<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">Compas, gracias por<span style="">  </span>apoyar con su firma y difundir ampliamente
esta iniciativa!</span></b></p>

<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES"> </span></b></p>

<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES">Para firmar el llamamiento :</span></b><span lang="ES"> <a href="http://www.audit-citoyen.org/" target="_blank">http://www.audit-citoyen.org/</a><br style="">
<br style="">
</span></p>

<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b style=""><span style="font-size: 14pt;" lang="ES">Lanzamiento de la campaña por
una auditoría ciudadana de la deuda en Francia</span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b style=""><span style="font-size: 14pt;" lang="ES"> </span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b style=""><span style="font-size: 14pt;" lang="ES"> </span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES">Hoy, 26 de octubre de 2011, el Colectivo Nacional para una auditoría
ciudadana de la deuda pública publica su llamamiento constitutivo. En él invita
a todos los ciudadanos y ciudadanas a firmar este llamamiento y a comprometerse
en el proyecto de la auditoría ciudadana para que la deuda pública sea por fin
objeto de un verdadero debate democrático, en el ámbito local, nacional y
europeo. El Colectivo para una auditoría ciudadana está compuesto por una
veintena de organizaciones sindicales y asociativas, y apoyado por varias
formaciones políticas. Convocará una conferencia de prensa el 2 de noviembre a
las 12 horas, en Niza, durante la contracumbre que precederá y contestará al G20</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;" lang="ES">Llamamiento para una auditoría ciudadana de
la deuda pública</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;" lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;" lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES">Escuelas, hospitales, albergues… Pensiones, desempleo, cultura, medio
ambiente…vivimos en nuestra cotidianidad la austeridad presupuestaria y todavía
está por llegar lo peor. «Vivimos por encima de nuestras posibilidades», es la
cantinela con la que los grandes medios de comunicación nos machacan. Ahora hay
que «pagar la deuda», nos repiten mañana y tarde. «No tenemos elección, es
necesario tranquilizar a los mercados financieros, salvar la buena reputación,
la triple A de Francia»</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES">Rechazamos ese discurso culpabilizador. No queremos ser meros
espectadores ante un replanteamiento de todo lo que hacía todavía soportables
nuestras sociedades, en Francia y en Europa. ¿Gastamos demasiado en educación y
sanidad o son los regalos fiscales y sociales que se otorgan desde hace 20 años
los que agotaron los presupuestos? ¿Acaso esta deuda ha sido, en su totalidad,
contraída de acuerdo con el interés general, o bien puede considerarse en parte
como ilegítima? ¿Quiénes son los tenedores de esos títulos, que se aprovechan
de la austeridad? ¿Por qué los Estados están obligados a endeudarse en los
mercados financieros y en los bancos, mientras que estos últimos sí pueden
hacerlo y a menos coste en el Banco Central Europeo? </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES">Rechazamos que estos problemas sean eludidos o tratados a nuestras
espaldas por expertos oficiales bajo la influencia de lobbies económicos y
financieros. Queremos responder nosotros mismos a esta situación en el marco de
un debate democrático que decidirá nuestro futuro común.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES">En fin de cuentas, ¿acaso somos algo más que simples juguetes en manos de
los accionistas, especuladores y acreedores, o tal vez ciudadanos y ciudadanas
capaces de deliberar juntos sobre nuestro porvenir?</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES">Nos movilizamos en nuestras ciudades, barrios, pueblos, lugares de
trabajo haciendo un llamamiento para una amplia auditoría ciudadana de la deuda
pública. Crearemos en el ámbito nacional y en el local comités para una
auditoría ciudadana con sindicatos y asociaciones, con expertos independientes,
con nuestros colegas, nuestros vecinos y conciudadanos. Tomaremos las riendas
de nuestros problemas para que reviva la democracia.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES">Primeros firmantes</span><span style="">:</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=""> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="">Marie-Laurence Bertrand (CGT), Jean-Claude
Chailley (Résistance Sociale), Annick Coupé (Union Syndicale Solidaires),
Thomas Coutrot (ATTAC), Pascal Franchet (CADTM), Laurent Gathier (Union
SNUI-Sud Trésor Solidaires), Bernadette Groison (FSU), Pierre Khalfa (Fondation
Copernic), Jean-François Largillière (Sud BPCE), Philippe Légé (Économistes
atterrés), Alain Marcu (Agir contre le Chômage !), Gus Massiah (Aitec), Franck
Pupunat (Utopia), Michel Rousseau (Marches européennes), Maya Surduts
(Collectif national pour les droits des femmes), Pierre Tartakowsky (Ligue des Droits
de l&#39;Homme), Patricia Tejas (Fédération des Finances CGT), Bernard Teper
(Réseau Education Populaire), Patrick Viveret (Collectif Richesse)</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=""> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="">Y Philippe Askénazy (economista), Geneviève Azam
(economista), Étienne Balibar (filósofo), Frédéric Boccara (economista), Alain
Caillé (sociólogo), François Chesnais (economista), Benjamin Coriat (economista),
Cédric Durand (economista), David Flacher (economista), Susan George (escritora),
Jean-Marie Harribey (economista), Michel Husson (economista), Stéphane Hessel (escritor),
Esther Jeffers (economista), Jean-Louis Laville (sociólogo), Frédéric Lordon (economista),
Marc Mangenot (economista), Dominique Méda (sociólogo), Ariane Mnouchkine (artista),
André Orléan (economista), Dominique Plihon (economista), Christophe Ramaux (economista),
Denis Sieffert (periodista), Henri Sterdyniak (economista)…<br style="">
<br style="">
</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=""> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="ES"><b>Para firmar el llamamiento : <a href="http://www.audit-citoyen.org/" target="_blank">http://www.audit-citoyen.org/</a></b><br style="">
<br style="">
</span></p>

<br clear="all"><br> <br>