<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=iso-8859-1" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<title></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1">
<meta content="MSHTML 6.00.2900.3676" name="GENERATOR">
<style></style>
<div
 style="font-family: arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">
<div
 style="background: rgb(228, 228, 228) none repeat scroll 0%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial;"><b>From:</b>
<a title="rica@descweb.org" href="mailto:rica@descweb.org">Rica Garcia</a>
</div>
<div><b>To:</b> <a title="deuda-2005@moviments.net"
 href="mailto:deuda-2005@moviments.net">Lista Distribucion Campa&ntilde;a 2005</a>
; <a title="qui-deu-a-qui@moviments.net"
 href="mailto:qui-deu-a-qui@moviments.net">qui-deu-a-qui@moviments.net</a>
</div>
<div><b>Sent:</b> Wednesday, May 12, 2010 2:17 PM</div>
<div><b>Subject:</b> acci&oacute;n urgente - denuncia situaci&oacute;n paraguay </div>
</div>
<div><br>
</div>
<div>&nbsp;</div>
<div><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]--><font
 face="Arial" size="2">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA">Os escribimos
para pedir <font color="#0000ff"><b style="">vuestra adhesi&oacute;n a la
siguiente acci&oacute;n&nbsp;de denuncia respecto a la&nbsp;grave&nbsp;situaci&oacute;n que vive
Paraguay</b>&nbsp;.</font> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA"><o:p></o:p></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA">Desde el dia&nbsp;
24 de abril de 2010 se ha&nbsp; declarado&nbsp;el estado de excepci&oacute;n en varios
departamentos del pa&iacute;s (Concepci&oacute;n, San Pedro, Amambay, Alto Paraguay y
Presidente Hayes); <span style="">&nbsp;</span>en virtud de esta norma se
autoriza al Presidente de <st1:PersonName w:st="on"
 productid="la Rep&uacute;blica">la Rep&uacute;blica</st1:PersonName> a disponer el
empleo </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;"
 lang="CA">de las Fuerzas P&uacute;blicas, Fuerzas Armadas y Polic&iacute;a Nacional
. <b style="">Los movimientos campesinos del pa&iacute;s est&aacute;n denunciando
esta decisi&oacute;n por su inconstitucionalidad y por agravar a&uacute;n m&aacute;s <span
 style="">&nbsp;</span>las condiciones de vulneraci&oacute;n de los derechos que
viene sufriendo la poblaci&oacute;n&nbsp; campesina</b>, <span style="">&nbsp;</span>as&iacute;
como la criminalizaci&oacute;n de sus movimientos sociales (ver adjunto
comunicado organizaciones campesinas e ind&iacute;genas paraguayas) </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA">Por ello, <font
 color="#0000ff"><b style="">solicitamos la adhesi&oacute;n de vuestras
organizaciones a las cartas siguientes</b>,</font> para pedir que tanto
<st1:PersonName w:st="on" productid="la Uni&oacute;n Europea"><st1:PersonName
 w:st="on" productid="la Uni&oacute;n">la Uni&oacute;n</st1:PersonName> Europea</st1:PersonName>
como <st1:PersonName w:st="on" productid="la Corte Interamericana"><st1:PersonName
 w:st="on" productid="la Corte">la Corte</st1:PersonName> Interamericana</st1:PersonName>
de Derechos Humanos se pronuncien p&uacute;blicamente sobre la situaci&oacute;n
,&nbsp;para que se reestablezca la normalidad democr&aacute;tica y se garantice el
Estado de Derecho para la poblaci&oacute;n .<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA">Pedimos <span
 style="color: blue;"><font color="#000000">que las organizaciones que
quieran sumarse a esta acci&oacute;n,</font> <span style="">&nbsp;</span><strong>nos
env&iacute;en su firma antes ma&ntilde;ana&nbsp;jueves&nbsp;<st1:metricconverter w:st="on"
 productid="13 a">a</st1:metricconverter> las 12hrs (enviar correos a
Florence Kroff:</strong></span><strong> </strong><a href=""><strong>florence@fian.be</strong></a><strong>)</strong>.
