<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16587" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2><FONT size=4>
<P align=justify>TROBADA PEL DECREIXEMENT A L'ABADIA DE SANT MIQUEL DE CUIXà 
[18-20 d'abril, 2008] </P>
<P align=justify>RENCONTRE POUR LA DECROISSANCE [18-20 avril 2008]</P>
<P align=justify>Aquesta trobada, organitzada per un col.lectiu de militants 
ecologistes dels Països Catalans, constituit per iniciativa del moviment "Una 
sola terra" i de redactors de la revista Entropia, vol encetar un debat sobre 
les conseqüències del canvi climàtic, la crisi de les enèrgies fossils, i les 
perspectives que ofereixen a "l’aposta del decreixement". Debat que es 
formalitzarà, no sols a partir de les ponències previstes, de les quals donem 
una llista provisional, sinó també en el marc de taules rodones, obertes al 
moviment associatiu, amb les quals s’acabarà el debat de cada dia. </P>
<DIR>
<P align=justify>Divendres a partir de 9 hores : </P>
<P align=justify>Serge Latouche : El decreixement com a relocalització de la 
utòpia. </P>
<P align=justify>Jean-Claude Besson-Girard : Una utòpia viscuda : l'aventura de 
La Font de Rouve (microsocietats ecològiques i regulacions polítiques)</P>
<P align=justify>Jean Monestier : Transports i decreixement</P>
<P align=justify>Jean-Louis Prat : Reaccionari, el decreixement ? Entre 
Castoriadis i Alain de Benoist.</P>
<P align=justify>Taula rodona a l'entorn de les intervencions del dia</P>
<P align=justify>Dissabte a partir de 9 hores</P>
<P align=justify>Pep Puig i Santiago Vilanova : Estratègies per la introducció 
del decreixement a Catalunya.</P>
<P align=justify>Entesa pel decreixement : L'arrencada del moviment pel 
Decreixement a Barcelona</P>
<P align=justify>Taula rodona a l'entorn de les intervencions precedents, i de 
l'impacte polític del decreixement</P>
<P align=justify>Recital del cantant Maties Masarico</P>
<P align=justify>Diumenge de 9 a 11 hores : Balanç i conclusions</P>
<P align=justify>Hem volgut celebrar aquesta trobada en un lloc emblemàtic, 
l’abadia de Sant Miquel de Cuixà, a on sera possible d’acollir - en l’ordre 
cronològic de les inscripcions - un centenar de persones.</P>
<P align=justify>INSCRIPCIONS : Per facilitar l'acolliment i la preparació dels 
àpats de migdia (que seran proposats, el divendres i el dissabte, al preu de 13 
euros) us demanem d'anunciar la vostra vinguda, sigui per correu ordinari, sigui 
per correu electrònic, al senyor Jean-Louis Prat, 15 carrer Pau Casals, Elna 
66200, "jllprat@wanadoo.fr" . D'altra banda, demanarem als participants 10 euros 
com a contribució als gastos, que s'haurà de pagar a l'acte (amb excepcions, és 
clar, considerant la situació econòmica d'alguns). </P></DIR>
<P><BR><BR>POSSIBILITATS D'ALLOTJAMENT : Llista d'hotels i de "gîtes", on els 
participants poden reservar ells mateixos</P>
<P><BR>Hotel Hexagone a Prada</P>
<P>La nit per 1 persona&nbsp;: 50 euros</P>
<P>2 persones&nbsp;: 55</P>
<P>3 persones&nbsp;: 61</P>
<P>Esmorzar&nbsp;: 7 Euros</P>
