<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
<table class="header-part1" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"
 width="100%">
  <tbody>
    <tr>
      <td>
      <div class="headerdisplayname" style="display: inline;">Subject: </div>
[Fwd: [jubileesouth] Week of Global Action Semana de Accion]</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
      <div class="headerdisplayname" style="display: inline;">From: </div>
      <a class="moz-txt-link-abbreviated"
 href="mailto:gemma.tarafa@odg.cat">gemma.tarafa@odg.cat</a></td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
      <div class="headerdisplayname" style="display: inline;">Date: </div>
Fri, 26 Sep 2008 08:17:50 +0200 (CEST)</td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
---<br>
<pre wrap="">Assumpte: [jubileesouth] Week of Global Action Semana de Accion
De:       "Fabrina Furtado" <a class="moz-txt-link-rfc2396E"
 href="mailto:fabrina@jubileesouth.org">&lt;fabrina@jubileesouth.org&gt;</a>
Data:     Fri, Setembre 26, 2008 3:18 am
A:        <a class="moz-txt-link-abbreviated"
 href="mailto:jubileesouth@egroups.com">jubileesouth@egroups.com</a>
          <a class="moz-txt-link-abbreviated"
 href="mailto:jubileesouth@yahoogroups.com">jubileesouth@yahoogroups.com</a>
--------------------------------------------------------------------------
Compa&ntilde;er@s:

Estamos muy pr&oacute;ximos a la Semana de Acci&oacute;n Global contra la Deuda y las
IFIs, que tendr&aacute; lugar del 12 al 19 de Octubre. Ya hemos recibido muchos
mensajes de apoyo!

Los seguimos invitando a:

-Sumar la ADHESION DE SU ORGANIZACIONES. Hay tiempo hasta el d&iacute;a lunes 29 de
Setiembre. Enviando un mail a: <a class="moz-txt-link-abbreviated"
 href="mailto:semanadeuda@gmail.com">semanadeuda@gmail.com</a>

-Enviarnos la informaci&oacute;n sobre las actividades que est&eacute;n planificando
realizar a fin de poder compartir y difundir ampliamente lo que estar&aacute;
sucediendo en todo el mundo. Estaremos enviando la semana que viene una
comunicaci&oacute;n a la prensa con estas informaciones.

-Enviarnos materiales, documentos, art&iacute;culos que quieran compartir sobre la
Deuda, las IFIs y la relaci&oacute;n con las diversas tem&aacute;ticas que estar&aacute;n
trabajando.

Los invitamos a sumar a sus sitios el link de la web de la semana:
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.debtweek.org">www.debtweek.org</a> donde iremos subiendo toda la informaci&oacute;n y materiales que
nos vayan llegando de todo el mundo.

Esperamos sus confirmaciones

Un fuerte abrazo

*
 **POR SOBERAN&Iacute;A ALIMENTARIA Y FINANCIERA
POR JUSTICIA CLIM&Aacute;TICA Y ECON&Oacute;MICA

*

**Anulen la DEUDA ya!
*Pongan fin a las condicionalidades de las IFIs
<b class="moz-txt-star"><span class="moz-txt-tag">*</span>Paguen la DEUDA ECOL&Oacute;GICA al Sur<span
 class="moz-txt-tag">*</span></b>

