[Ecoseny.Actualitat] La batalla del agua - No te lo pierdas!

[Pere Ardevol]

 *Sobre el Agua, documental interesante, mañana sabado, 22:30h, la 2,
documentos tv.... Saludos. Pere Ardevol.*
*Importante compartir para aumentar la concienciación sobre la situación del
agua en el mundo.*
*
------------------------------
*


Hola de nuevo,

*Os  vuelvo a dar la lata porque el sábado 27 de marzo (pasado mañana), con
motivo de la Semana del Agua, se emite en Documentos TV (La 2) un documental
MUY interesante, muy premiado y muy bien hecho, y que creo que es importante
que tenga la mayor difusión posible.*
http://www.rtve.es/FRONT_PROGRAMAS?go=111b735a516af85ccdc4135d9df82c2e123009d61eb00f778b60af793b191c31b01d775c169a04bd3e007d65f03b14916af2efa9277efb52609cb8a913aa602b1d6f8a25a36217ffa66a23547408a80e742fa12302b3dcb1


Trata sobre el vergonzoso negocio del agua embotellada y sus efectos sobre
las reservas de aguas subterráneas, y sobre las consecuencias que están
teniendo a escala planetaria los billones (sí, millones de millones) de
botellitas de plástico que tiramos cada año y que acaban en vertederos o en
grandes zonas de los océanos donde el agua ya contiene más plástico que
plancton.

Su título original es TAPPED, que viene a significar "extraída" (por el agua
subterránea). Y ahora una nota personal: Algún genio de TVE ha decidido
titularlo "Enroscados, la batalla del agua". Pues eso, que yo me
responsabilizo de la traducción, a la que he dedicado un montón de horas,
pero lo de enroscados NO es cosa mía.

Por favor, pasad la información a quien creáis que puede interesar.

Saludos!

Luis Soldevila


 ------------------------------




--
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://llistes.moviments.net/pipermail/ecoseny-actualitat/attachments/20100326/337c0299/attachment.htm