<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<STYLE type=text/css>DIV {
MARGIN: 0px
}
</STYLE>
<META content="MSHTML 6.00.6000.16674" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Información procedente de la lista francesa, a
propósito de la prohibición de la educación en casa en Alemania y el posible
conflicto de este hecho con la movilidad de los trabajadores dentro de la Unión
Europea...</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Xavier Alà</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message -----
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A
title=jenfand@yahoo.fr href="mailto:jenfand@yahoo.fr">Jennifer Fandard</A>
</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=leda@lesenfantsdabord.org
href="mailto:leda@lesenfantsdabord.org">leda@lesenfantsdabord.org</A> </DIV>
<DIV><B>Cc:</B> <A title=ledaconseil@lesenfantsdabord.org
href="mailto:ledaconseil@lesenfantsdabord.org">ledaconseil@lesenfantsdabord.org</A>
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Friday, July 18, 2008 12:53 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [leda] commission européenne ouverte au dialogue sur les
lois h omeschooling en Allemagne</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">
<DIV>Je transmets ce communiqué intéressant <BR><BR>(résumé
approximatif):<BR><BR>La commission des pétitions au sein de la commission
européenne a étudié hier la pétition d'une citoyenne irlandaise.
Elle résidait temporairement en Allemagne pour le travail professionnel de son
mari et ne pouvait pas instruire ses enfants à la maison. La commission se
dit prête à dialoguer avec l'Allemagne sur le problème de l'interdiction
d'instruire ses enfants à domicile dans ce pays et cette incidence sur les
familles d'autres pays de l'Union Européenne.<BR><BR>La citoyenne irlandaise a
basé sa pétition sur la difficulté pour sa famille de résider en Allemagne pour
le travail professionnel compte tenu de l'interdiction d'instruire ses
enfants à domicile. Ceci porte atteinte au principe de la mobilité des
travailleurs dans l'Union Européenne.<BR><BR>Kathy Sinnot, vice présidente de la
commission, soutient la pétition (NDLR: elle est irlandaise et a pratiqué
l'instruction à domicile). Elle déclare que l'absence de flexibilité des lois
allemandes force les familles non-allemandes de choisir entre le travail dans ce
pays et l'intérêt supérieur de leur enfant. (Surtout compte tenu du
traitement draconien de toutes les familles pratiquant le homeschooling dans ce
pays.--prison, placement des enfants...) <BR><BR><A
href="http://www.learningfreely.net/index.php/2008/07/18/press-release-european-commission-to-open-dialogue-with-germany-on-their-hypocritical-home-schooling-law-following-irish-petition/"
target=_blank rel=nofollow>http://www.learning freely.net/ index.php/
2008/07/18/ press-release- european- commission- to-open-dialogue -with-germany-
on-their- hypocritical- home-schooling- law-following-
irish-petition/</A></DIV></DIV><BR>
<HR SIZE=1>
Envoyé avec <A
href="http://us.rd.yahoo.com/mailuk/taglines/isp/control/*http://us.rd.yahoo.com/evt=52423/*http://fr.docs.yahoo.com/mail/overview/index.html">Yahoo!
Mail</A>.<BR>Une boite mail plus intelligente. </A></BODY></HTML>