<P>Tél 04 68 05 31 31</P>
<P> HYPERLINK "http://www.hotelhexagone.fr" www.hotelhexagone.fr</P>
<P> HYPERLINK "mailto:reservation@hotelhexagone.fr" 
reservation@hotelhexagone.fr</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>PRADOTEL a Prada</P>
<P>La nit per 1 persona 48 euros</P>
<P>2 persones&nbsp;: 52 euros</P>
<P>o 58 euros</P>
<P>Esmorzar&nbsp;: 8 euros</P>
<P>Tél. 04 68 96 05 38</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Hôtel Restaurant HOSTALRICH a Prada</P>
<P>La nit per 1 persona&nbsp;: 28 euros</P>
<P>Per 2 persones&nbsp;: 32 euros</P>
<P>Esmorzar&nbsp;: 4,50 euros</P>
<P>Tél. 04 68 96 05 38</P>
<P>SANT MIQUEL DE CUIXA&nbsp;:</P>
<P>Habitacions amb 2 llits ( al total 20 llits)&nbsp;: la nit 10 euros per 
persona</P>
<P>S’ha de portar sac de dormir.</P>
<P>Cuina a disposicio al vespre.</P>
<P>Tél. 04 68 96 02 40 o 04 68 96 15 35</P>
<P>Maison d’Accueil LA ROTJA a Fuillà</P>
<P>Habitacions de 2 a 4 personnes ( 20 a 25 llits al total)</P>
<P>-10 habitacions per 2 persones</P>
<P>- 1 habitacio per 3 persones</P>
<P>- 1 per 4 persones</P>
<P>Nit i esmorzar 38 euros per persona</P>
<P>Possibilitat de sopar&nbsp;: 12 euros</P>
<P> HYPERLINK "mailto:carine.julia@vacances-eal.fr" 
carine.julia@vacances-eal.fr</P>
<P>Tél. 04 68 96 19 71</P>
<P>Gîte LES MAILLOLES a Fillols</P>
<P>3 habitacions dobles&nbsp;: la nit, esmorzar i sopar&nbsp;per 80 euros per 
persona</P>
<P>12 llits en dormitori ( portar sac de dormir)&nbsp;: nit, esmorzar i sopar 
per 37 euros per persona.</P>
<P>Tél. 04 68 05 66 46</P>
<P align=justify>&nbsp;</P>
<P align=justify>&nbsp;</P>
<P align=justify>RENCONTRE POUR LA DECROISSANCE A SAINT MICHEL DE CUXA [18-20 
avril 2008]</P>
<P align=justify>Cette rencontre, organisée par un collectif de militants 
écologistes des Pays Catalans, constitué à l’initiative du mouvement "Una sola 
terra" et de rédacteurs de la revue Entropia, a pour objectif d’engager un débat 
sur les conséquences du changement climatique, la crise des énergies fossiles, 
et les perspectives qu’elles offrent au "pari de la décroissance". Débat qui 
prendra forme, non seulement à partir des discussions des conférences prévues, 
dont voici une liste provisoire, mais aussi dans le cadre de tables rondes, 
ouvertes au mouvement associatif, sur lesquelles s’achèvera le débat de chaque 
journée. Le programme pourra être remanié, pour permettre la participation à 
diverses activités, telle la projection d'un film sur la décroissance, réalisé 
par l'association Utopimages. </P>
<P align=justify>&nbsp;</P>
<DIR>
<P align=justify>Vendredi à partir de 9 heures :</P>
<P align=justify>Serge Latouche : La décroissance comme relocalisation de 
l'utopie. </P></DIR>
<P>Jean-Claude Besson-Girard : " Autopsie d’une utopie vécue : l’aventure de La 
Font de Rouve.<BR>(Microsociétés écologiques et régulations politiques)".</P>
<DIR>
<P align=justify>Jean Monestier : Transports et décroissance.</P>
<P align=justify>Jean-Louis Prat : La décroissance est-elle réactionnaire ? 
