<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><u><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="CA">NOTA DE PREMSA<o:p></o:p></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><span
style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Qui
assumeix el Deute Ecològic de ENCE a Uruguai?<o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i style=""><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Coincidint
amb la manifestació contra ENCE a Pontevedra el pròxim 14 de
juny, organitzacions socials d’Uruguai i de l’Estat espanyol es
pronuncien
sobre la venda de les operacions del Grup ENCE a Uruguai, denunciant
els
impactes socials i ambientals que ENCE ha generat durant els últims 10
anys al
país sudamericà.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Barcelona -
Madrid- </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Santiago
de Compostela</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"
lang="CA">, 12 de juny de 2009<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">El passat 18
de maig la
papereria sueco-finesa Stora-Enso i la xilena Arauco van anunciar la
compra de
les accions majoritàries de les operacions de l’espanyola ENCE a
Uruguai per un
valor de 253 milions d’euros, que inclouen un deute de 33 milions
d’euros. La
venda inclou l’adquisició de 130.000 hectàrees de terres i plantacions,
6.000
hectàrees de terres arrendades, així com la totalitat de les societats
uruguaianes propietat d’ENCE: </span><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Eufores S.A.,
Celulosa, Energia Punta Pereira S.A. i Zona
Franca Punta Pereira S.A. Amb aquesta venda, Arauco/StoraEnso es
convertiran en
la principal empresa forestal d’Uruguai. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Davant
aquesta notícia, organitzacions de la
societat civil de l’estat espanyol expressen la seva creixent
preocupació per
la omissió que s’ha fet en aquesta operació dels costos socials i
ambientals
generats per ENCE al país sudamericà des de fa 10 anys. De fet, una
extensa
xarxa d’organitzacions d’Uruguai i de l’Estat espanyol han denunciat
contínuament i pública tant els impactes socioambientals que mostren
una total
irresponsabilitat social corporativa demostrada per ENCE en les seves
accions a
Uruguai, com els possibles danys que causaria el projecte d’una nova
planta a
Punta Pereira. Per a aquest projecte, l’asseguradora pública espanyola
CESCE ha
contemplat des de 2007 brinda suport amb fons públics. Miri per exemple
la
carta al govern espanyol enviada per 89 organitzacions al respecte a
l’abril de
2008 (<a
href="http://www.odg.cat/documents/novetats/pdf_Carta_Gobierno_Esp.pdf">http://www.odg.cat/documents/novetats/pdf_Carta_Gobierno_Esp.pdf</a>).
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Entre els
principals impactes socials i ambientals
no reconeguts ni reparats per ENCE a Uruguai destaquen:<o:p></o:p></span></p>
<ul style="margin-top: 0cm;" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Increment del
despoblament rural, incloent a famílies productores rurals que van
haver de vendre els seus camps en veure’s rodejats per les plantacions
d’ENCE, en quedar-se sense aigua i patir l’impacte de la proliferació
de plagues (causades pels monocultius forestals) que van afectar les
seves produccions agropecuàries.<o:p></o:p></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Augment de la
desocupació i de la precarietat laboral, donat que els escassos llocs
de treball que es van generar a les plantacions d’ENCE, la majoria van
ser subcontractades amb les condicions laborals dolentes. <o:p></o:p></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Les
condicions de treball s’han caracteritzat per ser a escarada, amb
inseguretat laboral i baixes remuneracions. <o:p></o:p></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">La disminució
dràstica de la disponibilitat d’aigua superficial i subterrània; fins i
tot s’han registrat casos d’esgotament total del recurs, per les
plantacions d’ENCE.<o:p></o:p></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Impactes
sobre les produccions agropecuàries circumdants, tant per l’esgotament
de l’aigua com per l’aparició de plagues.<o:p></o:p></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Augment del
latifundisme i l’apropiació de la terra per empreses estrangeres, ENCE
