<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
CAST  (DEBAJO ENLACES A LAS TRADUCCIONES EN CATALÀ, FRANCÉS, EUSKERA,
GALEGO, PORTUGUÉS Y ARAGONÉS)<br>
<p><b>REDES EN RED,</b> TEJIENDO ALTERNATIVAS<br>
Encuentro en Ruesta, prepirineo aragonés 1 al 4 de abril.<br>
EMPIEZAN LAS INSCRIPCIONES AL ENCUENTRO<br>
</p>
<p>Llamado a lxs activistas del decrecimiento, de la permacultura, de
la agroecología, de las ciudades y pueblos en transición, de la
autogestión, del anarcosindicalismo y otros sindicalismos
combativos, de la ecología social, de la economía solidaria, de la
autonomía, del vivir sin capitalismo. A todxs lxs activistas que se
sientan incluidxs.</p>
<p>Para toda la gente que se sienta suficientemente cercana para
acudir, desde la península ibérica y sus alrededores.</p>
<p>Un encuentro de 4 días, de puesta en común y coordinación de
todas las redes y movimientos que trabajan y apuestan por las
alternativas al capitalismo, al autoritatismo, al patriarcado,</p>
<p>Queremos conocernos más y aprender a trabajar coordinados, tanto
en el ámbito global, como en los múltiples ámbitos locales y
sectoriales. Somos redes nuevas, no tan nuevas y veteranas. Tenemos
en común nuestra oposición al sistema capitalista y la apuesta y
priorización de la construcción de alternativas. Ahora tenemos la
ocasión de colaborar todxs de forma más integral. La mejor forma de
empezar es organizar este evento juntxs.</p>
<p>Queremos poner en común y alimentar prácticas que caminan hacia
otra forma de vivir.<br>
en un momento crucial por la crisis del
sistema.</p>
<p>Ejemplarizar y multiplicar los proyectos y las coordinaciones que
existen en lo local para avanzar en la senda de nuevos modelos
socioeconómicos.</p>
<p>El lugar escogido es Ruesta, pueblo de la provincia de Zaragoza y
a un paso del Pirineo aragonés. Ruesta fue expropiado y desalojado a
causa de la construcción del embalse de Yesa, que también acabó
con la vida en otros pueblos cercanos, Tiermas y Escó. Este
territorio sigue amenazado 50 años después por el proyecto de
recrecimiento de Yesa, que afectaría gravemente a su maltratada
riqueza cultural y natural. Esta gran obra pública, además de tener
importantes afecciones sobre el medio ambiente, amenaza yacimientos
arqueológicos y diversos bienes culturales protegidos en el ámbito
del Camino de Santiago, patrimonio de la humanidad desde 1993. El
sindicato CGT (Confederación General del Trabajo) autogestiona la
recuperación de Ruesta desde 1988, cuando la Confederación
Hidrográfica del Ebro le cedió el uso del pueblo.</p>
<p>En solidaridad con las buenas gentes que resisten y luchan por sus
pueblos vivos, el encuentro se plantea al mismo tiempo como una
Concentración de 4 días por el decrecimiento de Yesa. Por la
recuperación natural del río Aragón</p>
<p>El encuentro seguirá dinámicas asamblearias, con un programa que
incluirá áreas temáticas, áreas transversales y reuniones
territoriales, y que intentará combinar la presentación previa de
documentos, con la autoorganización durante el evento por lxs
propixs participantes.</p>
<p>Ya contamos con una propuesta de áreas temáticas, que serían
las siguientes:<br>
vivienda, economía alternativa y solidaria,
trabajo asalariado, ecología práctica, soberanía alimentaria,
educación, energía, transporte, salud, relaciones humanas y vida
comunitaria, comunicación alternativa, centros sociales y ocio. </p>
<p>Desde ahora podeis enviar documentos y propuestas para cada una de
ellas.<br>
La información de cómo hacerlo, la encontrareis en <a
 href="http://www.podem.cat/grup/le-lo-para-participar-en-las-areas-tem-ticas-y-transversales-del-encuentro-redes-en-red"><span