Con todas las adhesiones , <span style="">&nbsp;</span>esperamos poder
presentar adem&aacute;s la solicitud a las autoridades con motivo de <st1:PersonName
 w:st="on" productid="la  Cumbre">la <span style="">&nbsp;</span>Cumbre</st1:PersonName>
de los Pueblos Enlazando Alternativas en Madrid. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA"></span>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA"></span><span
 style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA">Muchas
gracias !</span></p>
<div><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA"></span></div>
<div><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA"></span>&nbsp;</div>
<div><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA">CLOC/
VIA CAMPESINA </span></div>
<div><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA">FIAN
</span></div>
<div><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA">Observatorio
de Derechos Humanos - ODESC </span></div>
<div><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="CA"></span>
<br>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">Tres documentos:</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">- Carta Comisi&oacute;n Interamericana
DDHH </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">- Carta Solicitud UE</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">- Comunicado Organizaciones
campesinas</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">=====================================</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Felipe
Gonz&aacute;lez<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Presidente
de la Comisi&oacute;n Interamericana de Derechos Humanos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><st1:Street w:st="on"><st1:address
 w:st="on"><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;"
 lang="EN-GB">1889 F Street, N.W.</span></st1:address></st1:Street><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;"
 lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on"><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;"
 lang="EN-GB">Washington</span></st1:City><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;"
 lang="EN-GB">, <st1:State w:st="on">D.C.</st1:State>, <st1:PostalCode
 w:st="on">20006</st1:PostalCode></span></st1:place><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;"
 lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">U.S.A.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Barcelona/Espa&ntilde;a,
10 de mayo de 2010<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><br>
<br>
<span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Estimado
Sr. Gonz&aacute;lez,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Las
organizaciones espa&ntilde;olas y las redes internacionales abajo
firmantes, nos dirigimos a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">ustedes
para expresar nuestra profunda preocupaci&oacute;n por </span><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">la grave
situaci&oacute;n actual en<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">Paraguay.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">El
d&iacute;a 24 de abril de 2010 se declar&oacute; por Ley 3.994/2010 el estado de
excepci&oacute;n, por un<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">plazo
de 30 d&iacute;as, en los Departamentos de Concepci&oacute;n, San Pedro,
Amambay, Alto<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Paraguay
y Presidente Hayes. El supuesto motivo para adoptar esta
medida fue la necesidad<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">de
combatir a un grupo armado. Sin embargo, esta ley es
inconstitucional e inapropiada en<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">las
presentes circunstancias, ya que no se dan las condiciones
establecidas en la Constituci&oacute;n<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Nacional
para declarar el estado de excepci&oacute;n. En vista de los rumores
de que sectores<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">golpistas
buscan tomar el poder, esta situaci&oacute;n es alarmante.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Desde
el golpe de Estado de 1989, se ha desarrollado un patr&oacute;n
sistem&aacute;tico de abuso de la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">fuerza,
arbitrariedad policial y criminalizaci&oacute;n de las luchas sociales
que buscan estructuras<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">equitativas
de distribuci&oacute;n de tierras, recursos materiales y
culturales en Paraguay. El<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><i><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; color: black; font-weight: normal;">Informe
Chokokue</span></i><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">,
publicado por la
Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">(CODEHUPY),
denuncia 75 ejecuciones arbitrarias y 2 desapariciones
forzosas de dirigentes<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">y
miembros de organizaciones de trabajadores rurales entre febrero de
1989 y junio de 2005.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Tambi&eacute;n
el Gobierno actual, en lugar de luchar efectivamente contra las
diversas formas de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">criminalidad
existentes, fomenta pol&iacute;ticas de represi&oacute;n y
criminalizaci&oacute;n de la lucha social.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">La
brutalidad policial sigue siendo una pr&aacute;ctica usual en los desalojos
a comunidades<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">campesinas,
as&iacute; como la represi&oacute;n violenta a las manifestaciones y
protestas, sobre todo del<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">movimiento
campesino.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">S&oacute;lo
a modo de ejemplo, cabe mencionar el encarcelamiento ileg&iacute;timo de
Ram&oacute;n Gim&eacute;nez,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">dirigente
de la Organizaci&oacute;n de Lucha por la Tierra (OLT), por ejercer
el derecho a la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">protesta,
la brutal represi&oacute;n policial llevada a cabo el 20 de junio de
2009 en el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">asentamiento
Curupayty y el asesinato de varios miembros de
organizaciones campesinas en<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">2008
y 2009.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">El
estado de excepci&oacute;n declarado, que suspende el libre ejercicio de
algunos derechos de los<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">ciudadanos
y autoriza al Presidente a disponer del empleo de las Fuerzas
P&uacute;blicas, Fuerzas<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Amadas
y la Polic&iacute;a Nacional, s&oacute;lo aumenta el margen de arbitrariedades
contra los derechos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">de
los miembros de comunidades campesinas e ind&iacute;genas y acent&uacute;a el
hostigamiento a las<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">organizaciones
de trabajadores/as rurales. La presencia militar y
policial en los<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">departamentos
afectados crece d&iacute;a a d&iacute;a, aumentando la inseguridad y el
temor de las<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">comunidades.
