<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><div><span><br></span></div><br><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;"><div style="font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt;"><div id="yiv1365720986">
<title>concierto SOUBUGEN el jueves 21 en espai ku</title>
<style type="text/css">
#yiv1365720986 #yiv1365720986outlook a{
padding:0;}
#yiv1365720986 body{
width:100% !important;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986ReadMsgBody{
width:100%;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986ExternalClass{
width:100%;}
#yiv1365720986 body{
}
#yiv1365720986 body{
margin:0;padding:0;}
#yiv1365720986 img{
border:0;height:auto;line-height:100%;outline:none;text-decoration:none;}
#yiv1365720986 table td{
border-collapse:collapse;}
#yiv1365720986 #yiv1365720986bodyTable{
height:100% !important;margin:0;padding:0;width:100% !important;}
#yiv1365720986 body, #yiv1365720986 #yiv1365720986bodyTable{
background-color:#202020;}
#yiv1365720986 #yiv1365720986templateContainer{
border:0;}
#yiv1365720986 h1{
color:#E96D1F;display:block;font-family:Helvetica;font-size:44px;font-style:normal;font-weight:bold;line-height:100%;letter-spacing:normal;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:10px;margin-left:0;text-align:center;}
#yiv1365720986 h2{
color:#E96D1F;display:block;font-family:Helvetica;font-size:20px;font-style:normal;font-weight:bold;line-height:100%;letter-spacing:normal;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:10px;margin-left:0;text-align:center;}
#yiv1365720986 h3{
color:#CCCCCC;display:block;font-family:Helvetica;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:bold;line-height:50%;letter-spacing:normal;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:10px;margin-left:0;text-align:center;}
#yiv1365720986 h4{
color:#808080;display:block;font-family:Helvetica;font-size:12px;font-style:normal;font-weight:bold;line-height:50%;letter-spacing:normal;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:10px;margin-left:0;text-align:center;}
#yiv1365720986 #yiv1365720986templatePreheader{
background-color:#541900;border-bottom:1px solid #000000;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986preheaderContent{
color:#DDDDDD;font-family:Helvetica;font-size:10px;line-height:125%;text-align:left;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986preheaderContent a:link, #yiv1365720986 .yiv1365720986preheaderContent a:visited, #yiv1365720986 .yiv1365720986preheaderContent a .yiv1365720986yshortcuts {
color:#EEEEEE;font-weight:normal;text-decoration:underline;}
#yiv1365720986 #yiv1365720986templateHeader{
background-color:#000000;border-top:4px solid #541900;border-bottom:0;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986headerContent{
color:#505050;font-family:Helvetica;font-size:20px;font-weight:bold;line-height:100%;padding-top:40px;padding-right:0;padding-bottom:20px;padding-left:0;text-align:center;vertical-align:middle;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986headerContent a:link, #yiv1365720986 .yiv1365720986headerContent a:visited, #yiv1365720986 .yiv1365720986headerContent a .yiv1365720986yshortcuts {
color:#EB4102;font-weight:normal;text-decoration:underline;}
#yiv1365720986 #yiv1365720986headerImage, #yiv1365720986 #yiv1365720986bodyImage{
height:auto;max-width:600px !important;}
#yiv1365720986 #yiv1365720986templateBody{
background-color:#000000;border-top:0;border-bottom:0;}
#yiv1365720986 #yiv1365720986bodyContentBlock{
background-color:#151515;border-top:1px solid #252525;border-bottom:1px solid #252525;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986templateCalendar, #yiv1365720986 .yiv1365720986templateCalendarDay{
background-color:#FFFDE8;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986templateCalendar{
border:4px solid #FFFDE8;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986templateCalendarMonth, #yiv1365720986 .yiv1365720986templateCalendarMonth a:link, #yiv1365720986 .yiv1365720986templateCalendarMonth a:visited{
