<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<p style="margin-bottom: 0cm;">CAT<br>
(Castellano debajo, english below)<br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Us fem arribar les següents novetats.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="4"><span
style="font-weight: bold;">La </span><a style="font-weight: bold;"
href="http://www.17-s.info/ca/iniciem-la-campanya-de-la-vaga-les-pre-inscripcions-son-obertes">Campanya
per una vaga unitaria d'usuaris i usuaries de bancs</a> </font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="4">ha rebut unes
70 pre-inscripcions en els 10 primers dies. </font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Si encara no ho heu fet, us copiem una
de les primeres preguntes del formulari perquè veieu que hi ha
moltes maneres de participar: </p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Com vull participar:</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> - treient els diners del banc i
tancant el compte</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- treient bona part dels diners del
bancs</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- deixant de pagar els meus deutes</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- enviant reclamacions</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- ja visc sense bancs em vull afegir al
col·lectiu</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- ja sóc morós/morosa em vull afegir
al col·lectiu</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- participaré d'una altra manera</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Si t'ho estàs pensant i encara no ho
has fet avui pot ser un bon moment. </p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Accés directe al <a
href="http://www.17-s.info/ca/formulari-participar-la-vaga-dusuaris-i-usuaries-de-bancs">formulari
aquí:</a></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">La Campanya a més d'una acció contra
el sistema financer és a favor de la posta en marxa d'una transició
col·lectiva cap un altre manera de viure. En <a
href="http://www.17-s.info/ca/http:/%2Fwww.17-s.info/ca/pluja-didees-projectes-concrets">aquest
fòrum</a> s'hi poden incorporar propostes per aquesta transició. Si
tens idees qualsevol moment és bo per escriure-les al web!</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=utf-8">
<title></title>
<meta name="GENERATOR" content="OpenOffice.org 2.4 (Linux)">
<style type="text/css">
<!--
@page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }
P { margin-bottom: 0.21cm }
-->
</style></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font style="font-size: 15pt;" size="4"><span
style="font-weight: bold;">Mobilitzacions
del 15N i 29N</span> </font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="3"><a
href="http://www.17-s.info/ca/15n-explica-com-ha-anat-la-concentracio-cuenta-como-ha-ido-la-concentracion-explain-about-assemblies">En
aquest enllaç</a> podeu trobar més d'una vintena de cróniques de
les mobilitzacions a les diferents ciutats. Si trobeu a faltar un
enllaç de la vostra ciutat el podeu redactar. <a
href="http://www.17-s.info/ca/barcelona-29n-manifestacio-les-1730-placa-universitat">Dissabte
29N</a> hi haurà una altra manifestació. 17.30 a Barcelona (plaça
Urquinaona), amb el lema Que la crisi la paguin els rics.</font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: bold;"><font
style="font-size: 15pt;" size="4">Campanya de col·laboració amb la
transparència del sistema financer:</font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><font size="3">Ara
que es parla tant de transparència hem posat en marxa el <a
href="http://www.17-s.info/ca/blog/836">blog
transparència</a>, on cada dia anirem afegint la informació de quines
accions tenen els membres del consell d'administració de les
principals transnacionals que operen en bolsa i el que cobren de
mitjana, així com d'altres informacions d'interés. </font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><font size="3">Aquí
teniu la <a href="http://www.17-s.info/ca/comenca-la-campanya">presentació</a>,
i les tres primeres per ordre alfabètic de
l'IBEX 35: <a
href="http://www.17-s.info/ca/consell-dadministracio-dabengoa">Abengoa</a>,
<a href="http://www.17-s.info/ca/consell-dadministracio-dabertis">Abertis</a>
i <a href="http://www.17-s.info/ca/consell-dadministracio-dacciona">Acciona</a>.