En numerosas zonas, las personas tienen temor de salir a
las calles a partir de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">las
18 hs y reina un toque de queda de hecho. Adem&aacute;s, se han denunciado
casos de maltrato<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">por
parte de polic&iacute;as y militares que controlan documentos personales y
veh&iacute;culos. Por<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">&uacute;ltimo,
cabe mencionar que se ha instalado un contingente militar a
pocos metros de la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">comunidad
ind&iacute;gena Sawhoyamaxa en Pozo Colorado. Al mismo tiempo, el
Estado<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">paraguayo
contin&uacute;a incumpliendo la condena de la Corta Interamericana
de Derechos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Humanos
que orden&oacute; la devoluci&oacute;n de sus territorios a esta comunidad.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">Por todo lo
expuesto, llamamos al sistema de la Comisi&oacute;n Interamericana de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">Derechos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">Humanos a
dar un seguimiento cercano a todo lo que ocurre actualmente en<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">Paraguay,
en especial, en los cinco departamentos afectados por el estado de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">excepci&oacute;n,
sus poblaciones, comunidades y organizaciones. Le solicitamos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">asimismo
adoptar las posturas institucionales y medidas cautelares y de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">supervisi&oacute;n
pertinentes a dicho efecto, en el &aacute;mbito de sus competencias.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Atentamente,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;"><b>Organizaciones
firmantes:</b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">-
</span><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Observatorio
DESC<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">-
</span><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">FIAN
Internacional<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">-
</span><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">CLOC/Via
Campesina<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">-<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><br>
<br>
<span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Anexo:
Comunicado de organizaciones campesinas e ind&iacute;genas del Paraguay
sobre el estado<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">de
excepci&oacute;n declarado en el pa&iacute;s &#8211; Asunci&oacute;n, 4 de mayo de 2010<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">c/copia
a:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Fernando
Lugo, Presidente de la Rep&uacute;blica del
Paraguay<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Palacio
de Gobierno<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">El
Paraguayo Independiente e/ O'Leary y Ayolas<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Asunci&oacute;n<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Paraguay<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><st1:PersonName
 sametimesmarttag="ercigigo@hotmail.com" w:st="on"><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: blue; font-weight: normal;"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:ercigigo@hotmail.com">ercigigo@hotmail.com</a></span></st1:PersonName><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: blue; font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Embajada
de Espa&ntilde;a en Asunci&oacute;n &#8211; Paraguay<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Edificio
S. Rafael, 5.&ordf; y 6.&ordf; plantas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Calle
Yegros, 437<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Asunci&oacute;n<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Paraguay<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><st1:PersonName
 sametimesmarttag="embesppy@correo.mae.es" w:st="on"><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: blue; font-weight: normal;"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:embesppy@correo.mae.es">embesppy@correo.mae.es</a></span></st1:PersonName></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">==========================</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Madrid
10 de mayo de 2010.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Sr.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Jos&eacute;
Luis Rodr&iacute;guez Zapatero<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Presidente
del gobierno de Espa&ntilde;a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">y
presidente pro t&eacute;mpore de la Uni&oacute;n Europea<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Sra.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Catherine
Asthon<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Vicepresidenta
de la Comisi&oacute;n Europea y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Responsable