* *</pre>
<p class="MsoHeader"
 style="margin-bottom: 0.0001pt; page-break-after: auto;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t202"
 coordsize="21600,21600" o:spt="202" path="m,l,21600r21600,l21600,xe">
 <v:stroke joinstyle="miter"/>
 <v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t202" style='position:absolute;
 margin-left:-3in;margin-top:20.35pt;width:549.6pt;height:2in;z-index:-1'
 filled="f" stroked="f">
 <v:textbox style='mso-next-textbox:#_x0000_s1026'/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span
 style="position: absolute; z-index: -1; margin-left: -288px; margin-top: 27px; width: 737px; height: 196px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
  <tbody>
    <tr>
      <td style="vertical-align: top;" height="196" width="737"><!--[endif]--><!--[if !mso]--><span
 style="position: absolute; z-index: -1;">
      <table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
        <tbody>
          <tr>
            <td><!--[endif]-->
            <div v:shape="_x0000_s1026" style="padding: 3.6pt 7.2pt;"
 class="shape">
            <p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
            </div>
<!--[if !mso]--></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      </span><!--[endif]--><!--[if !mso & !vml]-->&nbsp;<!--[endif]--><!--[if !vml]--></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
</span><!--[endif]--><span style="font-size: 14pt; font-family: Times;"
 lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<div align="left"><b style=""><span
 style="font-size: 16pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: rgb(153, 204, 0);">
<span style=""></span></span></b><b style=""><i style=""><span
 style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: green;">POR
SOBERAN&Iacute;A ALIMENTARIA Y FINANCIERA</span></i></b><br>
<b style=""><i style=""><span
 style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: green;">POR
JUSTICIA CLIM&Aacute;TICA Y ECON&Oacute;MICA</span></i></b><br style="">
<b style=""><i style=""><span
 style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: green;"><!--[if !supportLineBreakNewLine]--></span></i></b><br
 style="">
<b style=""><i style=""><span
 style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: green;"></span></i></b></div>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt; text-align: right;"
 align="right"><b style=""><i style=""><span
 style="font-size: 14pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: green;"><!--[endif]--><o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">*Anulen
la DEUDA
ya! <br>
*Pongan fin a las condicionalidades de las IFIs<br>
*Paguen la DEUDA ECOL&Oacute;GICA al Sur<o:p><br>
<br>
</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">El
hambre en el mundo y el creciente impacto del
cambio clim&aacute;tico son dram&aacute;ticos s&iacute;ntomas del problema persistente de la
dominaci&oacute;n de la deuda.</span></b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Los grandes
pagos de
servicios demandados tanto de la deuda externa como de la deuda
interna,
implica que los escasos recursos se desv&iacute;en de las inversiones
necesarias para
asegurar la soberan&iacute;a alimentaria y la protecci&oacute;n del cambio clim&aacute;tico.
Esto es
parte de la injusticia de la deuda y solamente por esto la anulaci&oacute;n de
la
deuda, el repudio de la deuda u otras formas de no-pago son urgentes. </span><b
 style=""><span
 style="font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; color: rgb(51, 102, 255);"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt; text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Pero las
actuales
crisis clim&aacute;tica y alimentaria deben rastrearse tambi&eacute;n detr&aacute;s de las
pol&iacute;ticas
que han sido impuestas a los pa&iacute;ses del Sur desde hace d&eacute;cadas,
mediante la
utilizaci&oacute;n de la deuda y la ayuda, el acceso al cr&eacute;dito e incluso al
alivio de
la deuda como instrumentos de coacci&oacute;n. Los impactos han sido
desastrosos. Por
ejemplo</span><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;" lang="ES-TRAD">:
<br style="">
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
 style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><!--[if !supportLists]--><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings;"><span style="">&uuml;<span
 style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><!--[endif]--><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">la imposici&oacute;n de
<i style="">recetas universales
para estrategias de alto crecimiento econ&oacute;mico orientadas a la
exportaci&oacute;n </i>han
conducido a: - la dependencia de fertilizantes y plaguicidas importados
y
costosas semillas transg&eacute;</span><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;" lang="ES-TRAD">nicas;
</span><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">-
cambios masivos a cultivos exportables no-b&aacute;sicos
y no-alimenticios incluyendo agrocombustibles; - la conversi&oacute;n de
tierras
agr&iacute;colas a zonas industriales para exportaci&oacute;n, viviendas de lujo y
centros