background-color:#E96D1F;color:#FFFFFF;font-family:Helvetica;font-size:16px;font-weight:bold;letter-spacing:-1px;line-height:100%;text-decoration:none;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986templateCalendarDay, #yiv1365720986 .yiv1365720986templateCalendarDay a:link, #yiv1365720986 .yiv1365720986templateCalendarDay a:visited{
color:#541900;font-family:Helvetica;font-size:65px;font-weight:bold;letter-spacing:-1px;line-height:100%;text-decoration:none;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986leftColumnBorder{
border-right:1px solid #000000;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986leftColumnContent{
color:#808080;font-family:Helvetica;font-size:13px;line-height:150%;text-align:center;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986leftColumnContent a:link, #yiv1365720986 .yiv1365720986leftColumnContent a:visited, #yiv1365720986 .yiv1365720986leftColumnContent a .yiv1365720986yshortcuts {
color:#E96D1F;font-weight:normal;text-decoration:underline;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986rightColumnBorder{
border-left:1px solid #252525;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986rightColumnContent{
color:#AAAAAA;font-family:Helvetica;font-size:15px;line-height:150%;text-align:left;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986rightColumnContent a:link, #yiv1365720986 .yiv1365720986rightColumnContent a:visited, #yiv1365720986 .yiv1365720986rightColumnContent a .yiv1365720986yshortcuts {
color:#E96D1F;font-weight:normal;text-decoration:underline;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986templateButton{
background-color:#E96D1F;border:2px solid #FFFDE8;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986templateButtonContent, #yiv1365720986 .yiv1365720986templateButtonContent a:link, #yiv1365720986 .yiv1365720986templateButtonContent a:visited, #yiv1365720986 .yiv1365720986templateButtonContent a .yiv1365720986yshortcuts {
color:#FFFFFF;font-family:Helvetica;font-size:16px;font-weight:bold;letter-spacing:-1px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986bodyContent img{
display:inline;height:auto;max-width:520px !important;}
#yiv1365720986 #yiv1365720986templateFooter{
background-color:#202020;border-top:1px solid #303030;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986footerContent{
color:#808080;font-family:Helvetica;font-size:10px;line-height:150%;text-align:left;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986footerContent a:link, #yiv1365720986 .yiv1365720986footerContent a:visited, #yiv1365720986 .yiv1365720986footerContent a .yiv1365720986yshortcuts {
color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline;}
#yiv1365720986 .yiv1365720986footerContent img{
display:inline;}
#yiv1365720986 #yiv1365720986monkeyRewards img{
max-width:190px;}
</style>
<div>
<center>
<table id="yiv1365720986bodyTable" style="margin:0;padding:0;background-color:#202020;height:100% !important;width:100% !important;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%" width="100%">
<tbody><tr>
<td style="border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table id="yiv1365720986templatePreheader" style="background-color:#541900;border-bottom:1px solid #000000;" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td style="border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody><tr>
<td class="yiv1365720986preheaderContent" style="border-collapse:collapse;color:#DDDDDD;font-family:Helvetica;font-size:10px;line-height:125%;text-align:left;" valign="top"><span style="font-size:18px;">vuelve SOUBUGEN!!</span></td>
<td style="border-collapse:collapse;" width="20">
<br>
</td>
<td class="yiv1365720986preheaderContent" style="border-collapse:collapse;color:#DDDDDD;font-family:Helvetica;font-size:10px;line-height:125%;text-align:left;" valign="top" width="200">
Email not displaying correctly?<br><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://us5.campaign-archive2.com/?u=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&id=c13354c349&e=b9a13630c0" style="color:#EEEEEE;font-weight:normal;text-decoration:underline;">View it in your browser</a>.