de la Pol&iacute;tica Exterior de la Uni&oacute;n Europea.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Ref:
</span><span style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">Solicitud
de pronunciamiento urgente de la Uni&oacute;n Europea ante el
estado de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">excepci&oacute;n
declarado en Paraguay<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><br>
<br>
<span style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Las
organizaciones espa&ntilde;olas y las redes internacionales abajo
firmantes, nos dirigimos a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">ustedes
con relaci&oacute;n con la grave situaci&oacute;n actual en Paraguay.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">El
d&iacute;a 24 de abril de 2010 se declar&oacute; por Ley 3.994/2010 el estado de
excepci&oacute;n, por un<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">plazo
de 30 d&iacute;as, en los Departamentos de Concepci&oacute;n, San Pedro,
Amambay, Alto<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Paraguay
y Presidente Hayes. El supuesto motivo para adoptar esta
medida fue la necesidad<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">de
combatir a un grupo armado. Sin embargo, esta ley es
inconstitucional e inapropiada en<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">las
presentes circunstancias, ya que no se dan las condiciones
establecidas en la Constituci&oacute;n<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Nacional
para declarar el estado de excepci&oacute;n. En vista de los rumores
de que sectores<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">golpistas
buscan tomar el poder, esta situaci&oacute;n es alarmante.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Desde
el golpe de Estado de 1989, se ha desarrollado un patr&oacute;n
sistem&aacute;tico de abuso de la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">fuerza,
arbitrariedad policial y criminalizaci&oacute;n de las luchas sociales
que buscan estructuras<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">equitativas
de distribuci&oacute;n de tierras, recursos materiales y
culturales en Paraguay. El<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><i><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; color: black; font-weight: normal;">Informe
Chokokue</span></i><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">,
publicado por la
Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">(CODEHUPY),
denuncia 75 ejecuciones arbitrarias y 2 desapariciones
forzosas de dirigentes<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">y
miembros de organizaciones de trabajadores rurales entre febrero de
1989 y junio de 2005.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Tambi&eacute;n
el Gobierno actual, en lugar de luchar efectivamente contra las
diversas formas de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">criminalidad
existentes, fomenta pol&iacute;ticas de represi&oacute;n y
criminalizaci&oacute;n de la lucha social.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">La<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">brutalidad
policial sigue siendo una pr&aacute;ctica usual en los desalojos a
comunidades campesinas,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">as&iacute;
como la represi&oacute;n violenta a las manifestaciones y protestas, sobre
todo del movimiento<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">campesino.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">S&oacute;lo
a modo de ejemplo, cabe mencionar el encarcelamiento ileg&iacute;timo de
Ram&oacute;n Gim&eacute;nez,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">dirigente
de la Organizaci&oacute;n de Lucha por la Tierra (OLT), por ejercer
el derecho a la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">protesta,
la brutal represi&oacute;n policial llevada a cabo el 20 de junio de
2009 en el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">asentamiento
Curupayty y el asesinato de varios miembros de
organizaciones campesinas en<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">2008
y 2009.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">El
estado de excepci&oacute;n declarado, que suspende el libre ejercicio de
algunos derechos de los<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">ciudadanos
y autoriza al Presidente a disponer del empleo de las
Fuerzas P&uacute;blicas, Fuerzas<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Amadas
y la Polic&iacute;a Nacional, s&oacute;lo aumenta el margen de arbitrariedades
contra los derechos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">de
los miembros de comunidades campesinas e ind&iacute;genas y acent&uacute;a el
hostigamiento a las<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">organizaciones
de trabajadores/as rurales. La presencia militar y
policial en los<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">departamentos
afectados crece d&iacute;a a d&iacute;a, aumentando la inseguridad y el
temor de las<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">comunidades.
