<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
------- Missatge original --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Assumpte: </th>
<td>[jubileo_sur] ECUADOR: Comisión de Auditoría entrega Informe
al presidente</td>
</tr>
<tr>
<th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">Data: </th>
<td>Wed, 24 Sep 2008 19:06:32 -0300</td>
</tr>
<tr>
<th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">De: </th>
<td>JUBILEO SUR Américas <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:jubileo@wamani.apc.org"><jubileo@wamani.apc.org></a></td>
</tr>
<tr>
<th align="right" nowrap="nowrap" valign="baseline">A: </th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:jubileo_sur@lists.riseup.net">jubileo_sur@lists.riseup.net</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<div style="" margin-right:="" margin-bottom:="" margin-left:="" 0px;=""
font:="" 13px="" normal="" arial="" unicode="" ms="" ;="" color:=""
rgb(0,="" 32,="" 246);=""><span style="" underline=""><a
moz-do-not-send="true"
href="ttp://www.ecuadorinmediato.com/noticias/88151%22">http://www.ecuadorinmediato.com/noticias/88151</a></span></div>
<p style="" 0.0px="" 0.0px;="" font:="" 13.0px="" arial;="" color:=""
#831610=""><b>Ecuador Inmediato</b></p>
<div style="" margin-right:="" margin-bottom:="" margin-left:="" 0px;=""
font:="" 11px="" normal="" arial;="" color:="" rgb(51,="" 90,=""
137);="" background-color:="" rgb(240,="" 189,="" 66);=""><a
moz-do-not-send="true"
href="ttp://www.ecuadorinmediato.com/noticias/#%22"><b>SECCIONES</b></a></div>
<div style="" margin-right:="" margin-bottom:="" margin-left:="" 0px;=""
font:="" 11px="" normal="" arial;="" color:="" rgb(51,="" 90,=""
137);="" background-color:="" rgb(240,="" 189,="" 66);=""><b>Ecuador,
Miercoles 24 de Septiembre de 2008, 5:01:35 PM</b></div>
<div style="" margin-right:="" margin-bottom:="" margin-left:="" 0px;=""
font:="" 11px="" normal="" arial;="" color:="" rgb(161,="" 61,=""
58);="" background-color:="" rgb(240,="" 189,="" 66);=""><b>Edición N°
1516</b></div>
<br>
<div style="" margin-right:="" margin-bottom:="" margin-left:="" 0px;=""
font:="" 9px="" normal="" arial;="" color:="" rgb(45,="" 99,=""
145);=""><b>Fecha: 2008-09-24 16:33:46</b></div>
<div style="" margin-right:="" margin-bottom:="" margin-left:="" 0px;=""
font:="" 14px="" normal="" arial;="" color:="" rgb(45,="" 99,=""
145);=""><b>Informe de deuda externa revela que su objetivo fue
beneficiar al sector financiero y a las transnacionales</b></div>
<div style="" margin-right:="" margin-bottom:="" margin-left:="" 0px;=""
font:="" 11px="" normal="" arial;="" color:="" rgb(45,="" 99,=""
145);="">Se confirman los indicios de ilegitimidad e ilegalidad
presentes en la deuda pública ecuatoriana</div>
<div style="" margin-right:="" margin-bottom:="" margin-left:="" 0px;=""
text-align:="" center;="" font:="" 12px="" normal="" arial;=""
color:="" rgb(45,="" 99,="" 145);="" min-height:="" 14px;=""><br>
</div>
<p style="" 0.0px="" 9.0px="" 0.0px;="" text-align:="" justify;=""
font:="" 10.0px="" arial;="" color:="" #173248="">La Comisión para la
Auditoría Integral del Crédito Público, creada en julio de 2007,
entregó al presidente de la República, Rafael Correa, su informe final,
en el que concluye que el proceso de endeudamiento del Ecuador, durante
el periodo comprendido entre 1976 y 2006, se desarrolló en beneficio
del sector financiero y empresas transnacionales, afectando
visiblemente los intereses de la Nación. El informe establece
responsabilidades y corresponsabilidades de los prestamistas y de