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-top:20px;padding-bottom:40px;border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table id="yiv1365720986templateContainer" style="border:0;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody><tr>
<td style="border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table id="yiv1365720986templateHeader" style="background-color:#000000;border-top:4px solid #541900;border-bottom:0;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody><tr>
<td style="border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td class="yiv1365720986headerContent" style="border-collapse:collapse;color:#505050;font-family:Helvetica;font-size:20px;font-weight:bold;line-height:100%;padding-top:40px;padding-right:0;padding-bottom:20px;padding-left:0;text-align:center;vertical-align:middle;">
<div style="text-align:left;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://blogspot.us5.list-manage2.com/track/click?u=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&id=d53acd76ae&e=b9a13630c0" style="color:#EB4102;font-weight:normal;text-decoration:underline;"><img src="http://gallery.mailchimp.com/0d4d127cd3cc6c2bffe37098e/images/espaiku_logo.jpg" alt="espai ku" style="border:px none;border-style:none;border-width:px;height:73px;width:210px;margin:0;padding:0;max-width:600px;line-height:100%;outline:none;text-decoration:none;" border="0" height="73" width="210"></a></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table id="yiv1365720986templateBody" style="background-color:#000000;border-top:0;border-bottom:0;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody><tr>
<td style="padding-bottom:20px;border-collapse:collapse;" valign="bottom" align="center">
<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://blogspot.us5.list-manage.com/track/click?u=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&id=383b464d9f&e=b9a13630c0"><img src="http://gallery.mailchimp.com/0d4d127cd3cc6c2bffe37098e/images/465917_312742815463400_918430055_o.jpg" alt="" style="border:px none;border-style:none;border-width:px;height:399px;width:600px;margin:0;padding:0;max-width:600px;line-height:100%;outline:none;text-decoration:none;" id="yiv1365720986bodyImage" border="0" height="399" width="600"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:20px;border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table id="yiv1365720986bodyContentBlock" style="background-color:#151515;border-top:1px solid #252525;border-bottom:1px solid #252525;" border="0" cellpadding="20" cellspacing="0" width="560">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:30px;padding-bottom:30px;border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td class="yiv1365720986leftColumnBorder" style="padding-top:10px;padding-right:10px;border-collapse:collapse;border-right:1px solid #000000;" valign="top" width="200" align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td style="border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td class="yiv1365720986leftColumnContent" style="padding-bottom:15px;border-collapse:collapse;color:#808080;font-family:Helvetica;font-size:13px;line-height:150%;text-align:center;" valign="top" width="100%"><span style="color:#fff0f5;"><b><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:24px;">concierto SOUBUGEN<br>
en espai ku</span></span></b></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table class="yiv1365720986templateCalendar" style="background-color:#FFFDE8;border:4px solid #FFFDE8;" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td class="yiv1365720986templateCalendarMonth" style="padding-top:8px;padding-bottom:6px;border-collapse:collapse;background-color:#E96D1F;color:#FFFFFF;font-family:Helvetica;font-size:16px;font-weight:bold;letter-spacing:-1px;line-height:100%;text-decoration:none;" valign="middle" align="center"><span style="font-size:24px;">FEBRERO</span><br>
el jueves</td>
</tr>
<tr>
<td class="yiv1365720986templateCalendarDay" style="padding-top:15px;border-collapse:collapse;background-color:#FFFDE8;color:#541900;font-family:Helvetica;font-size:65px;font-weight:bold;letter-spacing:-1px;line-height:100%;text-decoration:none;" valign="middle" align="center"><span style="font-size:48px;"><span style="font-size:64px;">21</span><span style="font-size:24px;">20</span></span><span style="font-size:24px;">:00h</span><br>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td class="yiv1365720986rightColumnBorder" style="padding-left:30px;border-collapse:collapse;border-left:1px solid #252525;" valign="top" align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td class="yiv1365720986rightColumnContent" style="border-collapse:collapse;color:#AAAAAA;font-family:Helvetica;font-size:15px;line-height:150%;text-align:left;" valign="top"><b>SOUBUGEN</b><br>