tur&iacute;sticos; - y la imposici&oacute;n a recibir ayuda alimentaria.<span
 style="background: yellow none repeat scroll 0%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"
 style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><!--[if !supportLists]--><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Wingdings;"><span style="">&uuml;<span
 style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></span><!--[endif]--><i style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">la
liberalizaci&oacute;n
financiera, comercial y de las inversiones ha favorecido</span></i><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">: - la
competencia
desleal de los productos alimenticios subvencionados desde el Norte; -
los
proyectos extractivos minerales y de otros recursos naturales; -<span
 style="">&nbsp; </span>y la privatizaci&oacute;n de derechos humanos
b&aacute;sicos como el agua y la electricidad.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Las deudas que
se
utilizaron para proyectos perjudiciales o para imponer estas pol&iacute;ticas
y
condicionalidades, son deudas ileg&iacute;timas que no deben pagarse bajo
ninguna
circunstancia.</span></b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;"><span style="">&nbsp;
</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoBodyText2"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Estas deudas y
pol&iacute;ticas impulsadas por los
prestamistas han beneficiado los intereses econ&oacute;micos y corporativos
basados en
el Norte, reforzaron la concentraci&oacute;n de la riqueza, y han estimulado
un
aumento de la especulaci&oacute;n estilo-casino con los precios de alimentos y
de
recursos naturales. Esto &uacute;ltimo contribuy&oacute; de manera significativa a la
actual
crisis alimentaria y clim&aacute;tica, debilitando la capacidad de los pueblos
y los
gobiernos del Sur para responder adecuadamente. Tambi&eacute;n han contribuido
a la
migraci&oacute;n forzada de millones de hombres y mujeres: v&iacute;ctimas del hambre
y el
cambio clim&aacute;tico, personas que tratan de defender los derechos humanos
y
ambientales y de escapar de la militarizaci&oacute;n y la guerra (que a menudo
acompa&ntilde;an los cr&iacute;menes clim&aacute;ticos y econ&oacute;micos).<o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoBodyText"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Hoy, a
pesar de una d&eacute;cada de promesas y de iniciativas de alivio de la deuda,
el
flagelo de la servidumbre por deudas contin&uacute;a cobrando numerosas vidas.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoBodyText"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Por otra parte,
las soluciones que se plantean para las
crisis alimentaria y clim&aacute;tica por las Instituciones Financieras
Internacionales, los gobiernos del G8 y otros intereses econ&oacute;micos y
corporativos del Norte (inclu&iacute;dos los nuevos pr&eacute;stamos y concesiones
comerciales y de inversiones adicionales) en esencia son simplemente
m&aacute;s de las
mismas viejas pol&iacute;ticas que han contribuido en gran medida a la
creaci&oacute;n de
estos desastres.<o:p></o:p><br>
<span style=""></span><br>
Ante esta realidad, pueblos de todo el mundo se est&aacute;n movilizando para
garantizar soluciones reales de soberan&iacute;a alimentaria y financiera y de
justicia econ&oacute;mica y clim&aacute;tica. Son medidas urgentes y necesarias para
tales
soluciones: <b style="">anular o detener los pagos
injustos por cargas inaceptables de deuda </b>- en particular las
deudas
ileg&iacute;timas - y <b style="">poner fin a la
continuaci&oacute;n del papel de las Instituciones Financieras Internacionales
como el
FMI, Banco Mundial y los Bancos Regionales de Desarrollo</b>,
(entidades que
han contribuido para crear y mantener la crisis alimentaria y
clim&aacute;tica).
Adem&aacute;s <b style="">es urgente mantener la
agricultura campesina, conservar los bosques y mares, o proponer dejar
los
hidrocarburos en el subsuelo</b>. En este contexto, <b style="">la
restituci&oacute;n y reparaci&oacute;n de las deudas sociales, ecol&oacute;gicas e
hist&oacute;ricas</b> que esos mismos intereses del Norte han acumulado con
los
pueblos y pa&iacute;ses del Sur como consecuencia de sus pol&iacute;ticas
proporcionar&iacute;an una
base s&oacute;lida para la construcci&oacute;n de alternativas. <o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoBodyText"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">&Uacute;nanse
a nosotr@s en todo el mundo durante la <span style="color: blue;">Semana
de
Acci&oacute;n Global contra la Deuda y las<span style="">&nbsp; </span>IFIs</span>,
del 12<span style="">&nbsp; </span>al 19 de octubre de 2008, a fin
de avanzar en estas demandas</span></b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">. Junt@s podemos
alcanzar la
liberaci&oacute;n de la dominaci&oacute;n de la deuda, construir la soberan&iacute;a
alimentaria, y
garantizar la justicia clim&aacute;tica.<o:p></o:p></span></p>
<h1 style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-indent: 0cm;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; font-style: normal;">Plataforma:<o:p></o:p></span></h1>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Como