autoridades y funcionarios ecuatorianos.</p>
<p style="" 0.0px="" 9.0px="" 0.0px;="" text-align:="" justify;=""
font:="" 10.0px="" arial;="" color:="" #173248="">De acuerdo con el
informe, “el daño incalculable causado a la economía del país y al
pueblo ecuatoriano por el endeudamiento público, omnipresente como
sistema de presión-sumisión, y el consecuente compromiso de entregar
recursos públicos para su servicio, existan o no disponibilidades,
motivó al Gobierno Nacional, a que adopte la decisión primera y, hasta
ahora, única en la Región Latinoamericana, de crear una Comisión para
la Auditoría Integral del Crédito Público (CAIC), con la intervención
de organizaciones sociales nacionales y extranjeras e instituciones de
investigación y desarrollo. <br>
<br>
La Comisión para la Auditoria Integral del Crédito Público (CAIC),
creada mediante Decreto Presidencial No. 472 el 9 de julio de 2007,
cumplió con el mandato de auditar la deuda externa e interna contraída
por el país desde 1976 al 2006, con bancos internacionales, organismos
multilaterales y con grandes potencias. <br>
<br>
Durante estos meses, los miembros de la Comisión enfrentaron enormes
dificultades para transparentar los entretelones que han existido en la
contratación de convenios con el sistema financiero multilateral y el
sector privado nacional y extranjero. En el trabajo diario se
encontraron con archivos totalmente desordenados, en sitios
inadecuados, húmedos, documentos incompletos y la negativa, con pocas
excepciones, de funcionarios del Banco Central del Ecuador y del
Ministerio de Finanzas de entregar documentos necesarios para el
trabajo.<br>
<b><br>
Evidencias de ilegitimidad e ilegalidad</b><br>
<br>
En el proceso de auditoría, la Comisión ha encontrado importantes
hallazgos que confirman los indicios de ilegitimidad e ilegalidad
presentes en la deuda pública ecuatoriana, que demuestran que el país
se convirtió en un instrumento utilizado por los acreedores
internacionales para extraer nuestros recursos económicos y
ambientales, lesionar nuestra soberanía e incidir en la
desinstitucionalización del Estado. <br>
<br>
A través de la deuda, los acreedores impusieron condiciones y en
contubernio con los diferentes gobiernos de turno provocaron graves
impactos económicos, sociales y ambientales. Desde el ochenta en
adelante, se destinó altos porcentajes, casi el 70% del presupuesto
nacional, para el servicio de la deuda pública, en detrimento del
presupuesto destinado a educación, nutrición, salud y programas
sociales. De todos los préstamos realizados, sólo el 14% se invirtió en
proyectos sociales: agua potable, luz eléctrica, telecomunicaciones,
carreteras. El 86% sirvió para pagar deudas.<br>
<b><br>
Violación de Leyes nacionales e internacionales<br>
</b><br>
La Auditoría establece que, en las últimas décadas el sistema de
endeudamiento ha sido utilizado no precisamente de acuerdo con los
intereses soberanos del país, sino bajo presiones y condicionalidades
de los prestamistas. Se ha caracterizado por un manejo poco
transparente, que ha derivado en el predominio del pago de
amortizaciones, intereses y comisiones en el gasto presupuestario; en
la necesidad creciente de nuevos créditos; y, consecuentemente, en la
dependencia recurrente del Estado y la economía nacional de fondos
provenientes de la deuda pública y privada.<br>
<br>
El proceso de auditoría devela los mecanismos de contratación de
préstamos, las presiones, la obsecuencia de los funcionarios con los
acreedores externos, la renuncia, en los contratos, a toda defensa del
