<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Si no se encarga nadie, la podemos asumir desde Ecologistas.<br>
<br>
Besos.<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; Luis
<pre class="moz-signature" cols="72">
</pre>
<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gemma.tarafa@odg.cat">gemma.tarafa@odg.cat</a> escribi&oacute;:
<blockquote
 cite="mid:57411.193.145.56.241.1305204679.squirrel@mail.odg.cat"
 type="cite">
  <pre wrap="">Hola a todos y a todas&#8230;

La Conferencia de Atenas sobre deuda y austeridad ya termin&oacute;. En breve
Jerome y yo os haremos llegar un resumen de todo lo acontecido. Para los
que no pod&aacute;is esperar:) os avanzamos que fue impresionante la asistencia
de gente, una sala de 500 personas llen&iacute;sima y otra sala acondicionada a
&uacute;ltima hora porque la gente no cab&iacute;a. La situaci&oacute;n que est&aacute;n viviendo los
griegos (ayer hubo una huelga general) motiv&oacute; mucho a la gente a asistir y
participar en la conferencia. Pudimos conocer m&aacute;s a fondo el caso griego,
irland&eacute;s, polaco&#8230;y &#8220;aprovechar la experiencia&#8221; vivida en pa&iacute;ses como
Brasil, Argentina o Filipinas. Fue un espacio donde se reforzaron los
lazos entre las campa&ntilde;as, luchas contra la deuda, en contra de los planes
de ajuste pero tambi&eacute;n entre las campa&ntilde;as contra la crisis y el actual
modelo socioecon&oacute;mico bajo el que vivimos&#8230;etc. Desde QDQ tenemos mucho
trabajo por delante (todos pensaban que &#8220;El Estado espa&ntilde;ol ser&iacute;a el
pr&oacute;ximo&#8221;) por lo que se refiere a &#8220;deuda en el norte&#8221; pero se hace mucho
m&aacute;s llevadero cuando uno ve como se va &#8220;articulando&#8221; el movimiento de
deuda/crisis en Europa, en algunos pa&iacute;ses europeos. As&iacute; que &aacute;nimo. Pudimos
contactar con muchos de los ponentes propuestos para la jornada de QDQ de
Octubre.

Os QUEREMOS PEDIR si alguien puede echar una mano con una breve traducci&oacute;n
del ingl&eacute;s al castellano. Se trata de la declaraci&oacute;n final de la
conferencia de Atenas (doc. adjunto). Es un poco urgente. &iquest;ALGUIEN la
puede traducir?. Si pod&eacute;is, &iquest;os pon&eacute;is en contacto con
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gemma.tarafa@odg.cat">gemma.tarafa@odg.cat</a> y <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:djino68@gmail.com">djino68@gmail.com</a>.

Un abrazo,

Jerome y Gemma
  </pre>
  <pre wrap="">
<hr size="4" width="90%">
_______________________________________________
Deuda-2005 mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Deuda-2005@llistes.moviments.net">Deuda-2005@llistes.moviments.net</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://llistes.moviments.net/listinfo/deuda-2005">https://llistes.moviments.net/listinfo/deuda-2005</a>
  </pre>
</blockquote>
</body>
</html>