organizaciones populares y movimientos
sociales y pol&iacute;ticos (de trabajador@s, agricultor@s, mujeres, j&oacute;venes,
pueblos
originarios, religiosos, ecologistas) y ciudadan@s interesad@s, nos
comprometemos a movilizarnos junt@s durante la <i style="">Semana de
Acci&oacute;n Global contra la Deuda y las IFIs</i> a lo largo de
los pr&oacute;ximos meses. Por medio de <b style="">la
sensibilizaci&oacute;n, la educaci&oacute;n, la promoci&oacute;n de pol&iacute;ticas y la acci&oacute;n
directa</b>,
desafiaremos a los gobiernos de los pa&iacute;ses del G8, las Instituciones
Financieras Internacionales, los intereses de las empresas
transnacionales y a
nuestros gobiernos ya sea del Norte o del Sur, a reconocer sus
responsabilidades por el problema persistente de la dominaci&oacute;n de la
deuda y su
papel fundamental en las crisis alimentaria y clim&aacute;</span><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;" lang="ES-TRAD">tica.</span><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;"> Reclamaremos
que se
tomen medidas decisivas para:<o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<ol style="margin-top: 0cm;" start="1" type="1">
  <li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Anular
o detener los pagos de toda deuda ileg&iacute;tima. <o:p></o:p></span></b></li>
  <li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Terminar
con la utilizaci&oacute;n de los pr&eacute;stamos y alivios de deuda para imponer
condicionalidades. <o:p></o:p></span></b></li>
  <li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Dejar
de financiar proyectos y pol&iacute;ticas que contribuyan al hambre y el
cambio clim&aacute;tico. <o:p></o:p></span></b></li>
  <li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Realizar<span
 style="">&nbsp; </span>auditor&iacute;as integrales y participativas de deuda
para ayudar a establecer qui&eacute;nes le deben a qui&eacute;n. <o:p></o:p></span></b></li>
  <li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Restituir
y hacer reparaciones de las deudas ecol&oacute;gicas e hist&oacute;ricas contra&iacute;das
con el Sur, incluida la devoluci&oacute;n de activos robados guardados en los
bancos del G8 y otros pa&iacute;ses del Norte.<o:p></o:p></span></b></li>
  <li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Respetar
el derecho y cumplir con la obligaci&oacute;n con todos los pa&iacute;ses y pueblos
de revertir las pol&iacute;ticas nocivas que han dado lugar a la deuda y a las
crisis alimentaria y clim&aacute;tica, tales como los Programas de Ajuste
Estructural, los injustos tratados comerciales, los Acuerdos de
Asociaci&oacute;n Econ&oacute;mica y los Tratados de Protecci&oacute;n de Inversiones e
Iniciativas de Integraci&oacute;n de Infraestructura.<span
 style="background: yellow none repeat scroll 0%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial;"><o:p></o:p></span></span></b></li>
  <li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Respetar
los derechos de los migrantes y otras personas v&iacute;ctimas que son
desplazadas, consecuencia de la deuda y las crisis alimentaria y
clim&aacute;tica.<o:p></o:p></span></b><br>
  </li>
</ol>
<h2><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">
Calendario:<o:p></o:p></span></b></h2>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Como
parte de la <i style="">Semana de Acci&oacute;n Global
contra la Deuda y las Instituciones Financieras Internacionales</i>,
los
movimientos y organizaciones de todo el mundo est&aacute;n convocad@s a
realizar
acciones que reflejen su propia realidad, enfoques y posibilidades. Se
les
invita tambi&eacute;n a intercambiar informaci&oacute;n acerca de sus planes a fin de
que
juntos podamos construir una semana verdaderamente global.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt;"><i style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">La Semana
incluye muchas fechas especiales:<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt;"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">12 de Octubre</span></b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;"> - D&iacute;a
Continental de la resistencia al colonialismo y el
neoliberalismo neocolonial. <br>
<b style="">13 de Octubre</b> - D&iacute;a de Acci&oacute;n contra
la Deuda, las IFIs y el Cambio Clim&aacute;tico. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt;"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">14 de Octubre</span></b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;"> - D&iacute;a de Acci&oacute;n
contra las IFIs, la Deuda y las
Privatizaciones.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt;"><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">15 de Octubre</span></b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;"> - D&iacute;a de Acci&oacute;n
por el Repudio de la Deuda (aniversario
de la muerte de Thomas Sankara, ex-presidente de Burkina Faso que pidi&oacute;
el
repudio de la deuda justo antes de su asesinato). <br>
<b style="">16 de Octubre</b> - D&iacute;a de Acci&oacute;n para