país, la sumisión a cláusulas ilegales e ilícitas. Durante estos
treinta años, la Procuraduría del Estado no defendió al Estado y apenas
se limitó a firmar todo los que escribían los acreedores.<br>
<br>
En el proceso de endeudamiento se violaron principios generales del
Derecho (tales como el de la buena fe, libre determinación de los
pueblos, prohibición de la usura, equilibrio contractual, rebus sic
stantibus, derechos humanos, derecho ambiental, entre otros), los
pactos internacionales y normas fundamentales del derecho interno. <br>
<br>
El resultado práctico es mostrar, a partir de documentos reservados y
secretos hasta ahora, cuáles fueron los mecanismos utilizados por los
acreedores para endeudar al Ecuador, y probar como los procesos son
similares en los demás países. Eso va a mostrar al mundo lo que hasta
ahora permanecía ignorado. Ya, en lo que se refiere a la decisión de no
pagar más la deuda, esa es una facultad exclusiva del presidente
Correa, que decidirá lo que puede ser mejor, de acuerdo con las
posibilidades de Ecuador, la oportunidad política y los apoyos que
pueda obtener en el respaldo de las acciones que decida iniciar”,
concluye el documento que fue entregado este miércoles al primer
mandatario.</p>
<br>
<div apple-content-edited="rue""> <span class="pple-style-span""
style="" separate;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" font-family:=""
helvetica;="" font-size:="" 12px;="" font-style:="" font-variant:=""
font-weight:="" letter-spacing:="" line-height:="" orphans:=""
text-align:="" text-indent:="" text-transform:="" white-space:=""
normal;="" widows:="" 2;="" word-spacing:=""
-webkit-border-horizontal-spacing:=""
-webkit-border-vertical-spacing:="" 0px;=""
-webkit-text-decorations-in-effect:="" none;=""
-webkit-text-size-adjust:="" auto;="" -webkit-text-stroke-width:=""
0;="">
<div style="" break-word;="" -webkit-nbsp-mode:="" space;=""
-webkit-line-break:="" after-white-space;=""><span
class="pple-style-span"" style="" separate;="" color:="" rgb(0,=""
0,="" 0);="" font-family:="" helvetica;="" font-size:="" 12px;=""
font-style:="" font-variant:="" font-weight:="" letter-spacing:=""
line-height:="" orphans:="" text-indent:="" text-transform:=""
white-space:="" normal;="" widows:="" 2;="" word-spacing:=""
-webkit-border-horizontal-spacing:=""
-webkit-border-vertical-spacing:=""
-webkit-text-decorations-in-effect:="" none;=""
-webkit-text-size-adjust:="" auto;="" -webkit-text-stroke-width:=""
0px;="">
<div style="" break-word;="" -webkit-nbsp-mode:="" space;=""
-webkit-line-break:="" after-white-space;="">
<div>
<div style="" break-word;="" -webkit-nbsp-mode:="" space;=""
-webkit-line-break:="" after-white-space;="">
<div style="" break-word;="" -webkit-nbsp-mode:="" space;=""
-webkit-line-break:="" after-white-space;="">
<div style="" break-word;="" -webkit-nbsp-mode:="" space;=""
-webkit-line-break:="" after-white-space;="">
<div><b>JUBILEO SUR / AMÉRICAS</b></div>
<div>Piedras 730</div>
<div>(1070) Buenos Aires, Argentina</div>
<div>T/F +5411-43071867</div>
<div><a moz-do-not-send="true" href="ailto:jubileosur@wamani.apc.org%22">jubileosur@wamani.apc.org</a></div>
<div><a moz-do-not-send="true"
href="ttp://www.jubileosuramericas.org%22">www.jubileosuramericas.org</a></div>
<div><a moz-do-not-send="true" href="ttp://www.jubileesouth.org%22">www.jubileesouth.org</a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div><br class="ebkit-block-placeholder"">
</div>
</div>
</span><br class="pple-interchange-newline"">
</div>
</span><br class="pple-interchange-newline"">
</div>
<br>
<br>
</body>
</html>