posseïa fins ara 160.000 hectàrees, de les quals encara conserva
30.000, havent venut la resta al consorci format per Arauco/StoraEnso
que ara té </span><st1:metricconverter productid="250.000 ha"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">250.000 ha</span></st1:metricconverter><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">. de terra a
Uruguai.<o:p></o:p></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Increment de
les desigualtats econòmiques: ENCE va rebre molts recursos econòmics
públics a través de subsidis directes e indirectes, mentre que la
població rural s’ha empobrit. <o:p></o:p></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Desforestació
i pèrdua de biodiversitat, tala il·legal de mont nadiu per a l’extensió
de les seves àrees plantades amb monocultiu d’eucaliptus.<o:p></o:p></span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">El conjunt de
danys assenyalats impliquen un <b>Deute
Ecològic vigent</b>, i no reconegut ni assumit per part d’ENCE a
Uruguai. Donat
que l’empresa espanyola manté la propietat de 30.000 hectàrees de
monocultius
d’eucaliptus a Uruguai, així com una planta de fabricació de briquetes
amb
llenyer a Montevideo per a subministrar la demanda de les plantes
espanyoles
com aquella de Huelva, aquest deute continua incrementant pel que
demandem al <span style=""> </span>Govern espanyol actuar en
conseqüència per
donar compliment a </span><st1:PersonName productid="la Llei"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">la Llei</span></st1:PersonName><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"> de
Responsabilitat
Ambiental.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Davant
d’aquesta situació, Ecologistas en Acción,
Verdegaia i l’Observatori del Deute en </span><st1:PersonName
productid="la Globalitzaci￳"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">la
Globalització</span></st1:PersonName><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA"> es pregunten
si els accionistes
de Stora-Enso i d’Arauco estan disposats a assumir, conjuntament amb
l’adquisició
anunciada, els passius socioambientals d’ENCE a Uruguai. Tanmateix, es
qüestionen si ENCE repararà les comunitats afectades per les seves
activitats
empresarials, i si el Govern espanyol pagarà compensacions al poble
uruguaià
per la seva co-responsabilitat pels danys causats, en haver donat
suport amb
diners públics a aquestes activitats perjudicials repetides en ocasions.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">D’acord amb
les
organitzacions civils, la situació de crisi ecològica global actualment
generada pel sistema productiu i de consum capitalista essencialment
des dels
països del nord, exigeix un alt grau de presa de consciència i de
responsabilitat, tant per part del sector privat com dels governs i
societats
del nord. La crisi es vincula amb el fet de que en els càlculs
econòmics com la
transacció indicada entre les empreses papereres, no s’inclou el valor
real
dels danys socioambientals. Si aquest valor real s’inclogués, la
rendibilitat
seria negativa i es faria encara més evident la necessitat d’un canvi
en el
model productiu i de consum actual.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">Amb l’ocasió
de la
manifestació a Pontevedra contra la contaminació d’ENCE a </span><st1:PersonName
productid="la Ria"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"
lang="CA">la Ria</span></st1:PersonName><span
style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="CA">
pontevedresa el 13 de juny, fem una crida per a un canvi del model de
producció
de paper, així com una reducció dràstica del consum. Tanmateix, demanem
a ENCE
i al Govern espanyol que reconeguin el Deute Ecològic generat a Uruguai
i que
els danys causats no només siguin restituïts, sinó que a més s’aturi la
generació d’aquest tipus de danys.<br>
<br>
<br>
<b>Més informació: </b><br>
<a href="http://www.guayubira.org.uy">www.guayubira.org.uy </a><br>
<a href="http://www.redes.org.uy">www.redes.org.uy</a> <br>
<a href="http://www.odg.cat">www.odg.cat</a><br>
<a href="http://www.ecologistasenaccion.org">www.ecologistasenaccion.org
</a><br>
<a href="http://www.quiendebeaquien.org">www.quiendebeaquien.org </a><br>
<a href="http://www.verdegaia.org">www.verdegaia.org </a><br>
<o:p></o:p></span></p>
<br>
</body>
</html>