la Soberan&iacute;aAlimentaria. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">17
de Octubre</span></b><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;"> - D&iacute;a de Acci&oacute;n
contra la Pobreza.<o:p></o:p></span><b style=""><span style=""><br>
</span></b><b style=""><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;">Para confirmar
su adhesi&oacute;n
enviar un mensaje a: <a href="mailto:semanadeuda@gmail.com">semanadeuda@gmail.com</a>
- Mas info: <a href="http://www.debtweek.org/">www.debtweek.org</a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;">FIRMAS
INICIALES:</span></b><span style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;">
<b style="">Globales y
regionales</b><i style="">:</i> Jubileo Sur &#8211; Red
internacional Comit&eacute; para la Anulaci&oacute;n de la Deuda del Tercer Mundo
CADTM -
Alianza de Pueblos del Sur Acreedores de la Deuda Ecol&oacute;gica &#8211; Oilwatch
Suram&eacute;rica &#8211; Jubileo Sur/Am&eacute;ricas &#8211; Movimiento sobre Deuda y Desarrollo
de Asia
y el Pac&iacute;fico/Jubileo Sur Asia y Pac&iacute;fico &#8211; Alianza Social Continental
&#8211;
Latindad - Programa de Incidencia sobre Deuda Externa Ileg&iacute;tima de la
Federaci&oacute;n Luterana Mundial- <span style="color: black;">&Aacute;rea G&eacute;neros
Jubileo
Sur/Am&eacute;ricas- Servicio Paz y Justicia en Am&eacute;rica Latina - Justicia, Paz
e
Integridad de la Creaci&oacute;n (JUPIC), coordinaci&oacute;n laica - South Asian
Alliance
for Poverty Eradication - LDC Watch</span></span><span
 style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><b
 style=""><span style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;">ARGENTINA:
</span></b><span style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;">Di&aacute;logo
2000- ATTAC- Espacio Ecum&eacute;nico- Asociaci&oacute;n
Guadalupe<span style="color: black;"> Movimiento por la Paz, la
Soberan&iacute;a y la
Solidaridad entre los Pueblos- Movimiento por la Soberan&iacute;a y la
Integraci&oacute;n de
los Pueblos (MoSIP) - Peri&oacute;dico El Espejo- Foro Ciudadano de
Participaci&oacute;n por
la Justicia y los Derechos Humanos<b style=""> </b>FOCO
<b style="">BELGICA: </b>CADTM<b style=""> BRASIL: </b>Jubileu Sul
Brasil-<b style="">
</b>Rede Brasil sobre Institui&ccedil;oes Financeiras Multilaterales-
Instituto
Pol&iacute;tica para o Cone Sul (PACS)</span><b style="">
COLOMBIA: </b><span style="color: black;">Mesa de Mujeres y Econom&iacute;a-
Jubileo Sur
Colombia- Campa&ntilde;a Colombiana "En Deuda con los Derechos- Uni&oacute;n Nacional
de
Empleados Bancarios (UNEB) - Asociaci&oacute;n Nacional de Empleados del Banco
de la
Rep&uacute;blica- CENSAT Agua Viva Amigos de la Tierra Colombia</span><b
 style=""> ECUADOR: </b>Acci&oacute;n Ecol&oacute;gica <b style="">ESTADO ESPA&Ntilde;OL: </b>Observatorio
de la
Deuda en la Globalizaci&oacute;n (ODG - Catalu&ntilde;a, Estado espa&ntilde;ol)- <span
 style="color: black;">Asociaci&oacute;n Paz con Dignidad,</span></span><span
 style="font-size: 9pt; color: black;"> </span><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Georgia; color: black;">Euskadi-
Ekologistak Martxan</span><b style=""><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;"> EE UU:</span></b><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;"> Jubilee USA Network<span
 style="color: black;"> <b style="">HAITI:</b></span></span><span
 style="font-size: 9pt; color: black;"> </span><span
 style="font-size: 11pt; font-family: ArialMT;">Plataforma Haitiana por
un Desarrollo Alternativo</span><span
 style="font-size: 9pt; color: black;"> (</span><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Georgia; color: black;">PAPDA) </span><b
 style=""><span style="font-size: 9pt; color: black;">IRLANDA:</span></b><span
 style="font-size: 9pt; color: black;"> </span><span
 style="font-size: 10pt; font-family: Georgia;">Coalici&oacute;n
sobre Deuda y Desarrollo <b style=""><span style="color: black;">FRANCIA:
</span></b><span style="color: black;">Europe
Solidaire Sans Fronti&egrave;res (ESSF) <b style="">INGLATERRA</b></span><b
 style="">:</b>Jubilee Debt Coalition<span style="color: black;"> <b
 style="">FILIPINAS:</b>
Freedom from Debt Coalition - Solidarity of Filipino Workers (BMP) &#8211;
Sanlakas &#8211;
Kalayaan - KMPL <b style="">INDIA</b> - India Social
Action Forum <b style="">INDONESIA:</b> INFID -
Koalisi Anti-Utang (KAU) <b style="">BANGLADESH:</b>
Equity and Justice Working Group (EJWG) &#8211; <b style="">NEPAL:</b>
Rural Reconstruction Nepal<b style=""><o:p></o:p></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Georgia; color: black;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt;"><b style=""><span
 style="font-size: 8pt; font-family: Georgia;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt;"><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt;"><b style=""><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt;"><b style=""><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt;"><span
 style="font-size: 9pt; font-family: Georgia;"><o:p></o:p></span></p>
<pre wrap=""></pre>
</body>
</html>