[energiadecreixent] Buscamos alojamiento gratis para gente del congreso del decrecimiento y ayuda en la organización

[federico demaria]

(CAST abajo)
CAT
Hola companyas,
us voldríem demanar ajuda en la recerca d'allotjament per col.legues i activistes que van a assistir al congrés del decreixement, que se celebrarà a Barcelona el 26 fins al 29 de març de aquest any.

http://www.degrowth.eu/v1/index.php?id=2&L=1

Si us plau si teniu un lloc que podeu oferir a aquesta gent escriviu un correu amb el vostre contacte, la quantia de persones que accepteu ai els idiomes que podeu entenem (i parlar):
couchsurfing_degrowth_BCNagooglegroups.com

És una bona manera de conèixer gent de fora que s'interessa al decreixement, per intercanviar coneixements i experiències.

Recordem que, en principi el divendres 26 (i esperem el dilluns 29 tan bé) el congres sera oberts a totes,
mentre que el dissabte i el diumenge seran només per als 300 partecipantes inscrits.

Porfa difondre

Merci______________________________________________________________________________Més in general, vam començar a col.lapsar pel nombre de coses que cal organitzar. Si alquier es motiva a donar un cop de mà (encara que petita), em podeu contactar. Pot ser ara, més endavant o només durant el congrés. Necessitem traduccions i correcció de textos, logística, contactes amb altres organitzacions, ... en tots els aspectes que un esdeveniment d'aquest tipus implica.
CAST
Hola companyeras,

os querríamos pedir ayuda en la búsqueda de alojamiento para colegas que van a asistir al congreso del decrecimiento, que se celebrará en Barcelona el 26 hasta el 29 de Marzo de este anyo. 

http://www.degrowth.eu/v1/index.php?id=2&L=1

Por favor si tenéis un sitio que podéis ofrecer a esta gente escribid un correo con vuestro contacto, la cuantiad de personas que aceptáis a y los idiomas que podeis enteder (y hablar):
couchsurfing_degrowth_BCNagooglegroups.com

Es una buena manera de conocer gente de fuera que se interesa al decrecimiento, para intercambiar conocimientos y experiencias. 
Recordamos que, en principio el viernes 26  (y esperamos el lunes 29 tan bien) seran abiertos a todas, mientras que el sabado y el domingo seran solo para los 300 partecipantes inscritos.  
Porfa difundir
Merci

______________________________________________
Mas in general, empezamos a colapsar por el numero de cosas que hay que organizar. Si alquien se motiva a echarnos una mano (aunque pequeña), me puede contactar. Puede ser ahora, mas adelante o solo durante el congreso. Necesitamos traducciones y correción de textos, logistica, contactos con otras organizaciones,... en todos los aspectos que un evento de este tipo implica. 

FedeTel : +34 622 135 090 (mobile); +34 93 268 0904 (office); +34 93 268 72 98 (home). 
Email: federico.demariaacampus.uab.cat      Skype: federicodemaria



 		 	   		  
_________________________________________________________________
Hotmail: posta elettronica attendibile grazie alla protezione avanzata dalla posta indesiderata.
https://signup.live.com/signup.aspx?id=60969
-------------- següent part --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: http://llistes.moviments.net/pipermail/energiadecreixent/attachments/20100218/d7790746/attachment.htm