En numerosas zonas, las personas tienen temor de salir a
las calles a partir de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">las
18 hs y reina un toque de queda de hecho. Adem&aacute;s, se han denunciado
casos de maltrato<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">por
parte de polic&iacute;as y militares que controlan documentos personales y
veh&iacute;culos.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">Ante esta
situaci&oacute;n, instamos a la Uni&oacute;n Europea a que condene el Estado de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">Excepci&oacute;n
declarado en Paraguay por su inconstitucionalidad y por agravar las<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">condiciones
de vulneraci&oacute;n de derechos que sufre la poblaci&oacute;n campesina as&iacute;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">como la
criminal izaci&oacute;n de sus movimientos sociales. As&iacute; mismo, solicitamos que<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">tome las
medidas a su alcance para que en cumplimiento con sus compromisos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">internacionales,
se restablezca la normalidad democr&aacute;tica en el pa&iacute;s y el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT; color: black;">Gobierno
paraguayo garantice el Estado de derecho para la poblaci&oacute;n.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Atentamente,<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><br>
<span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">-
</span><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Observatorio
DESC<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">-
</span><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">FIAN
Internacional<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">-
</span><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">CLOC/Via
Campesina<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">-<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><br>
<br>
<span
 style="font-size: 10pt; font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Anexo:
Comunicado de organizaciones campesinas e ind&iacute;genas del Paraguay
sobre el estado<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">de
excepci&oacute;n declarado en el pa&iacute;s &#8211; Asunci&oacute;n, 4 de mayo de 2010<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">c/copia
a:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Embajada
de Espa&ntilde;a en Asunci&oacute;n &#8211; Paraguay<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Edificio
S. Rafael, 5.&ordf; y 6.&ordf; plantas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Calle
Yegros, 437<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Asunci&oacute;n<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: black; font-weight: normal;">Paraguay<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><st1:PersonName
 sametimesmarttag="embesppy@correo.mae.es" w:st="on"><span
 style="font-family: TimesNewRomanPSMT; color: blue; font-weight: normal;"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:embesppy@correo.mae.es">embesppy@correo.mae.es</a></span></st1:PersonName></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">=======================</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 15pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">C</span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">OMUNICADO
DE </span><span
 style="font-size: 15pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">O</span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">RGANIZACIONES
</span><span
 style="font-size: 15pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">C</span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">AMPESINAS
E </span><span
 style="font-size: 15pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">I</span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">ND&Iacute;GENAS
DEL<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 15pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">P</span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">ARAGUAY<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: rgb(179, 179, 179);">SOBRE
EL
ESTADO DE EXCEPCI&Oacute;N DECLARADO EN EL PA&Iacute;S<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><i><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-BoldItalic; color: rgb(179, 179, 179);">Asunci&oacute;n,
4 de mayo de 2010<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Las
Organizaciones Campesinas e Ind&iacute;genas que suscribimos este documento,
ponemos a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">conocimiento
de la opini&oacute;n p&uacute;blica nacional e internacional, en especial de los
Organismos
de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Protecci&oacute;n
y Promoci&oacute;n de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas y de la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Organizaci&oacute;n
de Estados Americanos, los siguientes hechos que vulneran y amenazan los<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">derechos
de
nuestras comunidades:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Por
Ley 3.994, sancionada por el Congreso Nacional y promulgada por el
Poder Ejecutivo en fecha<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">24
de abril de 2010, se declar&oacute; el Estado de Excepci&oacute;n en los
Departamentos de Concepci&oacute;n, San<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Pedro,
Amambay, Alto Paraguay y Presidente Hayes. El mismo se extiende
por el plazo de treinta<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">(30)
d&iacute;as; y en virtud de esta norma se autoriza al Presidente de la
Rep&uacute;blica a disponer el empleo<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">de
las Fuerzas P&uacute;blicas, Fuerzas Armadas y Polic&iacute;a Nacional, conforme
la Ley 1337/99 &#8220;De<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Defensa
Nacional y Seguridad Interna&#8221;.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">P</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">OR QU&Eacute;
RECHAZAMOS LA DECLARACI&Oacute;N DE ESTADO DE EXCEPCI&Oacute;N<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Las
causas establecidas por el
