<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="justify"><span
 style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES"><big><big><b><i>Merci per difondre!</i></b></big></big><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span
 style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span
 style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES">L&#8217;Associaci&oacute; d&#8217;Amistat amb el Poble de Guatemala i la xarxa
"Enlazando Alternativas" &#8211; Catalunya presentem un acte sobre:</span><span
 style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES"><br>
<b><span style="font-weight: bold;"><br>
</span></b></span><b><i><span
 style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 255); font-style: italic; font-family: Arial;"
 lang="ES">ELS POBLES IND&Iacute;GENES I AM&Egrave;RICA CENTRAL</span></i></b><span
 style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES"> </span><b><i><span
 style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 255); font-style: italic; font-family: Arial;"
 lang="ES">DAVANT EL NOU COLONIALISME D'EUROPA</span></i></b><span
 style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><i><span
 style="font-weight: bold; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic; font-family: Arial;"
 lang="ES"><o:p>&nbsp;</o:p>amb la presentaci&oacute; dels llibres de Henry Morales:<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><i><span
 style="font-weight: bold; font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 255); font-style: italic; font-family: Arial;"
 lang="ES"><o:p>&nbsp;</o:p>Pueblos ind&iacute;genas, Cooperaci&oacute;n Internacional y
Desarrollo en Guatemala <o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><i><span
 style="font-weight: bold; font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 255); font-style: italic; font-family: Arial;"
 lang="ES">i El Acuerdo de Asociaci&oacute;n Uni&oacute;n Europea y Centro Am&eacute;rica<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><i><span
 style="font-weight: bold; font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 255); font-style: italic; font-family: Arial;"
 lang="ES"><o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt; text-align: center;"
 align="center"><span
 style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES"><br>
El dia </span><b><span
 style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES">10 de maig de <st1:metricconverter w:st="on"
 productid="2010 a">2010<span style="font-weight: normal;"> </span><span
 style="font-weight: normal; font-size: 10pt;">a</span></st1:metricconverter><span
 style="font-weight: normal; font-size: 10pt;"> les</span></span></b><span
 style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;" lang="ES"> <b><span
 style="font-weight: bold;">19.30 h</span></b> </span><span
 style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES">a <st1:PersonName w:st="on"
 productid="la Federaci&oacute; Catalana">la <b><span
 style="font-weight: bold; font-size: 12pt;">Federaci&oacute; Catalana</span></b></st1:PersonName><b><span
 style="font-weight: bold; font-size: 12pt;"> d&#8217;ONG</span> </b>c/
T&agrave;pies 1-3, &nbsp;Barcelona<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span
 style="font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;"
 lang="ES">&nbsp;<o:p></o:p><br>
Amb la participaci&oacute; de:<small> </small></span><b><span
 style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 255); font-family: Arial;"
 lang="ES"><small>Henry Morales i M&oacute;nica Vargas</small><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" lang="ES">Comptarem tamb&eacute;
amb la intervenci&oacute; d&#8217;</span><small><b><span
 style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 255); font-family: Arial;"
 lang="ES">Agostina Mayan Apikai</span></b></small><b><span
 style="font-weight: bold; font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 255); font-family: Arial;"
 lang="ES"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" lang="ES">Administradora
general de <st1:PersonName w:st="on"
 productid="la Asociaci&oacute;n Inter&eacute;tnica">la Asociaci&oacute;n Inter&eacute;tnica</st1:PersonName>
de Desarrollo de <st1:PersonName w:st="on" productid="la Selva Peruana">la
Selva Peruana</st1:PersonName> (AIDESEP)<br>
<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><a
 href="http://1.bp.blogspot.com/_A25Q89tkzLo/S9_zJGKX_WI/AAAAAAAAAHw/ReUUF-zjy6c/s1600/PresentacioLlibresHenry+Agostina.jpg"><img
 alt="" src="cid:part1.07060909.00000701@odg.cat" border="0"
 height="479" width="640"></a><br>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" lang="ES"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br>
L'estudi <span style="color: rgb(0, 0, 255);">"Pueblos Ind&iacute;genas,
Cooperaci&oacute;n Internacional y Desarrollo en Guatemala&#8221;,</span>
&eacute;s una aportaci&oacute; per generar debat pol&iacute;tic al voltant de tres fonaments
clau en el marc de la realitat econ&ograve;mica, pol&iacute;tica, social, cultural i
ambiental de Guatemala: l'Estat, la cooperaci&oacute; al desenvolupament i els
pobles ind&iacute;genes. Aquest estudi ens aporta suficient informaci&oacute;
qualitativa i quantitativa per permetre sistematitzar els processos
