<font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; color: rgb(31, 73, 125);" lang="CA">
<img src="cid:image001.jpg@01CB825A.66DDF1C0" width="221" height="133"></span></font>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; color: rgb(31, 73, 125);" lang="CA"> </span></font></p>
<p><b><font size="3" color="#007f40" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 127, 64); font-weight: bold;" lang="CA">
C/ Roger de Flor, 85</span></font></b><span lang="CA"></span></p>
<p><b><font size="3" color="#007f40" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 127, 64); font-weight: bold;" lang="CA">
93 870 95 13</span></font></b><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><b><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; font-weight: bold;" lang="CA">Qui som?</span></font></b><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">
Som una associació de consumidors de productes ecològics (1), persones
interessades en la millora de la seva salut i del seu entorn, disposats a fer
un canvi en els nostres hàbits a l'hora d'omplir el cabàs.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><b><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; font-weight: bold;" lang="CA">Quin són els nostres objectius?</span></font></b><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> -
Oferir a les persones associades aliments ecològics, de proximitat i que respectin
el medi ambient, amb un 20% de descompte respecte als preus de mercat.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">- Fer
arribar els productes ecològics i de proximitat al màxim nombre possible de
ciutadans.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">- Fomentar
els productes frescos de temporada.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">-
Contribuir a consolidar una xarxa comarcal de comercialització de productes
agrícoles i ramaders ecològics i de comerç just.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">- Fomentar
el consum conscient i responsable (2) en tots els àmbits, incloses escoles,
AMPA i associacions.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">- Fomentar
una alimentació equilibrada i ecològica.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">-
Establir lligams entre l’associació i els productors, per tal
d’apropar-nos a la seva manera de treballar i ser conscients de la
procedència dels nostres aliments.</span></font></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">-
Potenciar el desenvolupament de projectes de proximitat que produeixin tots
aquells aliments que necessitem.</span></font></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><b><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; font-weight: bold;" lang="CA">Com funcionem?</span></font></b><font color="black"><span style="color: black;" lang="CA"></span></font></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> L’associació
de consumidors La
Magrana Vallesana disposa d'una botiga (al carrer Roger de
Flor, 85) on les persones associades poden trobar tot tipus de productes
frescos i envasats, en un horari ampli de dilluns a divendres:</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> De
dilluns a dijous: de 9 a
13.30h i de 17.00 a
20.30</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">
Divendres: de 9 a
20.30h</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> Els
associats tenen tres modalitats de compra: cistell setmanal, sota comanda o
producte en estoc:</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> -
Cistell setmanal: productes de temporada, a un mateix preu durant tots els
mesos de l'any.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">- Sota
comanda: es poden encarregar els productes frescos i recollir-los els dimecres
i divendres.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">- Producte
en estoc: durant tota la setmana a la botiga es poden trobar productes frescos
i envasats.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><b><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; font-weight: bold;" lang="CA">Com ens financem?</span></font></b><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> El funcionament
asssociatiu permet oferir productes a preus més assequibles. Les persones
associades es beneficiaran de preus un 20% més econòmics que els preus de
mercat.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> Es
paga una quota mensual de 10 € per unitat familiar.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><b><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; font-weight: bold;" lang="EN-GB">Quins són els drets i deures dels associats?</span></font></b><span lang="EN-GB"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB">Cada unitat familiar que s'associa rep els estatuts de l'associació per conèixer objectius, drets i deures. Prèviament pot conèixer aquests aspectes a la mateixa botiga de l'associació.</span></font><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"></span></font></p>
<p><br><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">A continuació
resumim alguns drets i deures destacables:</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> - Els
associats tenen dret a assistir a les reunions de l’Assemblea General,
ser elegits per als llocs de representació, rebre informació sobre les
activitats de l'associació, formar part dels grups de treball i posseir un
exemplar dels estatuts.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">- Són
deures dels membres de l'associació contribuir al sosteniment de l'associació
amb el pagament de la quota i complir la resta d'obligacions que resultin de
les disposicions estatutàries.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> <b><span style="font-weight: bold;">Què cal fer per donar-se d'alta a l'associació?</span></b></span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> L’associació
de consumidors La
Magrana Vallesana començarà a funcionar l'1 de gener de 2011.
Les famílies interessades han de fer-ho saber abans del 20 de desembre a la botiga
de l’associació (c/ Roger de Flor, 85), de dilluns a divendres de 9 a 13.30h i de 17.00 a 20.30h.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">Cal
presentar:</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> - un
DNI on aparegui el domicili de la unitat familiar que es dóna d'alta, i
facilitar els noms de les persones que la integren </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">- un número
de compte per fer el cobrament de la quota mensual (10€ per unitat
familiar).</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> La
primera quota mensual es cobrará el 3 de gener de 2011.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">--------</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><b><font size="3" color="#007f40" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 127, 64); font-weight: bold;" lang="CA">MÉS INFORMACIÓ</span></font></b><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><b><font size="3" color="#007f40" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 127, 64); font-weight: bold;" lang="CA">(1) Què és la producció ecològica?</span></font></b><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> La
producció agrària ecològica, denominada també biològica o orgànica, és un
sistema de producció i elaboració de productes agraris naturals.
