<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta content="MSHTML 6.00.2900.2802" name="GENERATOR">
<style></style>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-forward-container">
<div class="moz-forward-container">
<div class="moz-forward-container">
<div class="moz-forward-container">
<div class="moz-forward-container">
<table border="0" cellpadding="7" cellspacing="7"
width="700">
<tbody>
<tr align="center">
<td valign="top" width="300"><a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.tanquemlesnuclears.org/"><font
face="Verdana" size="+1"><img alt="tln-nce"
src="cid:part1.00030605.08030207@pangea.org"
height="73" border="1" width="280"></font></a></td>
<td valign="middle" width="400" align="right"><font
face="Times New Roman, serif"><font size="3"><span
lang="es-ES"><font face="Verdana" size="+1"> </font></span></font></font>
<a
href="https://www.facebook.com/pages/Tanquem-les-Nuclears-100-Renovables/220984591262073"
moz-do-not-send="true"><img alt="FACEBOOK"
src="cid:part3.00030309.06090203@pangea.org"
height="35" border="2" width="35"></a> <a
href="https://twitter.com/#%21/TanquemLNuclear"
moz-do-not-send="true"><img alt="TWITTER"
src="cid:part5.05020105.07090800@pangea.org"
height="35" border="2" width="35"></a> <a
href="http://tanquemlesnuclears.blogspot.com/"
moz-do-not-send="true"><img alt="blog"
src="cid:part7.02000708.02080104@pangea.org"
height="35" border="2" width="35"></a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top" align="left"><font
size="+1"> <b>Tanquem Les Nuclears-100%
RENOVABLES (TLN-100% EER) difon el primer
informe sobre l'estat de les nuclears a
Catalunya.</b><br>
</font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><font face="Verdana"
size="+1"><strong></strong><strong></strong></font><font
size="+1">L'informe és part de la nostra
resposta a la política informativa de les
empreses nuclears i del que hauria de ser
l'organisme regulador, el Consell de Seguretat
Nuclear (CSN). Una política que es caracteritza
per <b>la fragmentació de la informació</b>, l'<b>ús
d'un llenguatge tècnic innecessàriament elevat</b>,
i <b>un volum considerable de dades que fa
difícil establir criteris que discriminin
entre informacions significatives,
informacions secundàries i dades irrellevants</b>,
a això cal sumar el absència de controladors
veritablement independents al capdavant del CSN,
l'organisme que hauria de vigilar la indústria.<br>
<br>
Des TLN-100%EER, considerem necessari que la
societat disposi de dades organitzades i
estructurades que li permetin conèixer el
veritable estat dels reactors, i fer el
seguiment i control de la indústria nuclear. Amb
l'actual política informativa tal cosa no és
possible, per tant volem difondre una informació
rigorosa, que doni perspectiva, generi
consciència dels perills de la indústria
nuclear, i permeti fer-se una idea de la
necessitat urgent de finalitzar el seu
funcionament.<br>
<br>
Segons les dades recollides, des del gener fins
a l'agost de 2012, Ascó i Vandellòs han
totalitzat 15 successos notificables al CSN que,
tot i que han estat classificats individualment
com de Nivell 0 en l'escala INES (Escala
Internacional de Successos Nuclears en la seva
denominació en castellà ), sí que tenen
importància considerats en conjunt.<br>
<br>
S'han donat 4 casos d'incompliments de les
Especificacions Tècniques de Funcionament (ETF),
que són el resultat de la degradació que està
patint la política de seguretat nuclear. El
balanç final suposa un augment net del risc, i
la necessitat d'abordar amb escepticisme les
informacions oficials sobre energia nuclear.<br>
<br>
També s'han donat 4 casos de falses alarmes per
gasos tòxics o radiació el que demostra la
impossibilitat de mantenir sempre a punt els