art&iacute;culo 288 de la Constituci&oacute;n Nacional para declarar el estado<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">de
excepci&oacute;n no se encuentran dadas, no existe conflicto armado
internacional, ni grave<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">conmoci&oacute;n
interior que ponga en inminente peligro el imperio de la
Constituci&oacute;n o el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">funcionamiento
regular de los &oacute;rganos creados por ella.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Existen
personas que cometen
actos criminales, ya sea vinculados a las hist&oacute;ricas mafias que<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">operan
en el pa&iacute;s, ligadas al tr&aacute;fico de drogas ilegales, armas,
falsificaciones; as&iacute; como<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">criminales
que cometen hechos punibles graves, todas las cuales deben
ser aprehendidas y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">procesadas
conforme el r&eacute;gimen penal ordinario.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Como
bien ha se&ntilde;alado la
Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (CODEHUPY) al<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">manifestarse
sobre la inconstitucionalidad de esta declaraci&oacute;n de
estado de excepci&oacute;n, las leyes<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">vigentes
confieren amplios poderes a polic&iacute;as y fiscales para
investigar, detener, enjuiciar y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">sancionar
a los responsables de delitos y cr&iacute;menes; estando los &oacute;rganos
de seguridad del Estado<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">conformados
por m&aacute;s de 50.000 personas para controlar la criminalidad
com&uacute;n organizada.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">La
Ley 3.994/2010 es
inconstitucional porque no especifica en forma suficiente las razones y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">hechos
que se invocan para su adopci&oacute;n; tampoco se especifican con
claridad cu&aacute;les son los<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">derechos
restringidos por esta medida. A su vez, contrar&iacute;a el art&iacute;culo
288 de la CN que establece<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">que
&#8220;en todos los casos las personas indiciadas durante el Estado de
excepci&oacute;n tendr&aacute;n la opci&oacute;n<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">de
salir del pa&iacute;s&#8221;; lo cual refuerza a&uacute;n m&aacute;s lo inapropiado de la
adopci&oacute;n de esta medida en las<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">presentes
circunstancias.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Existe
un claro intento
desestabilizador del proceso democr&aacute;tico, buscando lograr el juicio<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">pol&iacute;tico
que destituya al Presidente Lugo. Con esta declaraci&oacute;n de
estado de excepci&oacute;n, el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Parlamento
pretende obligar al Ejecutivo a presentar &#8220;resultados&#8221; en el
plazo de un mes en la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">lucha
contra un grupo armado autodenominado &#8220;Ej&eacute;rcito del Pueblo
Paraguayo&#8221;, compuesto<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">seg&uacute;n
las autoridades competentes por aproximadamente una decena de
personas. Si los<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">resultados
&#8220;no satisfacen las expectativas&#8221;, seg&uacute;n los criterios de estos
sectores golpistas,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">tendr&iacute;an
una excusa m&aacute;s para su objetivo de volver a controlar el Poder
Ejecutivo como lo<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">vinieron
haciendo por seis d&eacute;cadas hasta abril de 2008.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">La
derecha autoritaria,
mayoritaria en el Parlamento, busca debilitar las luchas de las<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">organizaciones
y movimientos sociales, para impedir que los sectores
democr&aacute;ticos y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">progresistas
puedan consolidarse como sujetos pol&iacute;ticos relevantes. En
el marco de esta ofensiva<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">de
la reacci&oacute;n, se plantea volver a tratar en el Senado en fecha 6 de mayo
el proyecto de ley<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">antiterrorista
que en dos ocasiones &#8211;en el 2002 y en el 2007- fue
rechazado como resultado de la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">amplia
movilizaci&oacute;n y presi&oacute;n popular, pues el proyecto por la forma de
tipificar los delitos,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">podr&iacute;a
contribuir a legalizar una mayor represi&oacute;n y criminalizaci&oacute;n de
la lucha y la protesta<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">social
en el pa&iacute;s.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Desde
el golpe de Estado de
1989, con la profundizaci&oacute;n de un modelo econ&oacute;mico productor de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">pobreza,
destrucci&oacute;n del ambiente y expulsi&oacute;n de las comunidades
campesinas e ind&iacute;genas de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">sus
territorios, se ha desarrollado un patr&oacute;n de represi&oacute;n contra las
organizaciones que<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">representamos
a estas comunidades, como forma de intentar controlar el
conflicto social que<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">producen
estas estructuras injustas de distribuci&oacute;n de tierras,
recursos materiales y culturales.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Esta
actuaci&oacute;n represiva y contraria a los intereses sociales de las
fuerzas p&uacute;blicas ya en tiempos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">de
apertura pol&iacute;tica, se suma a una memoria colectiva presente en
numerosas comunidades<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">respecto
de los cr&iacute;menes cometidos por las fuerzas militares y