L’objectiu principal és l’obtenció d’aliments de màxima
qualitat.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> La
certificació ecològica garanteix que els aliments han estat produïts o
elaborats seguint les normes de l’agricultura ecològica, i que han estat
controlats en tot el procés de producció, elaboració, envasat i
comercialització.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> Les
tècniques utilitzades en la producció agrària ecològica són respectuoses amb el
medi ambient i amb les persones, perquè es restringeix l’ús de productes
químics de síntesi (hormones, herbicides, adobs químics, plaguicides, etc.).
Per tant, els productes agraris ecològics no contenen residus d’aquestes
substàncies.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> Els
productes vegetals ecològics són productes cultivats sense adobs ni pesticides
de síntesi química (fungicides, insecticides o herbicides). </span></font><font face="Arial"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB">Per tant, sense residus
d’aquestes substàncies.</span></font><span lang="EN-GB"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB"> No
estan autoritzats els cultius transgènics.</span></font><span lang="EN-GB"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB"> </span></font><font face="Arial"><span style="font-family: Arial;" lang="CA">Els productes animals
ecològics són productes que provenen d’una ramaderia que proporciona unes
condicions de vida dignes al bestiar, i que respecta les seves necessitats
biològiques i de comportament.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">
* Aquest bestiar s’alimenta amb productes ecològics.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA">
</span></font><font face="Arial"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB">* Els
animals herbívors tenen accés a pastures, i les aus i els porcs, a patis.</span></font><span lang="EN-GB"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB">
</span></font><font face="Arial"><span style="font-family: Arial;" lang="CA">* Els
allotjaments dels animals tenen una superfície mínima, permeten l’entrada
de llum natural abundant i estan perfectament ventilats.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> Els
productes ecològics elaborats són productes agraris vegetals i animals
transformats mitjançant tècniques que minimitzen les formes de contaminació i
les pèrdues de qualitat, i amb restricció de l’ús d’additius i
auxiliars tecnològics.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB">Font:
CCPAE </span></font><span lang="CA"><a href="http://www.ccpae.org/" title="http://www.ccpae.org/" target="_blank"><font title="http://www.ccpae.org/" face="Arial"><span title="http://www.ccpae.org/"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB">http://www.ccpae.org</span></span></font></a></span><span lang="EN-GB"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB"> </span></font><span lang="EN-GB"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB"> </span></font><b><font color="#007f40" face="Arial"><span style="font-family: Arial; color: rgb(0, 127, 64); font-weight: bold;" lang="CA">(2) Què és el consum responsable?</span></font></b><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> Per
consum responsable s'entén l'elecció dels productes i serveis no només sobre la
base de la qualitat i el preu, sinó també pel seu impacte ambiental (de
proximitat, ecològic) i social (comerç just, sou just), i per la conducta de
les empreses que els elaboren (impacte ambiental, condicions dels
treballadors...).</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><b><u><font size="3" color="#007f40" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 127, 64); font-weight: bold;" lang="CA">10 motius per consumir productes
ecològics</span></font></u></b><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> 1.
Perquè són més saborosos.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> 2.
Perquè són saludables i nutritius.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> 3.
Perquè són segurs.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> 4. Perquè
respecten el medi ambient.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> 5.
Perquè han estat produïts sense pesticides ni adobs de síntesi química.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> 6.
Perquè no utilitzen organismes modificats genèticament.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> 7.
Perquè per obtenir-los s’ha respectat al màxim el benestar animal.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> 8.
Perquè no es permet tractar els animals amb antibiòtics ni hormones.</span></font><span lang="CA"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="CA"> </span></font><font face="Arial"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB">9. Perquè l’ús
d’additius està molt restringit.</span></font><span lang="EN-GB"></span></p>
<p><font size="3" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB"> 10.
Perquè estan regulats per normatives europees i controlats per organismes
acreditats.</span></font><span lang="EN-GB"></span></p>
<p><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;" lang="EN-GB"> </span></font></p>
<p><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt;" lang="EN-GB"><img src="cid:image002.jpg@01CB825A.66DDF1C0" width="221" height="133" border="0"> </span></font><b><font size="4"><span style="font-size: 14pt; font-weight: bold;" lang="CA"> </span></font></b><span lang="EN-GB"></span></p>
<p><b><font size="3" color="#007f40" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 127, 64); font-weight: bold;" lang="CA">C/ Roger de Flor, 85</span></font></b><span lang="CA"></span></p>
<p><b><font size="3" color="#007f40" face="Arial"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial; color: rgb(0, 127, 64); font-weight: bold;" lang="CA">93 870 95 13</span></font></b></p>