evolutius que en el marc dels drets i reivindicacions dels Pobles
Ind&iacute;genes s'han desenvolupat a nivell internacional i nacional. El
prop&ograve;sit final d'aquest treball &eacute;s continuar fent aportacions al debat
reflexiu i cr&iacute;tic, que permetin continuar consolidant diversos
instruments de lluita social i pol&iacute;tica fins arribar a la construcci&oacute;
d'una nova Guatemala, amb pau, just&iacute;cia social, equitat, sense
discriminaci&oacute; ni exclusi&oacute; de cap tipus, i fonamentalment, assolir
l'Estat Naci&oacute; amb car&agrave;cter multicultural, multi&egrave;tnic i multiling&uuml;e que
els seus pobles demanen i exigeixen. <o:p></o:p></span></p>
<p class="Default"><span class="longtext1"><span
 style="background: white none repeat scroll 0% 50%; font-size: 10pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;">En
molts pa&iuml;sos, com &eacute;s el cas dels centreamericans, l&#8217;augment de
problemes estructurals situa a m&eacute;s del 80% de les seves poblaci&oacute; en el
llindar de la pobresa. S&oacute;n pa&iuml;sos amb sistemes pol&iacute;tics que
contribueixen a marginar i excloure els sectors socials m&eacute;s vulnerables
com els pobles ind&iacute;genes, les dones, els joves, les poblacions rurals;
amb estats febles i inoperants; amb territoris amena&ccedil;ats per
l'aplicaci&oacute; de pol&iacute;tiques irracionals i d'ab&uacute;s indiscriminat dels
recursos naturals renovables i no renovables; pa&iuml;sos on ressorgeix el
terror dels cops d'Estat. </span></span><span class="longtext1"><span
 style="background: white none repeat scroll 0% 50%; font-size: 10pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; color: rgb(0, 0, 255); font-family: Arial;">L'Acord
d'Associaci&oacute; entre Am&egrave;rica Central i <st1:PersonName w:st="on"
 productid="la Uni Europea">la Uni&oacute; Europea</st1:PersonName>,</span></span><span
 class="longtext1"><span
 style="background: white none repeat scroll 0% 50%; font-size: 10pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; font-family: Arial;">
com tamb&eacute; el </span></span><span class="longtext1"><span
 style="background: white none repeat scroll 0% 50%; font-size: 10pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; color: rgb(0, 0, 255); font-family: Arial;">Tractat
de Lliure Comer&ccedil;</span></span><span class="longtext1"><span
 style="background: white none repeat scroll 0% 50%; font-size: 10pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; font-family: Arial;">
amb els Estats Units, continuaran </span></span><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">aprofundint
inevitablement la situaci&oacute; de pobresa i el subdesenvolupament a Am&egrave;rica
Central. Augmentar&agrave; la seva depend&egrave;ncia econ&ograve;mica dels pa&iuml;sos
desenvolupats. S'incrementar&agrave; la p&egrave;rdua de sobirania d'aquests pobles i
se'ls condemnar&agrave; a continuar engrandint aquesta redu&iuml;da elit de
fam&iacute;lies olig&agrave;rquiques que tenen en les seves mans el poder econ&ograve;mic i
pol&iacute;tic d'aquests pa&iuml;sos, a costa d'incrementar la pobresa, la fam, la
manca d&#8217;acc&eacute;s als serveis socials m&eacute;s elementals i la vulnerabilitat
pol&iacute;tica de la majoria de la poblaci&oacute;.<span class="longtext1"><span
 style="background: white none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="Default"><span class="longtext1"><span
 style="background: white none repeat scroll 0% 50%; font-size: 10pt; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial;">El
treball de Henry Morales i del Moviment Tzuk Kim-pop que presentem, fa
una an&agrave;lisi pol&iacute;tica, cr&iacute;tica i cronol&ograve;gica del que ha estat el proc&eacute;s
de gestaci&oacute; de l'Acord d'Associaci&oacute; fins al desembre de 2009. El seu
prop&ograve;sit &eacute;s contribuir a generar pensament cr&iacute;tic i continuar la lluita
perqu&egrave; els marginats i exclosos de sempre puguin al&ccedil;ar la seva veu i
continuar les seves accions de lluita, de reivindicaci&oacute; i de
resist&egrave;ncia perqu&egrave; no hi hagi m&eacute;s tractats de lliure comer&ccedil; a Am&egrave;rica
Central: perqu&egrave; un altre comer&ccedil;, un altre desenvolupament, una altra
cooperaci&oacute;, una altra integraci&oacute;, una altra Am&egrave;rica, S&Iacute; &Eacute;S POSSIBLE.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><i><span
 style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic; font-family: Times New Roman;"
 lang="ES">Davant
la imposici&oacute; dels Tractats de Lliure Comer&ccedil; i de la sistem&agrave;tica
violaci&oacute; de drets humans per part de les Empreses Transnacionals
europees, les xarxes i organitzacions socials llatinoamericanes i
europees tractem de coordinar i potenciar <b><span
 style="font-weight: bold;">les resist&egrave;ncies i les lluites per una
integraci&oacute; regional solid&agrave;ria, equitativa i escollida pels pobles</span></b>,
al voltant de <st1:PersonName w:st="on"
 productid="la Xarxa Birregional">la Xarxa Birregional</st1:PersonName>
Europa, Am&egrave;rica Llatina i Carib "<a
 title="http://www.enlazandoalternativas.org"
 href="http://www.enlazandoalternativas.org">Enlazando Alternativas</a>".