es un proyecto musical japonés creado por Hisao Suginaka,músico-intérprete de Shamisen -instrumento de cuerda tradicional de Japón- y Yuko Sarya bailarina de danza japonesa y además músicointérprete de Tambura -instrumento de cuerda tradicional de la India- La peculiaridad de Soubugen, es la mezcla de instrumentos tradicionales con una forma y un estilo de interpretación muy original. De esta manera, tradición y modernidad se funden entre sí creando una evolución continua, con nuevos y brillantes arreglos musicales que ensalzan los habituales de la cultura musical japonesa y que producen una agradable sensación en el público que los escucha.</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-top:15px;border-collapse:collapse;" valign="top" align="left">
<table class="yiv1365720986templateButton" style="background-color:#E96D1F;border:2px solid #FFFDE8;" border="0" cellpadding="15" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td class="yiv1365720986templateButtonContent" style="border-collapse:collapse;color:#FFFFFF;font-family:Helvetica;font-size:16px;font-weight:bold;letter-spacing:-1px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;" valign="middle" align="center"><span style="font-size:24px;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://blogspot.us5.list-manage.com/track/click?u=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&id=d5ef30ac82&e=b9a13630c0" style="color:#FFFFFF;font-family:Helvetica;font-size:16px;font-weight:bold;letter-spacing:-1px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;">entrada : aportación voluntaria</a> </span></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table id="yiv1365720986templateFooter" style="background-color:#202020;border-top:1px solid #303030;" border="0" cellpadding="20" cellspacing="0" width="600">
<tbody><tr>
<td style="border-collapse:collapse;" valign="top" align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td colspan="3" class="yiv1365720986footerContent" style="padding-bottom:20px;border-collapse:collapse;color:#808080;font-family:Helvetica;font-size:10px;line-height:150%;text-align:left;" valign="top">
<a rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.twitter.com/chisatoceramica/" style="color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline;">Follow on Twitter</a> | <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.facebook.com/chisato.kuroki1" style="color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline;">Friend on Facebook</a> | <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://us5.forward-to-friend.com/forward?u=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&id=c13354c349&e=b9a13630c0" style="color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline;">Forward to Friend</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="yiv1365720986footerContent" style="border-collapse:collapse;color:#808080;font-family:Helvetica;font-size:10px;line-height:150%;text-align:left;" valign="top">
<i>Copyright © 2013 chisato kuroki, All rights reserved.</i>
<br>
recibe este mail por haber participado a raku o por haber pedido información sobre este curso.
<br>
<br>
<b>Our mailing address is:</b>
<br>
<div class="yiv1365720986vcard"><span class="yiv1365720986org yiv1365720986fn">chisato kuroki</span><div class="yiv1365720986adr"><div class="yiv1365720986street-address">canvis nous 1</div><span class="yiv1365720986locality">barcelona</span>, <span class="yiv1365720986region">barcelona</span> <span class="yiv1365720986postal-code">08002</span> <div class="yiv1365720986country-name">Spain</div><br><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://blogspot.us5.list-manage1.com/vcard?u=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&id=ba93c80b71" class="yiv1365720986hcard-download">Add us to your address book</a></div>
</div></td>
<td style="border-collapse:collapse;" width="20">
<br>
</td>
<td id="yiv1365720986monkeyRewards" class="yiv1365720986footerContent" style="border-collapse:collapse;color:#808080;font-family:Helvetica;font-size:10px;line-height:150%;text-align:left;" valign="top" width="200">
<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=monkey_rewards&aid=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&afl=1"><img src="http://cdn-images.mailchimp.com/monkey_rewards/MC_MonkeyReward_15.png" alt="Email Marketing Powered by MailChimp" title="MailChimp Email Marketing" border="0" height="54" width="139"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" class="yiv1365720986footerContent" style="padding-top:20px;border-collapse:collapse;color:#808080;font-family:Helvetica;font-size:10px;line-height:150%;text-align:left;" valign="top">
<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://blogspot.us5.list-manage.com/unsubscribe?u=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&id=ba93c80b71&e=b9a13630c0&c=c13354c349" style="color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline;">unsubscribe from this list</a> | <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://blogspot.us5.list-manage.com/profile?u=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&id=ba93c80b71&e=b9a13630c0" style="color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline;">update subscription preferences</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</center>
<img src="http://blogspot.us5.list-manage.com/track/open.php?u=0d4d127cd3cc6c2bffe37098e&id=c13354c349&e=b9a13630c0" height="1" width="1"></div>
</div><br><br> </div> </div> </div></body></html>