policiales durante los 35 a&ntilde;os de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">dictadura
stronista.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">En
este contexto, el actual
Ministerio del Interior del Poder Ejecutivo, lejos de mostrar<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">efectividad
en la lucha contra las diversas formas de criminalidad
existentes, ha mostrado signos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">de
continuidad con las pol&iacute;ticas ilegales de criminalizaci&oacute;n de las
luchas sociales; iniciadas por<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">gobiernos
anteriores, e implementadas a trav&eacute;s de la Fiscal&iacute;a General
del Estado, el Poder<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Judicial
y las Fuerzas P&uacute;blicas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">No
podemos dejar de se&ntilde;alar el
papel &#8220;terrorista&#8221; cumplido por la prensa empresarial,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">tergiversando
informaciones, generando verdaderas campa&ntilde;as en contra de
los movimientos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">sociales,
en especial del movimiento campesino e ind&iacute;gena; y de
criminalizaci&oacute;n de los sectores<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">progresistas,
populares y de izquierda. Contribuyen a crear as&iacute; un
estado de incertidumbre y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">temor
en la sociedad.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">El
estado de excepci&oacute;n
declarado s&oacute;lo aumenta el margen de arbitrariedades contra los derechos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">de
las personas que vivimos en comunidades campesinas e ind&iacute;genas; as&iacute;
como acent&uacute;a el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">hostigamiento
a las organizaciones de trabajadores/as rurales. Los
cinco departamentos en los<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">que
ha sido declarada la medida concentran buena parte de los
movimientos y organizaciones<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">que
m&aacute;s resistencia han presentado frente al modelo econ&oacute;mico
neoliberal de saqueo y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">destrucci&oacute;n,
y frente a sus representantes pol&iacute;ticos en los tres
poderes del Estado a lo largo de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">estas
d&eacute;cadas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">&#149;
</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">El
mismo Ministro del Interior
en reuni&oacute;n con las organizaciones de derechos humanos que<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">componen
CODEHUPY admiti&oacute; que no pueden dar garant&iacute;as frente a posibles
abusos y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">violaciones
de derechos humanos de las poblaciones afectadas por la
medida.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">P</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">ATR&Oacute;N
SISTEM&Aacute;TICO
DE ABUSO DE LA FUERZA, ARBITRARIEDAD JUDICIAL Y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">CRIMINALIZACI&Oacute;N
DE LAS LUCHAS POPULARES<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">La
represi&oacute;n de las luchas sociales por parte de los organismos de
seguridad del Estado ha llegado a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">niveles
de criminalidad sumamente graves en Paraguay. As&iacute; lo demuestra
el </span><i><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Italic; color: black; font-weight: normal;">Informe
Chokokue</span></i><span
 style="font-size: 8.5pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">*</span><i><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Italic; color: black; font-weight: normal;">,<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">publicado
por la CODEHUPY, en el que se denuncian 75 ejecuciones
arbitrarias y 2 desapariciones<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">forzosas
de dirigentes y miembros de organizaciones de trabajadores
rurales, en el per&iacute;odo<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">comprendido
entre el 3 de febrero de 1989 y el 26 de junio de 2005; las
cuales &#8220;respondieron a un<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">plan
encaminado a detener espirales de protesta, atemorizar a
comunidades y organizaciones<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">campesinas
y desalentar las ocupaciones&#8221;.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">S&oacute;lo
a modo de ejemplo de los hechos m&aacute;s recientes, denunciamos el caso
de la condena del<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">compa&ntilde;ero
RAMON GIM&Eacute;NEZ, dirigente de la Organizaci&oacute;n de Lucha por la
Tierra (OLT),<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">actualmente
en prisi&oacute;n ileg&iacute;timamente por ejercer el derecho a la
protesta; el caso del asentamiento<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Curupayty
del distrito de Chore, Departamento de San Pedro, en el cual
el 20 de junio de 2009<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">polic&iacute;as
reprimieron brutalmente a las familias, golpearon mujeres,
ni&ntilde;as/os, destruyeron casas,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">robaron
animales, dinero, bienes del almac&eacute;n, como represalia por la
muerte de un polic&iacute;a de la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">zona.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Tambi&eacute;n
en 2009, una manifestaci&oacute;n de la Federaci&oacute;n Nacional Campesina
(FNC) en el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">departamento
de Caaguazu fue brutalmente reprimida por la polic&iacute;a,
manifestantes fueron heridos y<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">m&aacute;s
de 60 fueron apresados.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">El
4 de octubre de 2008 fue asesinado BIENVENIDO MELGAREJO de ASAGRAPA,
El 2 de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">septiembre
de 2009 fue asesinado el joven ABRAHAN SANCHEZ de la
Asociaci&oacute;n Larrosa en San<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Pedro.
