo se encuentra en este documento que se adjunta como un archivo
independiente. <BR><BR>4. Enviar un bombardeo de mensajes de
telecomunicaciones (teléfono, teléfono móvil, fax y correo electrónico) en
la sede del Banco Mundial, FMI, Banco Asiático de Desarrollo y/o de sus
oficinas en Pakistán y/o en sus países. Para mayor impacto, hagamos esto
juntos durante la semana del 20 al 24 de septiembre (Por favor véase el
anexo de Teléfono y Fax y direcciones de correo electrónico). Enviar
mensajes similares a las embajadas y ministerios de Hacienda de los
prestamistas bilaterales con prioridad a Japón, Francia, Alemania, EE.UU. y
China. <BR><BR>5. Suscribirse a las peticiones pidiendo la cancelación de
deuda para el Pakistán, como la petición de Avaaz en línea que usted puede
encontrar en: <A class=moz-txt-link-freetext
href="http://www.avaaz.org/en/pakistan_cancel_the_debt/">http://www.avaaz.org/en/pakistan_cancel_the_debt/</A>
<BR><BR>6. Celebración de movilizaciones frente a las oficinas del FMI,
Banco Mundial, Banco Asiático de Desarrollo en nuestros respectivos países.
<BR><BR><BR><PRE wrap=""><FIELDSET class=mimeAttachmentHeader></FIELDSET>
_______________________________________________
Deuda-2005 mailing list
<A class=moz-txt-link-abbreviated href="mailto:Deuda-2005@llistes.moviments.net">Deuda-2005@llistes.moviments.net</A>
<A class=moz-txt-link-freetext href="https://llistes.moviments.net/listinfo/deuda-2005">https://llistes.moviments.net/listinfo/deuda-2005</A>
</PRE></BLOCKQUOTE><BR><BR><PRE class=moz-signature cols="72">--
Iolanda Fresnillo
Observatori del Deute en la Globalització
<A class=moz-txt-link-abbreviated href="http://www.odg.cat">www.odg.cat</A>
<A class=moz-txt-link-abbreviated href="mailto:iolanda.fresnillo@odg.cat">iolanda.fresnillo@odg.cat</A>
93 301 17 93
C. Girona 25 principal
08010 Barcelona
</PRE>
<P>
<HR>
<P></P>_________________________________________<BR>web de la campaña
:<BR>www.quiendebeaquien.org<BR>Qui-deu-a-qui mailing
list<BR>_______________________________________________<BR>para modificar o
dar de alta o baja tu subscripción
:<BR>https://llistes.moviments.net/listinfo/qui-deu-a-qui<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>