Aquestes seran les primeres
d'una sèrie d'informacions que anirem pujant al web per contribuir a
la transparència del sistema financer. </font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: bold;"><font
style="font-size: 15pt;" size="4">Mes
novetats al web</font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="3">*
Darrerament hem creat una columna esquerra passant-hi el registre
d'usuaris, les opcions de llengua i una nova eina de cercador per
dins la web. D'aquesta manera hem pogut fer més visibles els
apartats de novetats de la web, Fòrum: temes nous, Fòrum: temes
actius i hem afegit un nou apartat de Comentaris nous, que permet
estar al corrent de qualsevol comentari en tot el web, sigui a la
publicació, als blogs o als temes del fòrum. </font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="3">* Per
seguir millorant la web hem afegit un <a
href="http://www.17-s.info/ca/ajuda-en-les-traduccions-ayuda-en-les-traducciones-help-translations-cat-cast-eng">tema
de traduccions</a> on preguntem qui pot anat ajudant continguts de la
web perquè sigui lo més multilingüe possible. Potser tu?</font></p>
<a href="http://www.17-s.info/ca/qui-som">Col·lectiu CRISI</a>
<p style="margin-bottom: 0cm;">-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">CAST<br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal;">
Hola a todos y todas</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Os hacemos llegar las siguientes
novedades.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="4">La </font><a
style="font-weight: bold;"
href="http://www.17-s.info/es/iniciamos-la-campana-de-la-huelga-las-preinscripciones-estan-abiertas"><font
color="#000080"><font size="4"><u>Campaña por una huelga unitaria de
usuarios y usuarias de bancos</u></font></font></a><font size="4">
ha recibido unas 70 preinscripciones en los 10 primeros días. </font><br>
<br>
Si todavía no lo habéis hecho, os
copiamos una de las primeras preguntas del formulario para que veais
que hay muchas maneras de participar:<br>
<br>
<span style="font-weight: bold;">Como quiero participar:</span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> - sacando el dinero del banco y
cerrando la cuenta</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- sacando buena parte del dinero del
banco</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- dejar de pagar mis deudas</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- enviando reclamaciones</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- ya vivo sin bancos me quiero añadir
al colectivo</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- ya soy moroso/morosa me quiero añadir
al colectivo</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- participaré de otro modo</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Si te lo estás pensando y todavía no
lo has hecho hoy puede ser un buen momento. </p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Acceso directo al <a
href="http://www.17-s.info/es/formulario-para-participar-en-la-huelga-de-usuarios-y-usuarias-de-bancos"><font
color="#000080"><u>formulario
aquí:</u></font></a></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"> <br>
La Campaña además de una acción
contra el sistema financiero es a favor de la posta en marcha de una
transición colectiva hacia otra manera de vivir. En <a
href="http://www.17-s.info/ca/http:/%2Fwww.17-s.info/ca/pluja-didees-projectes-concrets"><font
color="#000080"><u>este foro</u></font></a> se pueden incorporar
propuestas para esta
transición. Si tienes ideas cualquier momento es bueno por
escribirlas en la web!</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font style="font-size: 15pt;" size="4"><span
style="font-weight: bold;">Movilizaciones
del 15N</span></font></p>
<font size="3"><a
href="http://www.17-s.info/ca/15n-explica-com-ha-anat-la-concentracio-cuenta-como-ha-ido-la-concentracion-explain-about-assemblies">En
este enlace </a>podeis
encontrar más de una veintena de crónicas de las mobilizaciones de las
distintas ciudades. Si encontrais a faltar un enlace de vuestra ciudad
lo podeis redactar. </font>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: bold;"><font
style="font-size: 15pt;" size="4">Campaña de colaboración con la
transparencia del sistema financiero:</font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify">Ahora que se habla tanto
de transparencia hemos puesto en marcha el <a
href="http://www.17-s.info/es/blog/836">blog transparencia</a>, dónde
cada día iremos añadiendo la información de qué acciones tienen
los miembros del consejo de administración de las principales
transnacionales que operan en bolsa y lo que cobran por término
medio, así como otras informaciones de interés. </p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Aquí tenéis la <a
href="http://www.17-s.info/es/empieza-la-campana">presentación</a>, y
las
tres primeras por orden alfabético del IBEX 35: <a
href="http://www.17-s.info/es/el-consejo-de-administracion-de-abengoa">Abengoa</a>,
<a href="http://www.17-s.info/es/consejo-de-administracion-de-abertis">Abertis</a>
y <a
href="http://www.17-s.info/es/consejo-de-administracion-de-acciona">Acciona</a>.