milers de sistemes de comprovació que té una
central nuclear, sistemes subjectes a
envelliment, el que ens porta, novament, a
consideracions sobre el risc.<br>
<br>
De les caigudes de potència o les parades no
programades que s'han donat en aquest període,
únicament una té una explicació clara (la
invasió d'algues), sobre les altres hi ha manca
d'informació de les causes. Cosa que també passa
amb el succés més preocupant: el conat d'incendi
a l'edifici de control d'Ascó I.<br>
<br>
Per disposar d'una perspectiva temporal s'ha
realitzat una anàlisi comparativa dels 49
successos compresos entre gener del 2011 i agost
de 2012, i una distribució per central.<br>
<br>
<b>Les dades apunten que tots dos reactors
d'Ascó es troben en estat precari</b>. El
número I informa de 12 successos, i el reactor
II de 16 successos, i hi ha, a més a més, 7
successos que afecten el conjunt de la central,
entre d'ells destaquen els relatius a
incompliments de les normatives o
reglamentacions de funcionament<br>
<br>
En el cas de Vandellòs II s'indiquen 13
successos, entre els que predominen les
referències a falses alarmes. A destacar
l'episodi del descens de nivell dels generadors
de vapor el 21 de febrer de 2012, sobre el qual
no s'ha donat cap explicació posterior.<br>
<br>
L'informe també mostra que el seguiment de la
problemàtica de les centrals des dels mitjans de
comunicació és molt limitat, i es troba
determinat per la informació distribuïda pel
propi CSN.<br>
<br>
<b>La conclusió és que encara que el
funcionament de les dues centrals suposa un
risc important, la perillositat de la situació
a Ascó suggereix la necessitat de prioritzar
el seu tancament</b>. El seguiment continuat
donarà la pauta de si la major atenció mediàtica
focalitzada sobre Ascó pels escàndols recents,
no han fet quedar en un segon pla els potencials
perills que pugui suposar Vandellòs II.<br>
<br>
Des TLN-100% EER continuarem aquest treball de
seguiment fins a disposar d'una veritable
diagnosi de la situació de cada reactor nuclear
a Catalunya, una diagnosi que sigui rigorosa i
comprensible per a qualsevol persona amb un
mínim nivell de coneixements.<br>
<br>
Catalunya, 27 agost 2012<br>
<br>
L'informe sencer es pot descarregar de: <a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.tanquemlesnuclears.org/nuccivil/nuccat.html">http://www.tanquemlesnuclears.org/nuccivil/nuccat.html</a><br>
o <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.tanquemlesnuclears.org/nuccivil/nuclearscatalunya082012.pdf"><b>des
d'aquí</b></a><br>
<br>
</font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="1" valign="top"><font
size="+1"><b>Tanquem Les Nuclears–100%
RENOVABLES (TLN-100%EER) difunde el primer
informe sobre el estado de las nucleares en
Cataluña</b>.<br>
</font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="1" valign="top"><font
size="+1">El informe és parte de nuestra
respuesta a la política informativa de las
empresas nucleares y del que debería ser el
organismo regulador, el Consejo de Seguridad
Nuclear (CSN). Una política que se caracteriza
por <b>la fragmentación de la información</b>,
el <b>uso de un lenguaje técnico
innecesariamente elevado</b>, y <b> un
volumen considerable de datos que hace
difícil establecer criterios que discriminen
entre informaciones significativas,
informaciones secundarias y datos irrelevantes</b>;
a ello hay que sumar el ausencia de
controladores verdaderamente independientes al
frente del CSN, el organismo que debería vigilar
la indústria.<br>
<br>
Desde TLN-100%EER, consideramos necesario que
la sociedad disponga de datos organizados y
estructurados que permitan conocer el verdadero
estado de los reactores, y realizar el
seguimiento y control de la industria nuclear.
