<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<meta content="text/html;charset=windows-1252" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
<meta content="text/html;charset=windows-1252" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
<meta content="text/html;charset=windows-1252" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
From: <b class="gmail_sendername">Beverly Keene</b> <span dir="ltr"><<a
href="mailto:keeneba@wamani.apc.org">keeneba@wamani.apc.org</a>></span><br>
<div class="gmail_quote">Date: 2010/1/15<br>
Subject: [jubileo_sur] (Es/En) HAITI Llama: Solidaridad y Soberanía<br>
To: <a href="mailto:jubileo_sur@lists.riseup.net">jubileo_sur@lists.riseup.net</a><br>
<br>
<div style="">
<div><font face="'Arial Bold'" size="4"><span
style="font-size: 16px; text-decoration: underline;"><b><span
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Invitamos a difundir
ampliamente y a sumar adhesiones e información acerca de
sus acciones solidarias, comunicando a la dirección <a
href="mailto:haiti@jubileesouth.org" target="_blank">haiti@jubileesouth.org</a>
o directamente
a la secretaría de Jubileo Sur/Américas, <a
href="mailto:jubileosur@wamani.apc.org" target="_blank">jubileosur@wamani.apc.org</a></span>
</b></span></font></div>
<div><font face="'Arial Bold'" size="4"><span
style="font-size: 16px; text-decoration: underline;"><b><br>
</b></span></font></div>
<div><span style="font-size: 12pt; font-family: "Arial Bold";"><u><b><font
color="#f20016">Solidaridad y respeto a la Soberanía Popular:
Haití nos Llama</font></b></u></span>
</div>
<div><br>
</div>
<div><span lang="EN-US"><font size="4"><span style="font-size: 15px;">Acompañamos
al pueblo de Haití en este
momento de infinito sufrimiento y zozobra y hacemos nuestro su grito,
llamando
al mundo entero a responder con urgencia, persistencia y solidaridad.
Llamamos
a los pueblos y a los gobiernos a sacudirse con la misma fuerza con que
la
tierra sacudió hasta los cimientos de la vida de ese digno y valiente
pueblo,
afectando directamente a una tercera parte de la población - tres
millones de
personas - y sumando una destrucción de inimaginables proporciones a lo
que ya
era, para la inmensa mayoría, una situación de tremenda precarización
con la
violación cotidiana de sus derechos humanos más elementales.</span></font><font
size="4"><span style="font-size: 15px;"></span></font></span></div>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Helvetica;"
lang="EN-US"><font size="4"><span style="font-size: 15px;">Esta
tragedia sobrepasa las fronteras de Haití, siendo
responsabilidad de la comunidad internacional dar una respuesta de
socorro
inmediata a las víctimas y de r</span></font></span><span
style="font-size: 11pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US">ecursos
y políticas a corto y mediano plazo que
contribuyan, con todos los medios que la realidad exige, para que el
pueblo haitiano pueda reconstruir su propio país y futuro, libre de las
dominaciones y dependencias que tanto han marcado su vida. Sin duda
tiene la
fuerza necesaria, y junto a ello, no podemos permitir que esta tragedia
sea
aprovechada por quienes siempre han buscado doblegar esa voluntad, para
imponer
una reconstrucción a modo y semejanza de sus intereses mezquinos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
style="font-size: 11pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US">A lo
largo de los últimos años y junto con muchas
organizaciones haitianas, hemos denunciado la ocupación militar por
parte de
las tropas de la ONU y los impactos de la dominación impuesta por medio
de la
deuda, el libre comercio, el saqueo de su naturaleza y la invasión de
intereses
transnacionales. La condición de vulnerabilidad del país a las
tragedias
naturales –provocada en gran medida por la devastación del medio
ambiente, por
la inexistencia de infraestructura básica, por el debilitamiento de la
capacidad de acción del estado- no está desconectada de esas acciones,
que
atentan históricamente contra la soberanía del pueblo. </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
style="font-size: 11pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"><b>Es
momento que los gobiernos que forman parte de la
MINUSTAH, las Naciones Unidas y especialmente Francia y Estados Unidos,
los
gobiernos hermanos de América Latina, revean esas políticas a
contramano
de las necesidades básicas de la población haitiana. Exigimos a esos
gobiernos y organizaciones internacionales sustituir la ocupación
militar por
una verdadera misión de solidaridad, así como la urgente anulación de
la
ilegítima deuda que hasta el</b></span><span
style="font-size: 11pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"> <b>día
de hoy se cobra a Haití.</b></span><span
style="font-size: 11pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"><span> </span>Exigimos
que los recursos
destinados para el auxilio y la reconstrucción no generen nuevo
endeudamiento
ni que se les impongan condicionalidades o cualquier otra forma de
imposición
externa que desvirtúen ese objetivo, como es la práctica de las
Instituciones
Financieras Internacionales como el Banco Mundial, el BID y el FMI, los
llamados "países donantes" y las empresas que ellos benefician.</span></p>
<div><span style="font-size: 11pt; color: windowtext;" lang="EN-US">Es
hora que la comunidad internacional, y en particular los países e
intereses que
se han enriquecidos a costa de ello, reconozcan y cumplan con su deber
de
reparar las deudas históricas, sociales, ecológicas y climáticas que
han
venido acumulando para con el pueblo haitiano. Es hora de reconocer
además, que
históricamente son las mujeres quienes no solo llevan una carga
desproporcionada de los costos de una tragedia como esta, sino que
también
puedan y deban ser artífices protagónicas del proceso de reconstrucción.</span></div>
<p class="MsoNormal" style=""><span
style="font-size: 11pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US">Llamamos
también a los movimientos y
organizaciones del mundo entero, a las personas vinculadas sobre todo
con
la salud y el hábitat popular, la cultura y la comunicación, a
movilizarse,
creando y sumándose a las campañas de apoyo, organizando comités
locales para
el envío de recursos y brigadas solidarias en este momento tan difícil.
Compartimos con el heroico y resistente pueblo haitiano nuestro luto y
solidaridad, con la certeza que el país resurgirá libre y soberano.</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
style="font-size: 11pt; font-family: Helvetica;" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><font size="4"><span
style="font-size: 15px;"><b>Primeras firmas: </b></span></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><font size="4"><span
style="font-size: 15px;"><b>Jubileo
Sur/ Américas </b></span></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><font size="4"><span
style="font-size: 15px;"><b>Jubileo Sur Global</b></span></font></span></p>
<div><br>
</div>
<div><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">Invitamos a
sumar adhesiones e información acerca de
sus acciones solidarias, comunicando a la dirección <a
href="mailto:haiti@jubileesouth.org" target="_blank">haiti@jubileesouth.org</a>
o directamente
a la secretaría de Jubileo Sur/Américas, <a
href="mailto:jubileosur@wamani.apc.org" target="_blank">jubileosur@wamani.apc.org</a></span>
</div>
<div><font face="Arial" size="3"><span style="font-size: 13px;"><br>
</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="3"><span style="font-size: 13px;"><br>
</span></font></div>
<br>
</div>
</div>
<br>
</body>
</html>