!!!<br><br><div class="gmail_quote">---------- Mensaje reenviado ----------<br>De: <b class="gmail_sendername">johan bosman</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:johan_kwia@yahoo.com">johan_kwia@yahoo.com</a>></span><br>
Fecha: 16 de octubre de 2012 15:41<br>Asunto: [can-ue] un magnate español implicado en la destrucción de bosque de indígenas aislados<br>Para: <a href="mailto:can-ue@lists.riseup.net">can-ue@lists.riseup.net</a><br>Cc: <a href="mailto:comunicacion@survival.org">comunicacion@survival.org</a><br>
<br><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tbody><tr><td style="font:inherit" valign="top"><div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="FONT-FAMILY:arial;FONT-SIZE:10pt">
<div style="padding-right:10px;padding-left:10px;padding-top:10px;width:600px;padding-bottom:10px">
<div style="TEXT-ALIGN:left;LINE-HEIGHT:150%;FONT-FAMILY:Arial;FONT-SIZE:12px;FONT-WEIGHT:normal"><span style="FONT-SIZE:larger">NOTA DE PRENSA DE SURVIVAL INTERNATIONAL</span><br><br><span style="FONT-SIZE:14px">14 de agosto de 2012<br>
<br><br><b>Al descubierto: un magnate español implicado en la destrucción de bosque de indígenas aislados</b></span><br><br>
<table style="FLOAT:right;MARGIN-LEFT:20px">
<tbody>
<tr>
<td><a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=838be04a9d&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank"><span style="FONT-SIZE:larger"><img src="" style="WIDTH:270px;min-height:164px" align="right" border="0" height="164" width="270"></span></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="TEXT-ALIGN:left"><span style="FONT-SIZE:11px">Jacinto Rey González es uno de los hombres más<br>ricos de España, y el presidente de una empresa<br>ganadera implicada en la destrucción ilegal de la<br>tierra de los ayoreos. © Anon</span></td>
</tr></tbody></table><span style="FONT-SIZE:14px">Tras una reciente redada de las autoridades paraguayas, uno de los hombres más ricos de España se ha visto implicado en la destrucción ilegal del bosque sudamericano en el que se esconden los últimos indígenas aislados en América que quedan fuera de la Amazonia.<br>
<br>Jacinto Rey González es el presidente de la empresa ganadera <a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=18c8f8fcf0&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">Carlos Casado S.A.</a>, una filial del gigante del ladrillo <a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage1.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=bbd2f3f983&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">Grupo Sanjose</a>. Rey González es también el presidente y accionista de referencia de Grupo Sanjose.<br>
<br>Hace dos semanas los funcionarios paraguayos pillaron <i>in fraganti</i> a Carlos Casado S.A. mientras talaba el bosque, construía edificios y diques e instalaba una alambrada en una gran parcela de bosque en el Chaco paraguayo de la que la empresa es propietaria.</span><br>
<br>
<table style="FLOAT:right;MARGIN-LEFT:20px">
<tbody>
<tr>
<td><a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage2.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=1e99034f85&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank"><span style="FONT-SIZE:larger"><img src="" style="WIDTH:270px;min-height:202px" align="right" border="0" height="202" width="270"></span></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="TEXT-ALIGN:left"><span style="FONT-SIZE:11px">Los trabajadores de Carlos Casado son interrogados<br>por los investigadores gubernamentales.<br>© GAT/ Survival</span></td></tr></tbody></table><span style="FONT-SIZE:14px">Los trabajos, preparativos de la destrucción a gran escala de la zona, son ilegales, ya que la empresa no ha obtenido los permisos medioambientales requeridos legalmente. Dichos permisos probablemente habrían sido denegados, ya que se sabe que hay miembros no contactados del <a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage1.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=631b2f373a&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">pueblo indígena ayoreo</a> que viven en el bosque.<br>
<br>El descubrimiento de los preparativos para la destrucción a gran escala en esta zona altamente sensible ha indignado a los expertos locales. "Somos testigos de
un etnocidio en marcha. Este crimen es una tragedia humana, y una vergüenza para Paraguay frente a los ojos del mundo – y solo parará si los responsables son detenidos y castigados", han dicho Gladys Casaccia y Jorge Vera de <a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage1.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=5b543b84ab&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">GAT</a>, una organización paraguaya que desde 1993 trabaja con los ayoreos ya contactados para asegurar la zona.</span><br>
<br>
<table style="FLOAT:right;MARGIN-LEFT:20px">
<tbody>
<tr>