Con la actual política informativa tal cosa no
es posible; por lo tanto queremos difundir una
información rigurosa, que dé perspectiva,
genere conciencia de los peligros de la
industria nuclear, y permita hacerse una idea de
la necesidad urgente de finalizar su
funcionamiento.<br>
<br>
Según los datos recogidos, desde enero hasta
finales de agosto de 2012, Ascó y Vandellós
han totalizado 15 sucesos notificables al CSN
que, aunque han sido clasificados
individualmente como de Nivel 0 en la escala
INES (Escala Internacional de Sucesos
Nucleares en su denominación en castellano), sí
que tienen importancia considerados en conjunto.<br>
<br>
Se han dado 4 casos de incumplimientos de las
Especificaciones Técnicas de Funcionamiento
(ETF), que son el resultado de la degradación
que está sufriendo la política de seguridad
nuclear. El balance final es un aumento neto del
riesgo, y la necesidad de abordar con
escepticismo las informaciones oficiales sobre
energía nuclear.<br>
<br>
También se han dado 4 casos de falsas alarmas
por gases tóxicos o radiación lo que demuestra
la imposibilidad de mantener siempre a punto los
miles de sistemas de comprobación que tiene una
central nuclear, sistemas sujetos a
envejecimiento lo que nos lleva, nuevamente, a
consideraciones sobre el riesgo.<br>
<br>
De las caídas de potencia o las paradas no
programadas que se han dado en este período,
únicamente una tiene una explicación clara (la
invasión de algas), sobre las otras se carece de
información de las causas. Cosa que también pasa
con el suceso más preocupante: el conato de
incendio en el edificio de control de Ascó I. <br>
<br>
Para disponer de una perspectiva temporal se ha
realizado un análisis comparativo de los 49
sucesos comprendidos entre enero del 2011 y
agosto de 2012, y una distribución por central.
<br>
<br>
<b>Los datos apuntan a que ambos reactores de
Ascó se hallan en estado precario</b>. El
número I informa de 12 sucesos, y el reactor II
de 16 sucesos, y hay, además, 7 sucesos que
afectan al conjunto de la central, entre ellos
destacan los relativos a incumplimientos de las
normativas o reglamentaciones de
funcionamiento <br>
<br>
En el caso de Vandellòs II se indican 13
sucesos, entre los que predominan las
referencias a falsas alarmas. A destacar el
episodio del descenso de nivel de los
generadores de vapor el 21 de febrero de 2012,
sobre el que no se ha dado ninguna explicación
posterior.<br>
<br>
El informe también muestra que el seguimiento de
la problemática de las centrales desde los
medios de comunicación es muy limitado, y se
encuentra determinado por la información
distribuida por el propio CSN.<br>
<br>
<b>La conclusión es que aunque el funcionamiento
de ambas centrales supone un riesgo
importante, la peligrosidad de la situación en
Ascó sugiere la necesidad de priorizar su
cierre</b>. El seguimiento continuado dará la
pauta de si la mayor atención mediática
focalizada sobre Ascó por los escándalos
recientes, no han hecho quedar en un segundo
plano los potenciales peligros que pueda suponer
Vandellós II.<br>
<br>
Desde TLN-100%EER continuaremos este trabajo
de seguimiento hasta disponer de un verdadero
diagnóstico de la situación de cada reactor
nuclear de Cataluña, un diagnóstico que sea
riguroso y comprensible para cualquier persona
con un mínimo nivel de conocimientos.<br>
<br>
Cataluña, 27 de agosto de 2012<br>
<br>
El informe completo se puede descargar desde: </font><font
size="+1"><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.tanquemlesnuclears.org/nuccivil/nuccat.html">http://www.tanquemlesnuclears.org/nuccivil/nuccat.html</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.tanquemlesnuclears.org/nuccivil/nuclearescataluna082012.pdf"><b>desde
aquí</b></a><br>
<br>
</font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><font face="Verdana"
size="1">Hermann Scheer, "<strong><a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.terra.org/el-imperativo-energetico_2576.html">El
imperativo energÉTICO</a></strong>" un
llibre absolutament recomanable per entendre el
que està passant amb la problemàtica de
l'energia. En castellano.</font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><font face="Verdana"
size="1">Hermann Scheer, "<strong><a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.terra.org/el-imperativo-energetico_2576.html">El
imperativo energÉTICO</a></strong>" un libro
absolutamente recomendable para entender lo que
está pasando con la problemática de la energía.
En castellano.</font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top"><font face="Verdana"
size="1"><strong>Més informació en català i
castellà en </strong><a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.tanquemlesnuclears.org/"><strong>http://www.tanquemlesnuclears.org/</strong></a></font></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
</div>
<br>
<br>
<br>
</div>
<br>
<br>
<br>
</div>
<br>
<br>
<br>
</div>
<br>
<br>
<br>
</div>
<br>
</body>
</html>