<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-15">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <pre> </pre>
    <p style="margin-bottom: 0cm;"><strong><span style="font-style:
          normal;">[CAT/CAS]</span></strong></p>
    <h2 class="western"><span style="font-size: large;"><strong><span
            style="font-style: normal;">La desobediència no hi cap a la
            presó; protegim la Revolució Integral</span></strong></span></h2>
    <p style="margin-bottom: 0cm;"><em>Aquesta <a
href="http://www.verkami.com/projects/4793-la-desobediencia-no-hi-cap-a-la-preso-protegim-la-revolucio-integral">campanya
          de cofinançament a verkami </a>és una iniciativa col·lectiva
        impulsada pel <a
href="http://enricduran.cat/cap-desobedient-a-la-preso-una-carta-oberta-al-poder-i-un-nou-projecte-col%C2%B7lectiu/">grup
          de suport a Enric Duran</a>, en el marc de la </em><strong><a
          href="http://www.integrarevolucio.net/"><em><span
              style="font-weight: normal;">Revolució Integral</span></em></a></strong><strong><span
          style="font-style: normal;"> </span></strong><em>, per
        finançar una estructura organitzativa de protecció per a que cap
        persona desobedient vagi mai a la presó</em>.</p>
    <p><span style="font-size: medium;"><strong>Què volem fer? </strong></span></p>
    <ul>
      <li>Donar suport a la creació d'una <strong>estructura
          organitzativa</strong> per protegir la integritat física de
        l'Enric Duran i d'altres activistes compromesos amb la
        transformació de la societat, la Revolució Integral i la
        llibertat d'expressió, que en un moment donat siguin perseguides
        per les estructures judicials i repressives de l'Estat i dels
        poders econòmics, i vulguin escollir l'opció de la
        desobediència.</li>
    </ul>
    <ul>
      <li>Donar suport a la <strong>investigació i el desenvolupament
          d'estratègies integrals</strong> per garantir que cap més
        activista desobedient sigui perseguit i amenaçat d'anar a la
        presó. Una d'aquestes línies de treball és la d'aprofundir en
        alternatives al sistema judicial i al també fracasat model penal
        basat en l'empresonament, amb la qual es vol beneficiar també a
        diversos col·lectius socials que en un moment donat poden
        veure's afectats per mesures penitenciaries.</li>
    </ul>
    <ul>
      <li>Fomentar la<strong> llibertat d'expressió</strong> a través de
        la difusió d'informació i contingut silenciat, que no s'estigui
        fent pública per la pressió dels poders establerts. Aquesta
        estructura permetrà també la consolidació de vies d'estudi i
        investigació que actualment no poden desenvolupar-se i que són
        fonts d'alliberació de coneixements relacionats amb la salut, la
        tecnologia, l'energia...</li>
    </ul>
    <p>Els recursos d'aquesta <a
href="http://www.verkami.com/projects/4793-la-desobediencia-no-hi-cap-a-la-preso-protegim-la-revolucio-integral">campanya
      </a>aniran destinats a cobrir les necessitats logístiques
      específiques d'aquesta iniciativa durant la fase inicial del
      projecte, etapa clau per al procés, doncs s'establiran els
      fonaments que permetran que la seva estructura organitzativa
      s'estengui progressivament. Més enllà d'aquesta campanya, i
      d'acord amb la dimensió dels objectius d'aquest projecte, les vies
      de finançament es diversificaran.</p>
    <p><span style="font-size: medium;"><strong>Perquè donar suport?</strong></span></p>
    <p><span style="font-weight: normal;">Donat que cada vegada s'està
        fent més arriscat defensar la llibertat d'expressió i el bé
        comú, es fan necessàries noves estructures autogestionades de
        protecció, que siguin capaces de fer-nos invisibles davant dels
        sistemes de control del poder en les seves diverses cares. </span></p>
    <p>Vegeu tota la informació de la campanya &gt;&gt; <a
href="http://www.verkami.com/projects/4793-la-desobediencia-no-hi-cap-a-la-preso-protegim-la-revolucio-integral">Campanya
        cofinançament a Verkami</a></p>