<br>
<br>
"<a title="http://www.enlazandoalternativas.org"
 href="http://www.enlazandoalternativas.org">Enlazando Alternativas</a>"
ha fet una crida a la mobilitzaci&oacute;, coincidint amb <st1:PersonName
 w:st="on" productid="la Cimera">la Cimera</st1:PersonName> de Caps
d'Estat de <st1:PersonName w:st="on" productid="la Uni Europea">la
Uni&oacute; Europea</st1:PersonName> i Am&egrave;rica Llatina i Carib, i convoca
entre el 14 i el 18 de maig, a Madrid, la <b><span
 style="font-weight: bold;">4a Cimera i Tribunal Permanent dels Pobles</span></b>.
<st1:PersonName w:st="on" productid="la Cimera">La Cimera</st1:PersonName>
dels Pobles reunir&agrave; en tallers, debats i confer&egrave;ncies centenars
d'organitzacions i activistes europeus i llatinoamericanes, mentres el
Tribunal Permanent dels Pobles jutjar&agrave; la violaci&oacute; de drets humans per
part de les empreses transnacionals europees a Am&egrave;rica Llatina i la
complicitat de <st1:PersonName w:st="on" productid="la Uni Europea.">la
Uni&oacute; Europea.</st1:PersonName>
S'ha convocat tamb&eacute; una gran manifestaci&oacute; unit&agrave;ria, accions i
activitats culturals. Un ampli grup d'entitats catalanes ens hem sumat
a aquesta crida, participant tant en <st1:PersonName w:st="on"
 productid="la Cimera">la Cimera</st1:PersonName> a Madrid com en la
difusi&oacute; del debat i la den&uacute;ncia a casa nostra sobre el paper que <st1:PersonName
 w:st="on" productid="la Uni Europea">la Uni&oacute; Europea</st1:PersonName>
est&agrave; jugant a Am&egrave;rica Llatina. </span></i><span
 style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman;"
 lang="ES"><o:p></o:p><br>
<br>
<b><span style="font-weight: bold;"><a
 title="http://www.enlazandoalternativas.org"
 href="http://www.enlazandoalternativas.org">www.enlazandoalternativas.org</a></span></b><br>
<b><span style="font-weight: bold;"><a
 title="mailto:enlazandoalternativas.catalana@gmail.com"
 href="mailto:enlazandoalternativas.catalana@gmail.com">enlazandoalternativas.catalana@gmail.com</a></span></b><o:p><br>
&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;"
 align="center"><span
 style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman;"
 lang="ES">Si vols resistir i lluitar amb nosaltres ... <b><span
 style="font-weight: bold;">VINE A MADRID!<br>
</span></b></span><b><span
 style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);" lang="ES">14 a 18 de
Maig de 2010</span></b><span style="color: rgb(0, 0, 0);" lang="ES"><br>
<b><span style="font-weight: bold;">Participa a la 4a Cimera i Tribunal
Permanent dels Pobles</span></b><o:p></o:p></span></p>
<span
 style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman;"
 lang="ES">Per a m&eacute;s <b><span style="font-weight: bold;">informaci&oacute;
sobre <st1:PersonName w:st="on" productid="la Cimera">la Cimera</st1:PersonName>
i el Tribunal </span></b>pots demanar-nos-la a <b><span
 style="font-weight: bold;"><a
 title="mailto:enlazandoalternativas.catalana@gmail.com"
 href="mailto:enlazandoalternativas.catalana@gmail.com">enlazandoalternativas.catalana@gmail.com</a></span></b></span>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span
 style="font-size: 14pt; font-family: Times New Roman;" lang="ES"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</body>
</html>