Entre Castoriadis et Alain de Benoist.</P>
<P align=justify>Table ronde sur les intervencions de la journée</P>
<P align=justify>Samedi à partir de 9 heures : </P>
<P align=justify>Pep Puig et Santiago Vilanova : Stratégies pour la mise en 
oeuvre de la décroissance en Catalogne.</P>
<P align=justify>Entesa pel decreixement : Le décollage du mouvement pour la 
Décroissance à Barcelona</P>
<P align=justify>Table ronde sur les interventions précédentes, et sur l'impact 
politique de la décroissance</P>
<P align=justify>Récital du chanteur Maties Masarico</P>
<P align=justify>Dimanche de 9 à 11 heures : Bilan de la rencontre</P>
<P align=justify>Nous avons choisi de tenir cette rencontre dans un lieu 
emblématique, à l’abbaye de Sant Miquel de Cuixà, où il sera possible 
d’accueillir - dans l’ordre chronologique des inscriptions - une centaine de 
personnes. </P></DIR>
<P>INSCRIPTIONS : Pour faciliter l'accueil et la preparation des repas de midi 
(qui seront proposés, le vendredi et le samedi, au prix de 13 euros) nous vous 
demandons d'annoncer votre venue, soit par courrier ordinaire, soit par courrier 
electronique, à M. Jean-Louis Prat, 15 rue Pau Casals, Elne 66200, 
"jllprat@wanadoo.fr" . D'autre part, nous demanderons aux participants 10 euros 
de participation aux frais, à payer sur place (bien sûr avec les exceptions que 
peut justifier la situation economique de certains, étudiants ou chômeurs par 
exemple). </P>
<P>HEBERGEMENT : Voici une liste d'hotels et de gîtes, où les participants 
pourront eux-mêmes faire leur réservation</P>
<P><BR>Hotel Hexagone à Prades</P>
<P>La nuit pour 1 personne&nbsp;: 50 euros</P>
<P>2 personnes&nbsp;: 55</P>
<P>3 personnes&nbsp;: 61</P>
<P>Petit déjeuner&nbsp;: 7 Euros</P>
<P>Tél 04 68 05 31 31</P>
<P> HYPERLINK "http://www.hotelhexagone.fr" www.hotelhexagone.fr</P>
<P> HYPERLINK "mailto:reservation@hotelhexagone.fr" 
reservation@hotelhexagone.fr</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>PRADOTEL à Prades</P>
<P>La nuit pour 1 personne 48 euros</P>
<P>2 personnes&nbsp;: 52 euros</P>
<P>ou 58 euros</P>
<P>Petit déjeuner&nbsp;: 8 euros</P>
<P>Tél. 04 68 96 05 38</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Hôtel Restaurant HOSTALRICH à Prades</P>
<P>La nuit pour 1 personne&nbsp;: 28 euros</P>
<P>Pour 2 personnes&nbsp;: 32 euros</P>
<P>Petit déjeuner&nbsp;&nbsp;: 4,50 euros</P>
<P>Tél. 04 68 96 05 38</P>
<P>SANT MIQUEL DE CUIXA&nbsp;:</P>
<P>Chambres à 2 lits (au total 20 lits)&nbsp;: la nuit 10 euros par personne</P>
<P>Il faut apporter son sac de couchage.</P>
<P>Cuisine disponible en soirée.</P>
<P>Tél. 04 68 96 02 40 o 04 68 96 15 35</P>
<P>Maison d’Accueil LA ROTJA&nbsp;à Fuillà</P>
<P>Chambres de 2 à 4 personnes ( 20 a 25 lits au total)</P>
<P>-10 Chambres pour 2 personnes</P>
<P>- 1 Chambre pour 3 personnes</P>
<P>- 1 Chambre pour 4 personnes</P>
<P>Nuit et Petit déjeuner&nbsp; 38 euros par personne</P>
<P>Possibilité de souper&nbsp;: 12 euros</P>
<P> HYPERLINK "mailto:carine.julia@vacances-eal.fr" 
carine.julia@vacances-eal.fr</P>
<P>Tél. 04 68 96 19 71</P>
<P>Gîte LES MAILLOLES&nbsp;à Fillols</P>
<P>3 Chambres doubles&nbsp;: la nuit, petit déjeuner et souper&nbsp;pour 80 
euros per persona</P>
<P>12 lits en dortoir ( apporter sac de couchage)&nbsp;: nuit, petit déjeuner et 
souper&nbsp;pour 37 euros per personne.</P>
<P>Tél. 04 68 05 66 46</P>
<P align=justify><FONT size=2></FONT></P></FONT></FONT></DIV></BODY></HTML>