    <p style="border-width: medium medium 1pt; border-style: none none
      solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color
      #000000; padding: 0cm 0cm 0.07cm;">Més informació &gt;&gt; <a
        href="http://enricduran.cat/">enricduran.cat</a><br>
      <br>
    </p>
    <p>[CAS]</p>
    <h2 class="western"><strong>La desobediencia no cabe en la prisión;
        protejamos la Revolución Integral</strong></h2>
    <p><em>Esta <a
href="http://www.verkami.com/projects/4793-la-desobediencia-no-hi-cap-a-la-preso-protegim-la-revolucio-integral">campaña
          de cofinanción en verkami </a> es una iniciativa colectiva
        impulsada por el <a
href="http://enricduran.cat/es/ningun-desobediente-a-la-carcel-una-carta-abierta-al-poder-y-un-nuevo-proyecto-colectivo/">grupo
          de apoyo a Enric Duran</a>, en el marco de la <a
          href="http://integrarevolucio.net/">Revolución Integral</a> ,
        para financiar una estructura organizativa de protección, para
        que ninguna persona desobediente vaya nunca a la prisión</em><br>
    </p>
    <p><span style="font-size: medium;"><strong>¿Qué queremos hacer?</strong></span></p>
    <ul>
      <li>Apoyar a la creación de una <strong>estructura organizativa</strong>
        para proteger la integridad física de Enric Duran y otros
        activistas comprometidos con la transformación de la sociedad,
        la Revolución Integral y la libertad de expresión, que en un
        momento dado sean perseguidas por las estructuras judiciales y
        represivas del Estado y de los poderes económicos, y quieran
        escoger la opción de la desobediencia.</li>
    </ul>
    <ul>
      <li>Apoyar a la <strong>investigación y el desarrollo de
          estrategias integrales</strong> para garantizar que ningún más
        activista desobediente sea perseguido y amenazado de ir a la
        prisión. Una de estas líneas de trabajo es la de profundizar en
        alternativas al sistema judicial y al también fracasado modelo
        penal basado en el encarcelamiento, con la cual se quiere
        beneficiar también a varios colectivos sociales que en un
        momento dado pueden verse afectados por medidas penitenciarias.</li>
    </ul>
    <ul>
      <li>Fomentar la <strong>libertad de expresión</strong> a través
        de la difusión de información y contenido silenciado, que no se
        esté haciendo pública por la presión de los poderes
        establecidos. Esta estructura permitirá también la consolidación
        de vías de estudio e investigación que actualmente no pueden
        desarrollarse y que son fuentes de liberación de conocimientos
        relacionados con la salud, la tecnología, la energía...</li>
    </ul>
    <p>Los recursos de esta <a
href="http://www.verkami.com/projects/4793-la-desobediencia-no-hi-cap-a-la-preso-protegim-la-revolucio-integral">campaña</a>
      irán destinados a cubrir las necesidades logísticas específicas de
      esta iniciativa durante la fase inicial del proyecto, etapa clave
      para el proceso, pues se establecerán los fundamentos que
      permitirán que su estructura organizativa se extienda
      progresivamente. Más allá de esta campaña, y de acuerdo con la
      dimensión de los objetivos de este proyecto, las vías de
      financiación se diversificarán.</p>
    <p><span style="font-size: medium;"><strong>¿Por qué dar apoyo?</strong></span></p>
    <p style="font-weight: normal;">Dado que cada vez se está haciendo
      más arriesgado defender la libertad de expresión y el bien común,
      se hacen necesarias nuevas estructuras autogestionadas de
      protección, que sean capaces de hacernos invisibles ante los
      sistemas de control del poder en sus diversas caras.<br>
    </p>
    <p>Ver toda la información de la campanya &gt;&gt; <a
href="http://www.verkami.com/projects/4793-la-desobediencia-no-hi-cap-a-la-preso-protegim-la-revolucio-integral">Campaña
        cofinanciación en Verkami </a></p>
    <p>Más información &gt;&gt; <a href="http://enricduran.cat/es">enricduran.cat</a></p>
    <p><br>
      <br>
    </p>
    <p> </p>
    <p><br>
      <br>
    </p>
    <p><br>
      <br>
    </p>
    <p style="margin-bottom: 0cm;"> </p>
  </body>
</html>