<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><DIV><BR></DIV>
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt"><BR>
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt"><FONT size=2 face=Tahoma>----- Mensaje reenviado ----<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">De:</SPAN></B> permacultura-es.org <info@permacultura-es.org><BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Para:</SPAN></B> info@permacultura-es.org<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Enviado:</SPAN></B> jue,6 enero, 2011 19:25<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Asunto:</SPAN></B> [PermaCultura-es]Actividades promocionadas por Cambium primavera de 2011<BR></FONT><BR>Hola, para empezar un calido deseo para un feliz año, que acaba de empezar. Me gustaria ofrecerles algunas actividades que se están organizando desde la As. Cambium y otros colectivos relacionados con Cambium. Haganlo circular entre sus círculos de influencias. Antes que nada comentar que la web de PermaCultura-es.Org ha sido renovada ultimamente y ahora ofrece un nuevo aspecto, alguna nueva funcionalidad, una
biblioteca de documentos de permacultura descargables, y una interface de usuario que funciona. Os invito a colaborar enviando vuestras aportaciones para que sean publicadas en PermaCultura-es.Org y compartirlas con el resto de los usuarios que regularmente nos visitan. Una de las noticias que más se hechan en falta es la de nuevos (o antiguos) diseños de permacultura documentados además de material escrito en castellano sobre los diferentes temas que abarca la permacultura. Si estás en condiciones de contribuir traduciendo o aportando material ya traducido (ojo con los derechos de copia!) especialmente desde el inglés pero desde otros idiomas tambien, ponte en contacto con migo (Antonio) y te ayudare a coordinarlo o revisar la traducción. También hemos abierto una videoteca de permacultura (http://permacultura-es.mirocommunity.org/) donde se han agrupado todos los videos de permacultura en castellano o subtitulados que he podido encontrar hasta
el momento. Especialmente interesante para los permacultore/as es la secuencia de videos del "curso acelerado de economía" de Chris Martenson Si te enteras de más material audiovisual sobre permacultura en castellano, traducido o subtitulado, puedes subirlo tu mismo a la videoteca, dandote de alta o señalarlo a info@permacultura-es.org. Curso Teorico-Práctico de Fruticultura ecológica El curso se realiza en 5 fines de semana en una finca de la Garrotxa, en Catalunya a partir de febrero. Es un curso que cubre todos los aspectos del cultivo de los árboles frutales: diseño de un vergel, preparación previa del terreno, selección de plantas, plantación, técnicas de propagación y multiplicación, conservación de variedades del territorio, control de plagas integrado, técnicas de poda. Los módulos se pueden cursar por separado. Fechas previstas: 26-27 de Febrero, 26-27 de Marzo, 30 Abril-1 de Mayo, 28-29 de Mayo, 11-12 de junio Facilita el
curso: Guillem Arribas, Ingeniero Técnico Agrícola, asesor en Agricultura Ecológica y responsable del Centro de Conservación de Plantas Cultivadas de Can Jordà, en el Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa. Información bajar folleto informativo, e inscripciones: info@permacultura-es.org Cursos de Introducción a la Permacultura 18-20 Marzo, Madrid Información e inscripiciones: info@permacultura-es.org 08-10 Abril, Más d'en Ferran (Catalunya). Información e inscripiciones: http://cannova.net/es/permacultura y info@cannova.net Facilita Antonio Scotti, Diseñador y formador de permacultura Actividades relacionadas con el movimiento de transición en Barcelona 13 de enero, 20:00h, Charla "Guia de Ruta para una Comunidad en Transición" Lugar: Sala de Actas, Centro Civico Can deu, Pl. de la Concordia 13 Por Barcelona en Transició Durante la charla se inaugurará tambien la exposición de cuadros "Astrolabio" de la artista Maria la
Placa, inspirados en el movimiento de transición, que se podrán contemplar del 8 al 28 de enero en el vestibulo de Can Deu. 1 de febrero, 19:00h Pase del documental "El Poder de la Comunidad" y debate posterior. Este documental relata como Cuba salió del paso, durante el periodo conocido como "el periodo especial", cuando se encontró a no poder disponer de los combustibles fósiles y sus productos derivados juntos con otros materiales de primera necesidad, tras la caida del bloque sovietico y el embargo propugnado por los EE.UU. y sus aliados. Esta situación causó de la noche a la mañana un declive energético terrible, que en parte fue tambien salvado gracias a la aportación de un grupo de permacultores australianos que fueron invitados a ayudar y formar personal especializado local, en la producción local de alimentos. energía, etc. Lugar: Sala de Actas, Centro Civico Can deu, Pl. de la Concordia 13 Por Barcelona en Transició El acceso a
estos dos eventos es libre. Por último animaros a participar a la: Fiesta de Primavera, los días 1,2 y 3 de abril en el Mas Tomet, en Sales de Llerca (Girona) Durante este evento, en el que se celebrará la fundación de una nueva empresa de servicios permacultura: URBACULTURA habrá talleres de permacultura y agroecologia, musica en vivo, danzas, sesiones de yoga, hogueras nocturnas, comida sana y biologica producida localmente, todo esto en un paraje natural maravilloso, como lo es la comarca de la Garrotxa en Cataluña. El aforo será limitado, así que os animo a reservar plaza desde ahora, tambien para ajudar con las previsiones de compra de provisiones etc. Información y reservas de plazas: marco@urbacultura.com Un cordial saludo Antonio Scotti PS: si no estas interesado/a a recibir más esta información sobre las actvidades promocionadas por la As. Cambium contesta a este email escribiendo BORRAME en el campo 'Asunto:'
------------------------------------------------------------------------- http://www.permacultura-es.org http://permacultura-es.mirocommunity.org/ Barcelona en Transició: http://barcelonaentransicio.wordpress.com Movimiento Transición: http://movimientotransicion.pbworks.com Centro Ki Aikido Barcelona: http://sites.google.com/site/kiaikidobcn "...el mayor cambio que necesitamos hacer es del consumo a la producción, incluso si esto se hace a pequeña escala, en nuestros propios huertos. Si sólo lo hiciera el 10% de nosotros, habría bastante para todo el mundo. De aquí la futilidad de aquellos revolucionarios que no tienen huertos, y que dependen del mismo sistema que atacan y que producen palabras y balas en lugar que comida y cobijo." ~ Bill Mollison, co-creador del concepto de Permacultura</DIV></DIV></div><br>
</body></html>