 style="text-decoration: underline;">ESTE ENLACE</span></a>:</p>
<p>Próximamente pediremos también aportaciones para las areas
transversales, podeís empezar a pensar qué os gustaría incorporar
en ellas.</p>
<p>Finalmente, pero no menos importante. EMPIEZAN LAS INSCRIPCIONES
PARA EL ENCUENTRO. Os podeis inscribir en <a
 href="http://www.sincapitalismo.net/node/4066">ESTE
ENLACE</a></p>
<p>La inscripción es gratuita pero es fundamental para poder preveer
la logística de un evento de estas características. En cuanto
tengamos precios de la comida, y opciones de transportes pondremos la
información en común.<br>
La fecha límite para la inscripción es
el 26 de marzo.</p>
<p>En solidaridad</p>
<p>Grupo convocante de <b>REDES EN RED, construyendo alternativas al
capitalismo<br>
</b><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://redesenred.net">http://redesenred.net</a><br>
(grupo convocante formado por gentes de Podemos
vivir sin capitalismo, Ecologistas en acción, Red de permacultura
ibérica,<br>
CGT, movimiento zeitgeist, Xarxa pel decreixement,
Caracol zaragoza red de personas por la autonomía zapatista, REAS y
abierto a quien se quiera sumar)</p>
<br>
---------------------------------------------------<br>
CATALÀ<br>
<span style="font-weight: bold;">XARXES EN XARXA, TEIXINT ALTERNATIVES</span>
Trobada a Ruesta, prepirineu aragonès 1 al 4 d'abril.<br>
COMENCEN LES INSCRIPCIONS PER LA TROBADA<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://redesenred.net/pg/pages/view/637/">http://redesenred.net/pg/pages/view/637/</a><br>
<br>
FRANCOIS<br>
<span style="font-weight: bold;">RÉSEAUX ENTRE
RÉSEAUX, TISSANT ALTERNATIVES</span><span lang="FR">  Rencontre a
Ruesta, dans les pyrénées d Aragon du 1 au<span style=""> 
</span>4 abril.<br>
</span>COMMENCENT LES INSCRIPTIONS POUR LA RENCONTRE<br>
<span lang="FR"><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://redesenred.net/pg/pages/view/643/">http://redesenred.net/pg/pages/view/643/</a><br>
<br>
EUS</span>KERA<span style="font-weight: bold;"><br>
SAREAK SAREAN, AUKERAK ERATZEN</span> Topaguneak Ruestan, aragoiko
pre-pirineoa, apirilaren 1etik 4a arte <br>
TOPAGUNERAREN INSKRIPZIOAK EGITEKO EPEA JADA HASI DA<br>
<span lang="FR"><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://redesenred.net/pg/pages/view/646/">http://redesenred.net/pg/pages/view/646/</a><br>
<br>
GAL</span>EGO<span style="font-weight: bold;"><br>
REDES EN REDE, TECENDO ALTERNATIVAS</span>. Xuntanza en Ruesta,
prepirineo aragonés do 1 ao 4 de abril. <br>
COMEZAN AS INSCRIPCIÓNS PARA A XUNTANZA<br>
<span lang="FR"><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://redesenred.net/pg/pages/view/651/">http://redesenred.net/pg/pages/view/651/</a><br>
<br>
POR</span>TUGUÉS<span style="font-weight: bold;"><br>
REDES EM REDE, TECENDO ALTERNATIVAS. </span>Encontro em Ruesta,
pré-pirineo aragonês, 1 a 4 de abril<br>
COMEÇAM AS INSCRIÇÕES PARA O ENCONTRO<br>
<span lang="FR"><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://redesenred.net/pg/pages/view/655/">http://redesenred.net/pg/pages/view/655/</a><br>
<br>
ARA</span>GONÉS<span style="font-weight: bold;"><br>
</span><big>RETES EN RETE, TEIXINDO ALTERNATIVAS. </big>Trobada en
Ruesta, prepirineu aragonés. Dende o 1 dica o 4 d'abril.<br>
PRENCIPIAN AS INSCRIPCIONS T'A TROBADA<br>
<span lang="FR"><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://redesenred.net/pg/pages/view/658/">http://redesenred.net/pg/pages/view/658/</a><br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.redesenred.net">http://www.redesenred.net</a> <br>
<br>
<br>
<br>
</span><br>
</body>
</html>