Estas serán las primeras de una serie de informaciones
que iremos subiendo a la web para contribuir a la transparencia del
sistema financiero. </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: bold;"><font
style="font-size: 15pt;" size="4">Más
novedades en la web</font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">* Últimamente hemos creado una columna
izquierda pasando el registro de usuarios, las opciones de lengua y una
nueva herramienta de buscador por dentro la web. De este modo
hemos podido hacer más visibles los apartados de novedades de la web,
Foro: temas nuevos, Foro: temas activos y hemos añadido un
nuevo apartado de Comentarios nuevos, que permito estar al día de
cualquier comentario en toda la web, sea de la publicación, de los
blogs o de los temas del foro. </p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">* Para seguir mejorando la web hemos
añadido un <a
href="http://www.17-s.info/ca/ajuda-en-les-traduccions-ayuda-en-les-traducciones-help-translations-cat-cast-eng"><font
color="#000080"><u>tema
de traducciones</u></font></a> dónde preguntamos quién puede ir
ayudando en traducir contenidos de la web porque sea lo más multilingüe
posible. ¿Quizás tú?</p>
<a href="http://www.17-s.info/es/quienes-somos">Colectivo CRISIS</a>
<p style="margin-bottom: 0cm;">--------------------------------------------------------------------------------<br>
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">ENG</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Hello everyone,</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">We send you the following news from the
web CRISIS <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.17-S.info">http://www.17-S.info</a></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="+1">The <a
style="font-weight: bold;" href="http://www.17-s.info/ca/node/253">Campaign
for the banks users unitarian strike</a> has received about 70
pre-enrollment forms in its first 10 days.</font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">If you haven't done it yet, here we
copy one of the first questions of the form so you can see that there
are many different ways to participate:</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">How do I want to participate:</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- Withdrawing the money from the bank
and
ending my savings account;</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- withdrawing a great part of the money
from the bank;</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- not paying my debts;</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- sending complaints to the banks;</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- I already live without banks and want
to join to the group of this campaign;</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- I'm already a delinquent client and
want to join to the group of this campaign;</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">- I'll participate in some other way</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><br>
If you're thinking about it, but you
haven't done it yet, today it can be a good time.<br>
Direct access to the <a href="http://www.17-s.info/ca/node/250">pre-enrollment
form
here</a><br>
<br>
In addition to an action against the
financial system the Campaign is in favor of the implementation of a
collective transition towards another way to live. <a
href="http://www.17-s.info/ca/forum/10">In this forum</a> one
may incorporate proposals for this transition. If you have any ideas
any time is good to write them on the Web!</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: bold;"><font size="+1">15N
Mobilizations</font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><a
href="http://www.17-s.info/ca/15n-explica-com-ha-anat-la-concentracio-cuenta-como-ha-ido-la-concentracion-explain-about-assemblies">In
this link</a> you can find more than
twenty cróniques of the mobilizations in different cities. If you
can't find a link from your city you can write it yourself.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: bold;"><font size="+1">More
news on the Web</font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">* Recently, we have created a column in
the left side, where we have moved the users register, the choices of
language and a new tool inside the web browser. In this way we have
made more visible the web news section, Forum: new topics, Forum:
active topics and have added a new section on New comments, which
allows to be apprised of any further comment on the entire web,
either from the publication, from blogs or topics in the forum.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">* In order to further improve the web
we have added a <a
href="http://www.17-s.info/ca/ajuda-en-les-traduccions-ayuda-en-les-traducciones-help-translations-cat-cast-eng">Translations
topic</a> where we ask for people helping to
translate contents of the website so it can be as multilingual as
possible. Maybe you could?</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><a href="http://www.17-s.info/node/69">Crisi
Collective</a></p>
</body>
</html>