<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html;
      charset=ISO-8859-1">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <font face="sans-serif" size="3">Los compa&ntilde;eros de Alliance
      (organizaci&oacute;n sindical de los trabajadores de IBM en USA) han
      enviado esta nota:<br>
      <br>
    </font><a
href="http://www.endicottalliance.org/countdownto2015roadmap-fromthenationalcoordinator.htm"><font
        color="blue" face="Arial" size="3"><u>http://www.endicottalliance.org/countdownto2015roadmap-fromthenationalcoordinator.htm</u></font></a><br>
    <div align="center">
      <p><font color="#600000" face="Arial" size="6"><b>Cuenta atr&aacute;s
            para el Roadmap 2015 </b></font></p>
    </div>
    <p><font face="Arial" size="2"><br>
        <br>
        El 2014 ya est&aacute; aqu&iacute; y la cuenta atr&aacute;s para el objetivo de los
        20$ de EPS (Beneficio por acci&oacute;n) del Roadmap 2015 ha comenzado.
        La CEO Rometty y otros ejecutivos est&aacute;n decididos a alcanzar ese
        objetivo, incluso a costa de arruinar las vidas de los
        empleados, defraudar a los clientes y da&ntilde;ar el negocio.</font><font
        size="3"> </font><font face="Arial" size="2"><br>
        <br>
        No s&oacute;lo es &#8220;<i>Alliance</i>&#8221; (Sindicato de IBM en EEUU) quien lo
        dice, tambi&eacute;n lo dicen los trabajadores en toda la compa&ntilde;&iacute;a, que
        sienten que ser&aacute;n descartados con tal de llegar a ese objetivo.
        <br>
        <br>
        La meta de los 20$ de EPS ya ha encontrado resistencias en el
        mercado. Los objetivos incumplidos y una serie de pobres
        resultados trimestrales no son un buen augurio para el logro del
        objetivo. <br>
        <br>
        Entonces, &iquest;Qu&eacute; es lo que har&aacute; el equipo ejecutivo de IBM?
        &iquest;Mantener la presi&oacute;n con m&aacute;s recortes de costes y m&aacute;s despidos?
        &iquest;O entrar en raz&oacute;n y darse cuenta que est&aacute;n impulsando un mal
        modelo de negocio?</font><font size="3"> </font><font
        face="Arial" size="2"><br>
        <br>
        Por desgracia, probablemente pasar&aacute; lo de siempre y ser&aacute;n los
        empleados quienes pagar&aacute;n las consecuencias. Se est&aacute;n llevando a
        cabo las evaluaciones del PBC y los informes muestran, una vez
        m&aacute;s, que muchos trabajadores est&aacute;n viendo bajar sus
        calificaciones injustamente . Esto les pone en riesgo de ser
        objeto de una &#8220;acci&oacute;n de reestructuraci&oacute;n&#8221;. <br>
        <br>
        Pero la compa&ntilde;&iacute;a tambi&eacute;n est&aacute; pagando un precio. No es solamente
        que empleados buenos y competentes est&eacute;n siendo
        &#8220;reestructurados&#8221;, muchos se est&aacute;n yendo de la empresa debido a
        que el ambiente de trabajo se ha vuelto t&oacute;xico. Los que se
        quedan reportan numerosas y abusivas horas extras, reducciones
        de personal tan profundas que afectan al cliente y cantidad de
        trabajo acumul&aacute;ndose<strike>.</strike></font><font size="3"> </font>
    </p>
    <p><font face="Arial" size="2">Realmente es hora de poner IBM en
        orden pero no van a ser los ejecutivos quienes lo hagan. Somos
        todos nosotros quienes debemos hacerlo. </font> </p>
    <p><font face="Arial" size="2">En primer lugar hay que organizarse y
        construir una "Alliance" (es decir representaciones sindicales)
        &nbsp;en todas partes, y sentar a los ejecutivos de IBM en la mesa de
        negociaciones. Ellos no pueden estar a cargo de nuestro futuro
        ya que consideran a los empleados como una carga para conseguir
        el objetivo de 20$ de EPS. </font> </p>
    <p><font face="Arial" size="2">Debemos decir NO a los ejecutivos que
        promueven el codicioso y ciego objetivo de los 20$ de EPS. Es
        hora de reconstruir y salvar la empresa, utilizando el talento
        de los trabajadores de IBM, y no el de unos meros contables.</font><font
        size="3"> </font><font color="red" face="Arial" size="2">&nbsp;</font>
    </p>
    <p><font face="Arial" size="2">Nos encontramos en un punto cr&iacute;tico.
        &iquest;Debemos seguir permitiendo a la Direcci&oacute;n el impulsar un camino
        que no recompense a los empleados, sino a los grandes inversores
        y ejecutivos? </font> </p>
    <p><font face="Arial" size="2">&iquest;O deber&iacute;amos presionar por un futuro
        mejor para los empleados, la empresa y nuestros clientes? </font>
    </p>
    <p><font face="Arial" size="2">Organic&eacute;monos, hablemos y
        reconstruyamos. Traigamos de vuelta el respeto y la dignidad a
        la plantilla de IBM.</font><font size="3"> </font> </p>
    <p><font face="Arial" size="3">Nota: El art&iacute;culo original en ingl&eacute;s
        puede leerse en </font><a
href="http://www.endicottalliance.org/countdownto2015roadmap-fromthenationalcoordinator.htm"><font
          color="blue" face="Arial" size="3"><u>http://www.endicottalliance.org/countdownto2015roadmap-fromthenationalcoordinator.htm</u></font></a><font
        size="3"> </font> </p>
    <p><font face="sans-serif" size="3">Comit&eacute;s de IBM e IGS</font> <br>
      <font face="sans-serif" size="2"><br>
      </font> </p>
  </body>
</html>