Tambi&eacute;n en San Pedro fue asesinado ENRIQUE BR&Iacute;TEZ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">La
brutalidad policial es pr&aacute;ctica usual en los desalojos a comunidades
campesinas hasta la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">actualidad;
as&iacute; como la represi&oacute;n violenta a las manifestaciones y
protestas, sobre todo, del<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">movimiento
campesino.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">C</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">&Oacute;MO
AFECTA
EL ACTUAL ESTADO DE EXCEPCI&Oacute;N LOS DERECHOS DE LAS<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">COMUNIDADES
CAMPESINAS E IND&Iacute;GENAS<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Con
un gran esfuerzo de las organizaciones sociales y populares, se
est&aacute; procurando contrarrestar el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">temor
en las comunidades y seguir realizando reuniones y plenarias en
las mismas, como el caso del<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Foro
Social Regional de las Am&eacute;ricas realizado en fecha 30 de abril del
corriente en la ciudad de<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Horqueta,
departamento de Concepci&oacute;n, que convoc&oacute; a m&aacute;s de 250 personas
de 15 organizaciones.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Sin
embargo, cada d&iacute;a llegan camiones de militares y polic&iacute;as a las
distintas zonas, acentuando el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">sentimiento
de zozobra, inseguridad y temor de las comunidades. Los
controles de documentos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">personales
y de veh&iacute;culos se realizan una y otra vez en los territorios
y subiendo reiteradas veces a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">cada
transporte p&uacute;blico. Hay denuncias de maltrato de los polic&iacute;as y
militares a las personas en el<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">tr&aacute;mite
de revisi&oacute;n de documentos, lo que se acent&uacute;a mucho m&aacute;s cuando
alguna persona se ha<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">olvidado
del mismo, cuenta con una fotocopia o una constancia de
estarse tramitando.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Las
personas se sienten expuestas e indefensas ante los maltratos de
los polic&iacute;as y militares.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">A
partir de las 18 horas aproximadamente, las personas manifiestan
temor de salir a las calles,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">existiendo
en numerosas zonas una especie de toque de queda de hecho.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 6.5pt; font-family: Symbol; color: black; font-weight: normal;">*
</span><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Campesino
en idioma guaran&iacute;.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">El
despliegue aparatoso y desmesurado de helic&oacute;pteros en determinados
lugares, produce terror<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">sobre
todo en los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">A
metros de la comunidad ind&iacute;gena SAWHOYAMAXA, km. 370 Ruta 10, Pozo
Colorado, se<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">instal&oacute;
un contingente militar. El Estado paraguayo se encuentra
incumpliendo la condena de la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Corte
Interamericana de Derechos Humanos que orden&oacute; la devoluci&oacute;n de
sus territorios a esta<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">comunidad.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">Aunque
las reuniones no se encuentran prohibidas se han denunciado
casos de presencia militar en<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Roman; color: black; font-weight: normal;">las
mismas, controlando su desarrollo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">P</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">OR
TODO LO
EXPUESTO, LLAMAMOS A LA COMUNIDAD NACIONAL E<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">INTERNACIONAL
A DAR UN SEGUIMIENTO CERCANO A TODO LO QUE OCURRE<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">ACTUALMENTE
EN PARAGUAY, EN ESPECIAL, EN LOS CINCO DEPARTAMENTOS<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">AFECTADOS
POR EL ESTADO DE EXCEPCI&Oacute;N, SUS POBLACIONES,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">COMUNIDADES
Y ORGANIZACIONES.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">A</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">LICIA
AMARILLA LEIVA<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Coordinadora
Nacional de Organizaciones de Mujeres Rurales e Ind&iacute;genas - </span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">CONAMURI<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">B</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">ERNARDA
PESOA<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">ALPI
NAIJATEETA, Pueblo Qom Aut&oacute;ctono del Paraguay - </span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">ANQPAP<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">T</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">OM&Aacute;S
ZAYAS<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Central
Nacional de Organizaciones Campesinas, Ind&iacute;genas y Populares &#8211; </span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">CNOCIP<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">D</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">IONICIO
G&Oacute;MEZ BEN&Iacute;TEZ<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Movimiento
Ind&iacute;gena, Canindeyu<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">J</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">ORGE
GALEANO<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Movimiento
Agrario y Popular - </span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">MAP<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">M</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">AR&Iacute;A
ESTHER
LEIVA<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Organizaci&oacute;n
de Lucha por la Tierra - </span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">OLT<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">E</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">LVIO
TRINIDAD QUIROGA<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Movimiento
Campesino Paraguayo - </span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">MCP<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">E</span><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">RNESTO
BEN&Iacute;TEZ<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 12pt; font-family: Times-Bold; color: black;">Coordinadora
de Productores Agr&iacute;colas de San Pedro
Norte &#8211; </span><span
 style="font-size: 13pt; font-family: Times-Bold; color: black;">CPA-SPN</span></p>
<br>
</div>
</font></div>
</body>
</html>