<td><span style="FONT-SIZE:14px"><a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=6d2d152c7c&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank"><span style="FONT-SIZE:larger"><img src="" style="WIDTH:270px;min-height:181px" align="right" border="0" height="181" width="270"></span></a></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="TEXT-ALIGN:left"><span style="FONT-SIZE:11px">Una casa de ayoreos aislados, descubierta cuando<br>las excavadoras abrieron una carretera a través de<br>su tierra. Al día siguiente la excavadora regresó y<br>derribó la casa. © Survival</span></td>
</tr></tbody></table><span style="FONT-SIZE:14px">Desde hace meses han aumentado los indicios de que los ganaderos tenían esta zona como objetivo. En junio <a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage1.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=e98903d430&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">Survival International</a> hizo público que habían intentado <a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=ac3474d554&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">engañar a los
ayoreos para que estos les permitieran construir una nueva carretera</a> que habría partido el territorio de los indígenas por la mitad. La carretera habría recorrido el extremo norte de la propiedad de Carlos Casado S.A.<br>
<br>El director de Survival International, Stephen Corry, ha declarado hoy: "Es asombroso descubrir que una de las empresas más grandes de España está envuelta en un comportamiento tan escandaloso. Tal vez pensaron que, puesto que esto está ocurriendo en un lejano rincón de Sudamérica, nadie se daría cuenta. Pero de seguir en sus trece, serán directamente responsables de la destrucción del corazón de la tierra de los ayoreos, una flagrante violación de la legislación paraguaya y de la <a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=c6d1737e65&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">normativa internacional</a>".<br>
<br><br><b>Nota para los periodistas:</b><br><br>- Muchos miembros del pueblo indígena ayoreo han sido contactados, pero algunos permanecen escondidos en los bosques del oeste paraguayo. Son los últimos indígenas aislados en América que hay fuera de la Amazonia. La <a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage1.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=35922f95a2&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">desenfrenada destrucción del bosque</a> en la región, gran parte de la cual es ilegal, les lleva a vivir en una constante huida.<br>
<br>- Grupo Sanjose estuvo al frente de la reciente ampliación del Museo del Prado en Madrid, de un tramo de la línea de Alta Velocidad entre Madrid y Valencia, y de otros muchos proyectos.</span><br><br><br><span style="FONT-SIZE:larger">Lee esta noticia online:
<span style="FONT-SIZE:14px"><a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage1.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=8bf0c09fb9&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">http://www.survival.es/noticias/</a></span></span><span style="FONT-SIZE:14px"><a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://survival-international.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=93a59a953f&e=772ed6a34a" rel="nofollow" target="_blank">8579</a></span><br>
<br><span style="FONT-SIZE:14px">Desde 1969, Survival International ayuda a los pueblos indígenas a defender sus vidas, proteger sus tierras y decidir su propio futuro.</span><br></div></div>
<div style="PADDING-BOTTOM:10px;BORDER-TOP-COLOR:#999999;PADDING-LEFT:10px;WIDTH:600px;PADDING-RIGHT:10px;BORDER-TOP-WIDTH:0px;PADDING-TOP:10px">
<div style="TEXT-ALIGN:left;LINE-HEIGHT:150%;FONT-FAMILY:Arial;FONT-SIZE:12px;FONT-WEIGHT:normal">
<hr>
<span style="FONT-SIZE:larger"><b>Para más información y fotografías, o para utilizar la imagen adjunta, por favor, contacta con:</b></span><br><span style="FONT-SIZE:larger">Laura de Luis<br><b>T</b> <a href="tel:%28%2B34%29%2091%20521%2072%2083" value="+34915217283" target="_blank">(+34) 91 521 72 83</a><br>
<b>E</b> </span><a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://us.mc1409.mail.yahoo.com/mc/compose?to=comunicacion@survival.es" rel="nofollow" target="_blank"><span style="FONT-SIZE:larger">comunicacion@survival.es</span></a><br>
<br><span style="FONT-SIZE:14px">Chloe Corbin (en inglés)<br><b>T</b> <a href="tel:%28%2B44%29%20%280%2920%207687%208734" value="+442076878734" target="_blank">(+44) (0)20 7687 8734</a><br><b>E</b> </span><a style="COLOR:#0000ff;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:underline" href="http://us.mc1409.mail.yahoo.com/mc/compose?to=c.corbin@survivalinternational.org" rel="nofollow" target="_blank"><span style="FONT-SIZE:14px">c.corbin@survivalinternational.org</span></a><br>
<br><br></div></div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Observatori del Deute en la Globalització (ODG)<br><a href="http://www.odg.cat" target="_blank">http://www.odg.cat</a><br>
<br>