<br><div class="gmail_quote">
aqui esta la llamada en ingles solo:<br>
<br>
<a href="http://www.degrowth.net" target="_blank">www.degrowth.net</a><br>
<br>
<br>
abrazos, filka<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
¡Participa en el concurso fotográfico del decrecimiento!<br>
<br>
Envíanos fotografías para el Calendario del Decrecimiento 2012.<br>
<br>
Fecha límite 30 de octuble del 2011 ( +/- 5 dias)<br>
<br>
<br>
<br>
SOBRE EL DECRECIMIENTO<br>
<br>
En resumen, decrecimiento significa menos: menos industria, menos<br>
coches, menos urbanización, menos destrucción medioambiental; menos<br>
bancos en las calles y un mayor uso de la bicicleta, más espacios para<br>
la interacción social, más tiempo para la naturaleza y para los amigos,<br>
más convivencia, más simplicidad y más ayuda mútua.<br>
<br>
El decrecimiento implica una reducción multidimensional y selective del<br>
consume y de la producción entendida como un camino hacia la justicia<br>
social, la sostenibilidad ecológica y el bienestar. Para más<br>
información visite: <a href="http://www.degrowth.org/What-is-Degrowth.22.0.html" target="_blank">http://www.degrowth.org/What-is-Degrowth.22.0.html</a><br>
<br>
<br>
<br>
SOBRE EL CONCURSO Y ¿POR QUÉ PARTICIPAR?<br>
<br>
<br>
Gran parte de nuestro discurso sobre el decrecimiento ha sido teórico y<br>
verbal. En este momento crítico, de austeridad, deudas y de crisis<br>
ecológica, queremos hacer un llamamiento para una ilustración VISUAL de<br>
las ideas, estrategias y dimensiones del decrecimiento para hacerlas<br>
comprensibles y darlas a conocer a la sociedad.<br>
<br>
<br>
Aunque el decrecimiento no está implantado en la realidad, algunos de<br>
sus elementos se encuentran aquí y ahora y se pueden colgar en las<br>
paredes de la calle para reflejarlos. Nuestro objetivo es tener un<br>
discurso visual, un discurso que hable sin palabras. Por eso ponemos en<br>
marcha el concurso fotográfico. Las 12 mejores imágenes recibidas, las<br>
más artísticas y expresivas, se colocarán en un calendario que será<br>
distribuido ampliamente. Los 12 “ganadores” del concurso recibirán<br>
artísticos premios decrecentistas especiales.<br>
<br>
¡Participa y ayúdanos a difundir el discurso decrecentista!<br>
<br>
<br>
<br>
CONTENIDO DE LAS FOTOGRAFÍAS<br>
<br>
<br>
Por favor, elige una o varias de las siguientes categorías:<br>
<br>
Categoría 1 “DEMASIADO”: ¿Cuál debe ser nuestro siguiente reto? (¿Los<br>
grandes aeropuertos? ¿Las autopistas? ¿Las centrales nucleares? ¿Los<br>
supermercados? ¿La producción industrial de carne?)<br>
<br>
Categoría 2 “TRANSFORMACIÓN”: ¿Cuál es la transformación que tenemos<br>
que llevar a cabo? El cambio, la metamorfosis o la revolución en una<br>
sociedad post-crecimiento. Esta categoría incluye el crecimiento de<br>
alternativas que poco a poco sustituyen las estructuras y las<br>
costumbres actuales (como por ejemplo los movimientos públicos,<br>
estaciones de esquí o autopistas o carreteras abandonadas, granjas<br>
cerradas o el crecimiento de jardines privados).<br>
<br>
Categoría 3: “LA SOCIEDAD DECRECENTISTA AQUÍ Y AHORA”: ¿Cómo sería una<br>
verdadera sociedad decrecentista? Ciertamente, el decrecimiento es un<br>
proyecto en evolución y no podemos estar completamente seguros de su<br>
apariencia final. Más bien tenemos, tan solo, los principios éticos que<br>
guiarían el proceso de transformación pero, aún así, podemos ser<br>
creativos e intentar imaginar y, de hecho, ver algunos elementos de una<br>
sociedad decrecentista aquí y ahora. Algunos ejemplos son: las<br>
bicicletas y los trenes como medio de transporte, pisos u objetos<br>
compartidos, la producción local, energía autónoma a pequeña escala, el<br>
bricolaje, el compostaje, actividades de convivencia, edificios y<br>
proyectos comunitarios, zonas libres de Mercado, cooperativas, etc.<br>
<br>
Así pues, hacemos un llamamiento a vuestra creatividad, a vuestra<br>
alegría, al humor y a que busquéis la belleza a la hora de tomar las<br>
imágenes “decrecentistas”. Por favor, usad la imaginación y no os<br>
limitéis tan sólo a los ejemplos anteriores.<br>
<br>
Tened en cuenta que al tomar las fotos podéis tratar cualquiera de las<br>
siguientes dimensiones: *Tiempo* *Recursos naturales* *Infraestructura*<br>
*Dinero* *Instituciones y reglas* *Desigualdad* *Imaginación*<br>
<br>
¿CÓMO PARTICIPAR?<br>
<br>
Si participas en la categoría número 1 (demasiado) envía tu imagen a:<br>
<a href="mailto:photo1@degrowth.net">photo1@degrowth.net</a> Si participas en la categoría número 2<br>
(transformación) envía tu imagen a: <a href="mailto:photo2@degrowth.net">photo2@degrowth.net</a> Si participas<br>
en la categoría número 3 (la sociedad decrecentista aquí y ahora) envía<br>
tu imagen a: <a href="mailto:photo3@degrowth.net">photo3@degrowth.net</a><br>
<br>
Por favor, envíanos: tu nombre, un título para cada imágen, una corta<br>
descripción de la idea (una o dos lineas) y la imagen con una<br>
resolución mínima de 2.500 pixeles.<br>
<br>
Para acabar, nuestra intención no es realizar otra colección estándar<br>
de imágenes ecologistas de desastres y de miseria social. Al contrario,<br>
la idea es inspirar nuestra creatividad y dar visibilidad a la<br>
transformación, la práctica y al diseño decrecentista.<br>
<br>
Fecha límite 30 de octuble del 2011<br>
<font color="#888888"><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
--<br>
Filka Sekulova <<a href="mailto:filka@degrowth.net">filka@degrowth.net</a>><br>
<br>
<br>
</font><br>_______________________________________________<br>
Decrebcn mailing list<br>
<a href="mailto:Decrebcn@marsupi.org">Decrebcn@marsupi.org</a><br>
<a href="https://lists.marsupi.org/listinfo/decrebcn" target="_blank">https://lists.marsupi.org/listinfo/decrebcn</a><br>
<br></div><br>