<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<br>
Ja est&agrave; disponible a la web de l'ODG la versi&oacute; castellana de l'informe
"Deutes
il&middot;leg&iacute;tims entre l'Equador i l'Estat espanyol". La versi&oacute; catalana la
tindrem maquetada a mitjans de mar&ccedil;.<br>
Com sabeu estem preparant un acte de difusi&oacute;
dels resultats de l'Auditoria del deute d'Equador i presentaci&oacute;
d'aquest informe, com a QdQ, tamb&eacute; per a mitjans de mar&ccedil;. Esperem poder
enviar un article de resum d'aquest informe en les properes setmanes,
en tot cas abans de la presentaci&oacute;.<br>
<br>
<b>Document</b>:
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.odg.cat/documents/publicacions/informe_def-petit.pdf">http://www.odg.cat/documents/publicacions/informe_def-petit.pdf</a><br>
<b><br>
Resum: </b><br>
<br>
Des de l'Observatori del Deute en la Globalitzaci&oacute; (ODG) vam iniciar fa
ja m&eacute;s de tres anys un treball de discussi&oacute; al voltant del concepte del
Deute Il&middot;leg&iacute;tim. Un treball compartit amb moltes altres organitzacions
i moviments socials de tot el m&oacute;n. Aquest esfor&ccedil; de conceptualitzaci&oacute;
es complementa amb la realitzaci&oacute; d'estudis de cas i, en la mesura del
possible, l'impuls de processos de auditories de deute que ens ajudi a
dur a la pr&agrave;ctica el concepte de deutes il&middot;leg&iacute;tims.
<br>
<br>
&Eacute;s en aquest marc que des del ODG hem realitzat l'informe
&#8220;Deutes il&middot;leg&iacute;tims entre l'Equador i l'Estat espanyol&#8221;. A trav&eacute;s de
l'estudi de casos reals, es volia demostrar que existeixen deutes que
l'Estat espanyol exigeix i cobra en l'actualitat que poden ser
il&middot;leg&iacute;tims, i que &eacute;s necess&agrave;ria i factible la realitzaci&oacute; de
auditories integrals del deute, tant en el Sud com en el Nord, per a
dilucidar l'origen leg&iacute;tim o no d'aquests deutes.
<br>
<br>
L'informe que tenen en les seves mans aprofundeix sobre els
deutes financers entre Equador i l'Estat espanyol, i la seva possible
il&middot;legitimitat. L'informe parteix d'una breu mirada sobre el context i
la situaci&oacute; d'endeutament a Equador, per a seguir amb una an&agrave;lisi del
perfil del deute financer que el pa&iacute;s and&iacute; t&eacute; amb l'Estat espanyol. Amb
l'objectiu de completar aquest perfil, s'han investigat quatre cr&egrave;dits
espanyols, abordant directament el tema del seu il&middot;legitimitat. Esperem
que els resultats d'aquesta investigaci&oacute; puguin servir en el proc&eacute;s de
reconeixement de la il&middot;legitimitat del deute i l'impuls d'auditories de
deute, tamb&eacute; en el nord, aix&iacute; com en la reformulaci&oacute; dels mecanismes
generadors de deute a l'Estat espanyol.
<br>
<br>
Aquest informe &eacute;s fruit d'un treball en equip i de la
col&middot;laboraci&oacute; amb la Comissi&oacute; d'Auditoria Integral del Cr&egrave;dit P&uacute;blic
(CAIC) d'Equador, sense la qual no hagu&eacute;s estat possible accedir a la
informaci&oacute; i documentaci&oacute; en la qual s'ha basat part de la
investigaci&oacute;.
<br>
<br>
<b>M&eacute;s informaci&oacute;:</b>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.odg.cat/navega.php?id_pagina=11&amp;id_publicacions=21&amp;publicacions=3">http://www.odg.cat/navega.php?id_pagina=11&amp;id_publicacions=21&amp;publicacions=3</a><br>
<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Iolanda Fresnillo
Observatori del Deute en la Globalitzaci&oacute;
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.odg.cat">www.odg.cat</a>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:iolanda.fresnillo@odg.cat">iolanda.fresnillo@odg.cat</a>

*******************************************
Nova adre&ccedil;a: C. Girona 25 principal, 08010 Barcelona
Nou tel&egrave;fon: 93 301 17 93
Nou domini: odg.cat
*******************************************</pre>
</body>
</html>